Checkmk/stable — French @ Weblate: Automated environment setup (via RCC, ⚠ <b>not available</b> because Robotmk …

Zen

	English	French	Actions
	Auto close off	Fermeture automatique
	Auto close on	Fermeture automatique sur
	Auto shrink off	Arrêt automatique de la rétraction
	Auto shrink on	Rétrécissement automatique activé
	Auto-disconnect time	Délai de déconnexion automatique
	Auto: Round the fractional part to the given fractional digits or to the latest non-zero digit.
	Autodetect instances	Autodétection des instances
	Autodetect instances, expect HTTPS on the following ports:	Autodétection des instances, attendez HTTPS sur les ports suivants :
	Autodetect instances, expect HTTPs on the following ports:	Autodétection des instances, attendez des HTTP sur les ports suivants :
	Autodiscovery	Autodécouverte
	Autoextend is expected to be OFF	La fonction Autoextend est censée être désactivée
	Autoextend is expected to be ON	La fonction d'extension automatique est censée être activée
	Autoextend will be ignored	L'extension automatique sera ignorée
	Autoextensible	Auto-extensible
	Automated environment setup (via RCC)
	Automated environment setup (via RCC, ⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed)	Utiliser RCC pour l'exécution isolée (%s dans Robotmk Core)
	Automatic	Automatique
	Automatic Deletion	Suppression automatique
	Automatic HTTP	HTTP automatique
	Automatic HTTPs	HTTP automatiques
	Automatic Updates	Mises à jour automatiques
	Automatic activation	Activation automatique
	Automatic agent updates	Mises à jour automatiques des agents
	Automatic detection (Python 3 > Python 2)	Détection automatique (Python 3 > Python 2)
	Automatic disk space cleanup	Nettoyage automatique de l'espace disque
	Automatic fallback	Repli automatique
	Automatic host removal	Suppression automatique de l'hôte
	Automatic page reload	Rechargement automatique des pages
	Automatic page reload in %d seconds.	Rechargement automatique de la page dans %d secondes.
	Automatic renewal	Renouvellement automatique
	Automatic takeover	Prise de contrôle automatique