Checkmk/stable @ Weblate

Dear Checkmk Translators! Please note that now we have a different organisation of Checkmk components to translate, and instead of one "Software" component you will see two -- "dev" and "stable". Read more about this change on Checkmk Forum: https://forum.checkmk.com/t/changes-in-translating-checkmk/47108

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0		0	0	0	0	1,534	0	0

Catalan GPL-2.0	10%	17,298	147,040	912,973	215	479	0	0

Danish GPL-2.0	1%	19,188	151,364	940,956	17,163	364	0	0

Dutch GPL-2.0	82%	3,421	36,443	234,657	349	860	0	0

English (United States) GPL-2.0	1%	18,977	144,962	900,948	18,952	4	13	0

French GPL-2.0	83%	3,202	34,437	222,187	379	434	0	0

German GPL-2.0	98%	359	3,903	24,282	2	504	0	0

Greek GPL-2.0	1%	19,237	151,616	942,443	17,295	171	0	0

Italian GPL-2.0	88%	2,312	27,337	177,609	375	499	0	0

Japanese GPL-2.0	88%	2,283	21,563	140,785	3	2	0	0

Polish GPL-2.0	2%	18,895	148,230	922,019	17,138	256	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	1%	19,241	151,573	942,176	17,075	278	0	0

Portuguese (Portugal) GPL-2.0	84%	2,936	30,885	199,833	269	501	0	0

Romanian GPL-2.0	89%	2,068	24,133	157,325	127	981	0	0

Spanish GPL-2.0	83%	3,255	34,988	225,910	245	523	0	0

Spanish (Uruguay) GPL-2.0	1%	19,132	151,178	940,032	16,232	236	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	checkmk.com
Instructions for translators	https://forum.checkmk.com/t/about-the-localization-category/21578
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:Checkmk/checkmk-locale.git`
Repository branch	stable
Last remote commit	Update source strings `e6577256` Weblate Transfer job authored 5 hours ago
Last commit in Weblate	[Weblate] Updated translation files `40658ac4` Weblate authored 5 hours ago
Weblate repository	`https://translate.checkmk.com/git/checkmk/stable/`
File mask	`*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		308,656		2,428,432		15,092,832
Source		19,291		151,777		943,302
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	44%	137,561	41%	1,017,003	41%	6,265,395
Translated	50%	156,852	48%	1,168,780	47%	7,208,697
Needs editing	14%	45,985	14%	362,847	15%	2,344,349
Read-only	6%	19,291	6%	151,777	6%	943,302
Failing checks	2%	7,626	1%	39,871	1%	252,782
Strings with suggestions	1%	13	1%	55	1%	355
Untranslated strings	34%	105,819	36%	896,805	36%	5,539,786

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

2,428 k

Hosted words

308 k

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+50%

+40%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Received repository notification Checkmk / stable	GitHub: https://github.com/Checkmk/checkmk-locale, stable 5 hours ago
None Pushed changes Checkmk / stable	Pushed changes 5 hours ago
None New strings to translate Checkmk / stable — Romanian	29 new strings to translate appeared to the translation. 5 hours ago
None New strings to translate Checkmk / stable — Portuguese (Portugal)	29 new strings to translate appeared to the translation. 5 hours ago
None New strings to translate Checkmk / stable — Portuguese (Brazil)	29 new strings to translate appeared to the translation. 5 hours ago
None New strings to translate Checkmk / stable — Polish	29 new strings to translate appeared to the translation. 5 hours ago
None New strings to translate Checkmk / stable — Dutch	29 new strings to translate appeared to the translation. 5 hours ago
None New strings to translate Checkmk / stable — Japanese	29 new strings to translate appeared to the translation. 5 hours ago
None New strings to translate Checkmk / stable — Italian	29 new strings to translate appeared to the translation. 5 hours ago
None New strings to translate Checkmk / stable — French	29 new strings to translate appeared to the translation. 5 hours ago

Browse all component changes