Translation status

553 Strings 100%
956 Words 100%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dev GPL-2.0 85% 2,338 21,890 141,425 246 443 0 0
stable GPL-2.0 87% 2,024 20,173 130,943 142 429 0 0
Software GPL-2.0 86% 2,670 30,691 198,879 214 370 0 0

Overview

Project website checkmk.com
Instructions for translators
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.checkmk.com/git/checkmk/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download es.tbx
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 553 956 6,592
Translated 100% 553 100% 956 100% 6,592
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

956
Hosted words
553
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Committed changes

Checkmk / CheckmkSpanish

Committed changes 2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New strings to translate

Checkmk / CheckmkSpanish

553 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
User avatar mattias.schlenker

New string added

Checkmk / CheckmkSpanish

2 days ago
Browse all translation changes