Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Checkmk 83% 6,593 67,592 432,492 626 1,988 0 0

Overview

Language code ro
Aliased language codes ron, rum
Text direction Left to right
Number of speakers 22,187,407
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,364 313,804 1,948,133
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 83% 33,771 78% 246,212 77% 1,515,641
Translated 83% 33,771 78% 246,212 77% 1,515,641
Needs editing 14% 5,967 18% 57,120 18% 369,299
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 1,988 5% 17,930 5% 111,365
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 626 3% 10,472 3% 63,193
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

159 changes 1,326 changes 351 changes 828 changes 238 changes 125 changes 473 changes 4,814 changes 1,667 changes 1,864 changes 20,897 changes 71,594 changes 406 changes 527 changes 101 changes 997 changes 71 changes 459 changes 615 changes 216 changes 1,405 changes 489 changes 440 changes 342 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

313 k
Hosted words
40,335
Hosted strings
83%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+84%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / dev — Romanian

33 new strings to translate appeared to the translation. 18 hours ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / dev — Romanian

The "ro.po" file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Romanian

required
Port necesar
18 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Romanian

This option specifies the 'RequestedAuthnContext' element included in an AuthRequest sent by a client. The requested authentication context specifies the desired level or type of authentication that the service provider requires from the identity provider.
 
18 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Romanian

The uploaded file is not a valid tar.gz file.
Fișierul nu pare a fi un fișier cheie valid.
18 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Romanian

The uploaded file is not a valid ZIP file.
Fișierul nu pare a fi un fișier cheie valid.
18 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Romanian

The unpacked size of the uploaded tar.gz file exceeds the limit: %s > %s
 
18 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Romanian

The unpacked size of the uploaded ZIP file exceeds the limit: %s > %s
 
18 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Romanian

The following files are missing in the archive: %s
Următorul %s nu a putut fi găsit: %s.
18 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Romanian

The authentication context class reference (for example urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:ac:classes:PasswordProtectedTransport)
 
18 hours ago
Browse all changes for this language