Dear Checkmk Translators! Please note that now we have a different organisation of Checkmk components to translate, and instead of one "Software" component you will see two -- "dev" and "stable". Read more about this change on Checkmk Forum: https://forum.checkmk.com/t/changes-in-translating-checkmk/47108
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dev GPL-2.0 | 44% | 203,266 | 1,639,439 | 10,212,304 | 136,312 | 13,253 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| stable GPL-2.0 | 48% | 170,177 | 1,408,626 | 8,801,633 | 125,127 | 9,247 | 401 | 1 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Checkmk GPL-2.0 | 96% | 208 | 405 | 2,711 | 208 | 0 | 28 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | checkmk.com |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation license | GPL-2.0 dev stable Checkmk |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 699,308 | 5,456,255 | 33,890,177 | |||
| Source | 41,559 | 321,701 | 1,998,795 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 40% | 284,389 | 38% | 2,086,626 | 38% | 12,878,622 |
| Translated | 46% | 325,657 | 44% | 2,407,785 | 43% | 14,873,529 |
| Needs editing | 16% | 112,004 | 15% | 826,309 | 15% | 5,290,349 |
| Read-only | 5% | 41,268 | 5% | 321,159 | 5% | 1,994,907 |
| Failing checks | 3% | 22,500 | 2% | 159,504 | 2% | 1,007,746 |
| Strings with suggestions | 1% | 432 | 1% | 7,759 | 1% | 48,942 |
| Untranslated strings | 37% | 261,647 | 40% | 2,222,161 | 40% | 13,726,299 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 9,065 | 0 | 1 | ||
|
|
|||||||||
| Catalan | 9% | 36,926 | 311,280 | 1,931,338 | 959 | 1,101 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Danish | 1% | 40,641 | 319,630 | 1,985,388 | 35,306 | 1,109 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Dutch | 76% | 9,787 | 98,241 | 625,085 | 1,225 | 1,818 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| English (United States) | 5% | 38,705 | 275,534 | 1,707,988 | 38,697 | 14 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 77% | 9,299 | 93,226 | 593,987 | 1,322 | 892 | 20 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 99% | 31 | 490 | 2,919 | 19 | 6 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Greek | 1% | 40,738 | 320,132 | 1,988,352 | 35,605 | 530 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 81% | 7,613 | 80,762 | 515,838 | 1,278 | 1,117 | 403 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 94% | 2,225 | 17,553 | 107,817 | 391 | 39 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Korean | 1% | 40,836 | 320,430 | 1,989,894 | 40,836 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 1% | 40,096 | 314,284 | 1,953,368 | 34,953 | 692 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 1% | 40,746 | 320,046 | 1,987,778 | 35,108 | 1,034 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Portugal) | 78% | 8,838 | 87,518 | 558,076 | 1,064 | 1,145 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Romanian | 82% | 7,145 | 74,548 | 476,459 | 779 | 2,103 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 77% | 9,471 | 95,435 | 608,254 | 1,009 | 1,193 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish (Uruguay) | 1% | 40,554 | 319,361 | 1,984,107 | 33,096 | 642 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/Checkmk/checkmk-locale, stable
11 hours ago
|
|
None
Pushed changes |
Pushed changes
11 hours ago
|
|
None
New strings to translate |
3 new strings to translate appeared to the translation.
11 hours ago
|
|
None
New strings to translate |
3 new strings to translate appeared to the translation.
11 hours ago
|
|
None
New strings to translate |
3 new strings to translate appeared to the translation.
11 hours ago
|
|
None
New strings to translate |
3 new strings to translate appeared to the translation.
11 hours ago
|
|
None
New strings to translate |
3 new strings to translate appeared to the translation.
11 hours ago
|
|
None
New strings to translate |
3 new strings to translate appeared to the translation.
11 hours ago
|
|
None
New strings to translate |
3 new strings to translate appeared to the translation.
11 hours ago
|
|
None
New strings to translate |
3 new strings to translate appeared to the translation.
11 hours ago
|
 SaraG
New announcement |
Dear Checkmk Translators! Please note that now we have a different organisation of Checkmk components to translate, and instead of one "Software" component you will see two -- "dev" and "stable". Read more about this change on Checkmk Forum: https://forum.checkmk.com/t/changes-in-translating-checkmk/47108 10 months ago |