Checkmk

English

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Checkmk GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Software GPL-2.0		0	0	0	0	2,700	0	0

Overview

Project website	checkmk.com
Instructions for translators	https://forum.checkmk.com/t/about-the-localization-category/21578
Translation license	GPL-2.0 ^Software ^Checkmk

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		19,832		151,681		944,923
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	1%	215	1%	384	1%	2,799
Translated	100%	19,832	100%	151,681	100%	944,923
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	98%	19,617	99%	151,297	99%	942,124
Failing checks	13%	2,700	14%	21,321	14%	132,807
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

151 k

Hosted words

19,819

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Resource update Checkmk / Software — English	The "`multisite.pot`" file was changed. yesterday
None String updated in the repository Checkmk / Software — English	English Volumes: Virtual Volume Summary English 31 characters edited Current translation Read only Volumes: Virtual Volume Summary yesterday
None String updated in the repository Checkmk / Software — English	English VolumeSets: Volume Set Configuration English 36 characters edited Current translation Read only VolumeSets: Volume Set Configuration yesterday
None String updated in the repository Checkmk / Software — English	English VLUNs: Virtual LUN Configuration English 32 characters edited Current translation Read only VLUNs: Virtual LUN Configuration yesterday
None String updated in the repository Checkmk / Software — English	English Users: User Management English 22 characters edited Current translation Read only Users: User Management yesterday
None String updated in the repository Checkmk / Software — English	English System: Storage Array Configuration English 35 characters edited Current translation Read only System: Storage Array Configuration yesterday
None String updated in the repository Checkmk / Software — English	English Roles: Role Management English 22 characters edited Current translation Read only Roles: Role Management yesterday
None String updated in the repository Checkmk / Software — English	English RemoteCopy: Remote Copy Configuration English 37 characters edited Current translation Read only RemoteCopy: Remote Copy Configuration yesterday
None String updated in the repository Checkmk / Software — English	English QoS: Quality of Service Configuration English 37 characters edited Current translation Read only QoS: Quality of Service Configuration yesterday
None String updated in the repository Checkmk / Software — English	English Ports: Port Utilization (FC and iSCSI) English 38 characters edited Current translation Read only Ports: Port Utilization (FC and iSCSI) yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-27 AND state:<=needs-editing`	Add