Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Checkmk GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Software GPL-2.0 94% 1,127 13,791 93,748 89 851 0 0

Overview

Project website checkmk.com
Instructions for translators

https://forum.checkmk.com/t/about-the-localization-category/21578
Translation license GPL-2.0 Software Checkmk

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,233 150,747 937,913
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 94% 18,106 90% 136,956 90% 844,165
Translated 94% 18,106 90% 136,956 90% 844,165
Needs editing 5% 1,038 7% 11,340 8% 79,058
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 851 5% 8,029 5% 49,963
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 89 1% 2,451 1% 14,690
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10 changes 20,897 changes 61 changes 406 changes 68 changes 101 changes 131 changes 71 changes 236 changes 615 changes 115 changes 1,405 changes 307 changes 440 changes 159 changes 1,326 changes 351 changes 828 changes 238 changes 125 changes 473 changes 4,814 changes 1,667 changes 1,864 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

150 k
Hosted words
19,235
Hosted strings
94%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+92%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

Checkmk / Software — Romanian

The "ro/multisite.po" file was changed. 7 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / Software — Romanian

10 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / Software — Romanian

The "ro/multisite.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Romanian

This plug-in is deprecated and will be removed in Checkmk 2.4.0 (see [werk 15844 for details). Please switch to the new ruleset "Microsoft SQL server (Linux, Windows)".This plug-in can be used to collect information of all running MSSQL servers on the local system. The current implementation of the check uses the "trusted authentication" where no user/password needs to be created in the MSSQL server instance by default. Using this method, you needed to grant the user as which the Checkmk windows agent service is running access to the MSSQL database. Otherwise you can configure the credentials of a database user which has the permission to read the needed information from the server instance.
Acest plugin poate fi utilizat pentru a colecta informații despre toate serverele MSSQL care rulează pe sistemul local. Implementarea actuală a verificării utilizează "trusted authentication" în cazul în care nu este necesară crearea unui utilizator/parolă în instanța serverului MSSQL în mod implicit. Utilizând această metodă, trebuia să acordați utilizatorului sub numele căruia se execută serviciul Checkmk windows agent acces la baza de date MSSQL. În caz contrar, puteți configura acreditările unui utilizator al bazei de date care are permisiunea de a citi informațiile necesare din instanța serverului.
2 days ago
User avatar None

Source string changed

Checkmk / Software — Romanian

This plug-in is deprecated and will be removed in Checkmk 2.4.0 (see [werk 15844 for details). Please switch to the new ruleset "Microsoft SQL server (Linux, Windows)".This plug-in can be used to collect information of all running MSSQL servers on the local system. The current implementation of the check uses the "trusted authentication" where no user/password needs to be created in the MSSQL server instance by default. Using this method, you needed to grant the user as which the Checkmk windows agent service is running access to the MSSQL database. Otherwise you can configure the credentials of a database user which has the permission to read the needed information from the server instance.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Romanian

Show state of
Arată starea de
2 days ago
User avatar None

Source string changed

Checkmk / Software — Romanian

Show Sstate of
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Romanian

Selecting the '%s' option 'Large' can be useful when displaying the '%s' on large screens, e.g. on a wall monitor.
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Romanian

Monitor databases on other hosts
Monitorizarea bazelor de date pe gazde la distanță
2 days ago
User avatar None

Source string changed

Checkmk / Software — Romanian

Monitor databases on remoteother hosts
2 days ago
Browse all changes for this language