Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Checkmk 1% 40,850 321,497 1,997,365 35,630 557 0 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Number of speakers 12,292,240
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,953 321,806 1,998,972
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 103 1% 309 1% 1,607
Translated 1% 103 1% 309 1% 1,607
Needs editing 12% 5,220 6% 19,961 7% 142,043
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 557 1% 2,379 1% 14,666
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 87% 35,630 93% 301,536 92% 1,855,322
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

206 changes 72,751 changes 104 changes 521 changes 72 changes 997 changes 56 changes 459 changes 454 changes 215 changes 71 changes 489 changes 319 changes 342 changes 879 changes 367 changes 463 changes 245 changes 1,478 changes 192 changes 420 changes 367 changes 1,415 changes 364 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

321 k
Hosted words
40,953
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

Checkmk / stable — Greek

1 new string to translate appeared in the translation. 42 minutes ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / stable — Greek

The "el.po" file was changed. 45 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / stable — Greek

Warn the user at a specificied time before the maximum session duration is reached to aid users in preserving data.
 
45 minutes ago
User avatar None

New string to translate

Checkmk / dev — Greek

1 new string to translate appeared in the translation. 47 minutes ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / dev — Greek

The "el.po" file was changed. 50 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Greek

Warn the user at a specificied time before the maximum session duration is reached to aid users in preserving data.
 
50 minutes ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / dev — Greek

The "el.po" file was changed. yesterday
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / stable — Greek

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / dev — Greek

4 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / stable — Greek

The "el.po" file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language