Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Checkmk GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Software GPL-2.0 90% 1,909 19,971 132,605 173 192 0 0

Overview

Project website checkmk.com
Instructions for translators

https://forum.checkmk.com/t/about-the-localization-category/21578
Translation license GPL-2.0 Software Checkmk

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,232 150,656 937,691
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 90% 17,323 86% 130,685 85% 805,086
Translated 90% 17,323 86% 130,685 85% 805,086
Needs editing 9% 1,736 10% 15,772 11% 106,212
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 192 1% 872 1% 5,468
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 173 2% 4,199 2% 26,393
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,242 changes 2,376 changes 849 changes 256 changes 1,822 changes 286 changes 212 changes 99 changes 234 changes 115 changes 401 changes 1,759 changes 187 changes 3,910 changes 1,012 changes 443 changes 311 changes 1,536 changes 1,149 changes 1,124 changes 2,074 changes 140 changes 4,563 changes 1,945 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

150 k
Hosted words
19,232
Hosted strings
90%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / Software — Japanese

14 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Checkmk / Software — Japanese

The "ja/multisite.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Japanese

Volumes: Virtual Volume Summary
Azure仮想マシンの概要
yesterday
User avatar None

Source string changed

Checkmk / Software — Japanese

AzureVolumes: Virtual MachinesVolume Summary
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Japanese

VolumeSets: Volume Set Configuration
イベントコンソールの設定
yesterday
User avatar None

Source string changed

Checkmk / Software — Japanese

Event ConsoleVolumeSets: Volume Set Configuration
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Japanese

VLUNs: Virtual LUN Configuration
グローバル構成を使用する
yesterday
User avatar None

Source string changed

Checkmk / Software — Japanese

Use the global cVLUNs: Virtual LUN Configuration
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Japanese

Users: User Management
ユーザー管理
yesterday
User avatar None

Source string changed

Checkmk / Software — Japanese

User ms: User Management
yesterday
Browse all changes for this language