Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 626 0 0 0 0 0 0 0
Catalan GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
English (United States) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 553 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0 594 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-2.0 557 4 8 46 4 0 0 0
Japanese GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-2.0 553 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Uruguay) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website checkmk.com
Instructions for translators
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.checkmk.com/git/checkmk/glossary/
File mask *.tbx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,887 4,990 34,645
Source 626 1,085 7,607
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 86% 2,495 86% 4,329 86% 30,118
Translated 99% 2,883 99% 4,982 99% 34,599
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 13% 388 13% 653 12% 4,481
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 4 1% 8 1% 46

Quick numbers

4,990
Hosted words
2,887
Hosted strings
99%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+61%
Hosted words
+100%
+61%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
+100%
Contributors
User avatar None

Committed changes

Checkmk / CheckmkSpanish

Committed changes 2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New strings to translate

Checkmk / CheckmkSpanish

553 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
Browse all component changes