Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Checkmk 90% 4,458 46,597 296,153 807 1,482 1

Summary

Language code ja
Aliased language codes ja_ja, ja_jp, jp, jp_jpn, jpn, jpn_jp
English name of the language Japanese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 117,608,755
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
05/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47,365 362,765 2,266,460
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 90% 42,906 87% 316,165 86% 1,970,285
Translated 90% 42,907 87% 316,168 86% 1,970,307
Needs editing 7% 3,651 9% 35,623 9% 223,913
Read-only 1% 1 1% 3 1% 22
Failing checks 3% 1,482 10% 38,839 11% 250,724
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 807 3% 10,974 3% 72,240
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

75,295 changes 3,180 changes 1,282 changes 1,234 changes 1,462 changes 7,369 changes 1,287 changes 259 changes 236 changes 888 changes 495 changes 594 changes 1,021 changes 596 changes 370 changes 1,531 changes 252 changes 560 changes 4,997 changes 1,051 changes 1,002 changes 3,335 changes 368 changes 7,486 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

363 k
Hosted words
47,402
Hosted strings
90%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+95%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “ja.po” file was changed. 05/08/2026
User avatar None

String added in the repository
State if ha peer state is initial
haピア状態が無効な場合の状態
05/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Serves the OTLP endpoint over TLS using the site's certificate. The client must trust the site CA at ~/etc/ssl/ca.pem. The certificate's server name matches the site ID.
 
05/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Serves the OTLP endpoint over TLS using the site's certificate. The client must trust the site CA at ~/etc/ssl/ca.pem. The certificate's server name matches the site ID, so set server_name_override (or the SDK equivalent) to the site ID.<br><br>Required when basic authentication is enabled.
 
05/08/2026
User avatar None

Resource updated
The “ja.po” file was changed. 05/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Prometheus scraper
Prometheusスクレイパー
05/08/2026
User avatar None

String added in the repository
State if ha peer state is initial
HAピア状態が無効な場合の状態
05/08/2026
User avatar None

Resource updated
The “ja.po” file was changed. 05/07/2026
User avatar None

String added in the repository
Note that the installation requires administrator privileges.
エージェント登録リクエストは処理なし
05/07/2026
User avatar None

String added in the repository
On the Windows machine on which the Relay will be running, run the command below in an
 
05/07/2026
Browse all changes for this language