Translation status

43,346 Strings 7%
Browse Translate
337,203 Words 17%
2,095,823 Characters 18%

Strings status

Strings Words Characters
43,346 337,203 2,095,823
All strings Browse Translate Zen
3,153 60,486 381,916
Translated strings Browse Translate Zen
3,153 60,486 381,916
Strings waiting for review Browse Translate Zen
40,193 276,717 1,713,907
Unfinished strings Browse Translate Zen
40,191 276,699 1,713,823
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 18 84
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 18 84
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,974 21,400 132,471
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 18 84
Failing check: Python format Browse Translate Zen
2 18 84
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
3 25 129
Labeled: Source needs review Browse Translate Zen
1,916 35,355 222,911
Labeled: checked by KNW Browse Translate Zen
298 6,752 42,317
Labeled: important Browse Translate Zen
53 1,178 6,963
Labeled: non-trivial Browse Translate Zen
97 2,159 13,341
Labeled: spell checks Browse Translate Zen
41,427 301,814 1,872,710
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Checkmk GPL-2.0-or-later 0% 0% 33 67 425 33 0 0 0
dev GPL-2.0-or-later 0% 7% 20,077 137,747 853,413 20,076 1 0 0
stable GPL-2.0-or-later 0% 6% 20,083 138,903 860,069 20,082 1 0 0

Summary

Project website checkmk.com
Instructions for translators

https://forum.checkmk.com/t/about-the-localization-category/21578
Project reviewers User avatar MarsellusWallaceUser avatar mhUser avatar Royal_TSUser avatar Elias VoelkerUser avatar athomaidisUser avatar thomas.koslowskiUser avatar gdspd_youUser avatar DanielNunesFerreiraUser avatar spUser avatar hirokoUser avatar sebastian.kirchmeyerUser avatar christian.reiserUser avatar mattias.schlenkerUser avatar thohenstattUser avatar anthony.healeyUser avatar RafaelUser avatar mpasamonteUser avatar ValerioUser avatar Francesco ToscanoUser avatar GianlucaUser avatar cmklemUser avatar roua.chiboub
Language English (United States)
Language code en_US
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 328,284,480
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43,346 337,203 2,095,823
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 7% 3,153 17% 60,486 18% 381,916
Translated 7% 3,153 17% 60,486 18% 381,916
Needs editing 1% 2 1% 18 1% 84
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 18 1% 84
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 92% 40,191 82% 276,699 81% 1,713,823
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

83 changes 496 changes 438 changes 718 changes 111 changes 1,205 changes 300 changes 887 changes 817 changes 465 changes 740 changes 393 changes 1,577 changes 518 changes 1,451 changes 614 changes 3,585 changes 849 changes 65,779 changes 3,779 changes 1,466 changes 1,212 changes 1,410 changes 1,354 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

337 k
Hosted words
43,347
Hosted strings
7%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+5%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “en_US.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “en_US.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 18 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 18 hours ago
User avatar silke.paintner

Translation changed
Moved rule %s of ruleset "%s" from folder "%s" to position #%d in folder "%s"
ClonMoved rule from%s of rule %s in rule set "%s"set "%s" from folder "%s" to position #%d in folder "%s"
yesterday
User avatar silke.paintner

Propagated change
Moved rule %s of ruleset "%s" from folder "%s" to position #%d in folder "%s"
ClonMoved rule from%s of rule %s in rule set "%s"set "%s" from folder "%s" to position #%d in folder "%s"
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “en_US.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
Moved rule %s of ruleset "%s" from folder "%s" to position #%d in folder "%s"
Cloned rule from rule %s in rule set "%s" in folder "%s"
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “en_US.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
Using this option will let Checkmk create safe host names for piggyback hosts to avoid conflicts in entity names in Azure. This option will append the last part of the subscription ID to host names. Example: 'my-vm-1a2b3c4d'. Enable this option if you have resources or resource groups with the same name.
 
yesterday
Browse all changes for this language