Checkmk/dev — English (United States) @ Weblate: Cannot delete rules that are managed by Quick setup.

Translation

English

English (United States)

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	English (United States)	Actions
	Cannot calculate graph recipes: %s
	Cannot change folder of rules managed by Quick setup.	Cannot change folder of rules managed by Quick Setup.
	Cannot change rule conditions for rules managed by Quick setup.	Cannot change rule conditions for rules managed by Quick Setup.
	Cannot compute forecast based on the current data. You can either wait until more data has been collected or you can try to change the time range of the data taken into account.
	Cannot connect to event daemon via %s: %s
	Cannot connect to remote site: %s
	Cannot connect to site "%s": The replication is disabled
	Cannot connect to site "%s": The site is not logged in
	Cannot create PNG from PDF: %s, Exit code is %d, command was "%s", PDF source code was "%s..."
	Cannot create graph
	Cannot create graph with metrics of different units '%s'
	Cannot define macros that overwrite default "CUSTOMER_ID" or "CUSTOMER_NAME"
	Cannot delete %s because it is managed by quick setup.	Cannot delete %s because it is managed by Quick Setup.
	Cannot delete %s because it's managed by Quick setup.	Cannot delete %s because it is managed by Quick Setup.
	Cannot delete job. Job cannot be stopped.
	Cannot delete rules that are managed by Quick setup.	Cannot delete rules that are managed by Quick Setup.
	Cannot delete rules that are managed by quick setup.	Cannot delete rules that are managed by Quick Setup.
	Cannot delete this customer because the site %s is still assigned to it.
	Cannot delete this customer because the sites %s are still assigned to it.
	Cannot display graph
	Cannot display inventory tree of host '%s': Found this host on multiple sites: %s
	Cannot display this view in matrix layout. You need at least one group column!
	Cannot display this view in matrix layout. You need at least two columns!
	Cannot edit schedule entry for non-existing report %s
	Cannot email report: The owner %s does not have an email address and no explicit recipient addresses are configured.
	Cannot fetch data via Livestatus
	Cannot find %s with the name %s
	Cannot find image "%s" in %s
	Cannot get RRD data for %s
	Cannot get data from redis DB. Please check the status.
	Cannot get rules from local event daemon.

Loading…

silke.paintner

Translation changed

English

English (United States) 2 characters edited Current translation Translated

a month ago

silke.paintner

Translation added

English

English (United States) 52 characters edited Translated

8 months ago

None

String updated in the repository

English

English (United States) 0 characters edited

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Cannot delete rules that are managed by quick setup.”

Reset

Glossary

English	English (United States)
Quick Setup		Checkmk
Product name
Setup		Checkmk
Context: Checkmk GUI. Sometimes used for tasks you start in the Setup menu.

String information

Labels

important checked by KNW

Source string location

cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:3619

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

en_US.po, string 2749