Checkmk - English @ Weblate

Dear Checkmk Translators! Please note that now we have a different organisation of Checkmk components to translate, and instead of one "Software" component you will see two -- "dev" and "stable". Read more about this change on Checkmk Forum: https://forum.checkmk.com/t/changes-in-translating-checkmk/47108

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Checkmk GPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

dev GPL-2.0	0	0	0	0	4,964	0	0

stable GPL-2.0	0	0	0	0	3,879	0	0

Overview

Project website	checkmk.com
Instructions for translators	https://forum.checkmk.com/t/about-the-localization-category/21578
Translation license	GPL-2.0 ^dev ^stable ^Checkmk

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		41,057		315,019		1,956,642
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	1%	287	1%	536	1%	3,851
Translated	100%	41,057	100%	315,019	100%	1,956,642
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	99%	40,770	99%	314,483	99%	1,952,791
Failing checks	21%	8,843	25%	79,357	25%	503,388
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

314 k

Hosted words

41,028

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Resource update Checkmk / dev — English	The "`source.pot`" file was changed. 19 hours ago
None String updated in the repository Checkmk / dev — English	English required English 8 characters edited Current translation Read only required 19 hours ago
None String updated in the repository Checkmk / dev — English	English This option specifies the 'RequestedAuthnContext' element included in an AuthRequest sent by a client. The requested authentication context specifies the desired level or type of authentication that the service provider requires from the identity provider. English 257 characters edited Current translation Read only This option specifies the 'RequestedAuthnContext' element included in an AuthRequest sent by a client. The requested authentication context specifies the desired level or type of authentication that the service provider requires from the identity provider. 19 hours ago
None String updated in the repository Checkmk / dev — English	English The uploaded file is not a valid tar.gz file. English 45 characters edited Current translation Read only The uploaded file is not a valid tar.gz file. 19 hours ago
None String updated in the repository Checkmk / dev — English	English The uploaded file is not a valid ZIP file. English 42 characters edited Current translation Read only The uploaded file is not a valid ZIP file. 19 hours ago
None String updated in the repository Checkmk / dev — English	English The unpacked size of the uploaded tar.gz file exceeds the limit: %s > %s English 72 characters edited Current translation Read only The unpacked size of the uploaded tar.gz file exceeds the limit: %s > %s 19 hours ago
None String updated in the repository Checkmk / dev — English	English The unpacked size of the uploaded ZIP file exceeds the limit: %s > %s English 69 characters edited Current translation Read only The unpacked size of the uploaded ZIP file exceeds the limit: %s > %s 19 hours ago
None String updated in the repository Checkmk / dev — English	English The following files are missing in the archive: %s English 50 characters edited Current translation Read only The following files are missing in the archive: %s 19 hours ago
None String updated in the repository Checkmk / dev — English	English The authentication context class reference (for example urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:ac:classes:PasswordProtectedTransport) English 122 characters edited Current translation Read only The authentication context class reference (for example urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:ac:classes:PasswordProtectedTransport) 19 hours ago
None String updated in the repository Checkmk / dev — English	English The MIME type of the uploaded file is not supported: %s. Supported file extensions: .tar.gz, .zip. English 98 characters edited Current translation Read only The MIME type of the uploaded file is not supported: %s. Supported file extensions: .tar.gz, .zip. 19 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-04 AND state:<=needs-editing`	Add