Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Checkmk 1% 40,361 316,746 1,967,764 33,020 603 0 0

Overview

Language code es_UY
Text direction Left to right
Number of speakers 2,981,096
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,651 317,819 1,973,595
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 290 1% 1,073 1% 5,831
Translated 1% 290 1% 1,073 1% 5,831
Needs editing 18% 7,341 8% 27,747 9% 190,574
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 603 1% 2,652 1% 16,187
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 81% 33,020 90% 288,999 90% 1,777,190
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

264 changes 122 changes 507 changes 1,182 changes 1,912 changes 971 changes 190 changes 68,480 changes 95 changes 521 changes 71 changes 997 changes 55 changes 459 changes 424 changes 215 changes 71 changes 489 changes 306 changes 342 changes 851 changes 370 changes 433 changes 245 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

317 k
Hosted words
40,646
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

Checkmk / dev — Spanish (Uruguay)

The "es_UY.po" file was changed. 2 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / dev — Spanish (Uruguay)

5 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Checkmk / dev — Spanish (Uruguay)

The "es_UY.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Spanish (Uruguay)

Update service params
# Imágenes
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Spanish (Uruguay)

Update service parameters
(sin parámetros)
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Spanish (Uruguay)

Severity of services with changed parameters
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Spanish (Uruguay)

Please select which alarm state the service discovery check services shall assume in case that parameters of services have changed.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Spanish (Uruguay)

No triggering events selected. Please select at least one event to trigger the notification.
 
yesterday
User avatar None

Resource update

Checkmk / stable — Spanish (Uruguay)

The "es_UY.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / dev — Spanish (Uruguay)

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
Browse all changes for this language