Dear Checkmk Translators! Please note that now we have a different organisation of Checkmk components to translate, and instead of one "Software" component you will see two -- "dev" and "stable". Read more about this change on Checkmk Forum: https://forum.checkmk.com/t/changes-in-translating-checkmk/47108

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Checkmk GPL-2.0 98% 7 13 98 7 0 0 0
dev GPL-2.0 0% 21,503 167,931 1,041,830 21,503 0 0 0
stable GPL-2.0 0% 19,394 153,346 953,071 19,394 0 0 0

Overview

Project website checkmk.com
Instructions for translators

https://forum.checkmk.com/t/about-the-localization-category/21578
Translation license GPL-2.0 Checkmk stable dev

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 41,565 322,453 2,003,082
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 661 1% 1,163 1% 8,083
Translated 1% 661 1% 1,163 1% 8,083
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 40,904 99% 321,290 99% 1,994,999
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 41,355 changes 0 changes 2,271 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

322 k
Hosted words
41,563
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / dev — Korean

2 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Checkmk / dev — Korean

The "ko.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Korean

Singular
user
Plural
users
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Korean

Singular
site
Plural
sites
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Korean

Singular
service
Plural
services
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Korean

Singular
rule matches
Plural
rules are matching
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Korean

Singular
rule
Plural
rules
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Korean

Singular
received message has been acknowledged
Plural
received messages have been acknowledged
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Korean

Singular
notification would have been sent based on your notification rules (see table: 'Predicted notifications')
Plural
notifications would have been sent based on your notification rules (see table: 'Predicted notifications')
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Korean

Singular
notification has been sent out
Plural
notifications have been sent out
 
yesterday
Browse all changes for this language