| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Checkmk GPL-2.0-or-later | 0% | 1% | 2 | 241 | 446 | 3,108 | 241 | 0 | 18 | 0 | |
| dev GPL-2.0-or-later | 0% | 78% | 18,040 | 4,891 | 53,387 | 339,747 | 1,252 | 1,276 | 0 | 0 | |
| stable GPL-2.0-or-later | 0% | 78% | 18,812 | 5,138 | 58,449 | 371,991 | 1,566 | 1,325 | 968 | 0 | |
Summary
| Project website | checkmk.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | ||
| Project reviewers24 |
|
|
| Language | Catalan | |
| Language code | ca | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 8,218,781 | |
06/17/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 47,124 | 364,721 | 2,278,767 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 78% | 36,854 | 69% | 252,439 | 68% | 1,563,921 |
| Translated | 78% | 36,854 | 69% | 252,439 | 68% | 1,563,921 |
| Needs editing | 15% | 7,211 | 17% | 64,929 | 17% | 408,208 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 5% | 2,601 | 6% | 23,314 | 6% | 150,134 |
| Strings with suggestions | 2% | 986 | 2% | 9,027 | 2% | 56,368 |
| Untranslated strings | 6% | 3,059 | 12% | 47,353 | 13% | 306,638 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+4%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+86%
+66%
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
ca.po” file was changed.
06/17/2026
|
None
Resource updated |
The “
ca.po” file was changed.
06/16/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
ca.po” file was changed.
06/16/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
ca.po” file was changed. 06/17/2026