Checkmk/stable — English (United States) @ Weblate: A single thread fully utilizing a single core (potentially due …

Translation

English

English (United States)

Needs editing

Skip

	English	English (United States)	Actions
	A regular expression matching the <b>beginning</b> of a service description. You can use a trailing <tt>$</tt> in order to define an exact match. For each matching service on the specified hosts one child node will be created.
	A report can not reference itself
	A report showing the availability of the services of an arbitrary view.
	A restore is currently running. You can only delete backups while no restore is running.
	A rule pack with this ID already exists.
	A rule with this ID already exists in rule pack <b>%s</b>.
	A scheduled job on Microsoft SQL Server.
	A scheduler job is an object in an Oracle database which could be compared to a cron job on unix.	A scheduler job is an object in an Oracle database which could be compared to a cronjob on Unix.
	A separate notification is send to every recipient. Recipients cannot see which other recipients were notified.
	A service level is a number that describes the business impact of a host or service. This level can be used in rules for notifications, as a filter in views or as a criteria in rules for the Event Console. A higher service level is assumed to be more business critical. This ruleset allows to assign service levels to hosts and/or services. Note: if you assign a service level to a host with the ruleset <i>Service level of hosts</i>, then this level is inherited to all services that do <b>not</b> have explicitly assigned a service with the ruleset <i>Service level of services</i>. Assigning no service level is equal to defining a level of 0.<br><br>The list of available service levels is configured via a <a href='%s'>global option.</a>	A service level is a number that describes the business impact of a host or service. This level can be used in rules for notifications, as a filter in views or as a criteria in rules for the Event Console. A higher service level is assumed to be more business critical. This rule set allows to assign service levels to hosts and/or services. Note: if you assign a service level to a host with the rule set <i>Service level of hosts</i>, then this level is inherited to all services that do <b>not</b> have explicitly assigned a service with the rule set <i>Service level of services</i>. Assigning no service level is equal to defining a level of 0.<br><br>The list of available service levels is configured via a <a href='%s'>global option.</a>
	A service or host in this aggregation is in downtime.
	A short overview over all host groups, without an explicity listing of the actual hosts
	A short overview over all service groups, without explicity listing of the actual hosts and services
	A simple and yet practical snap-in allowing to create bookmarks to views and other content in the main frame
	A single host related aggregation
	A single thread fully utilizing a single core (potentially due to a bug) may go unnoticed when only monitoring the total utilization of the CPU. With this configuration, Checkmk will alert if a single core is exceeding a utilization threshold over an extended period of time. This is currently only supported on Linux and Windows agents as well as devices monitored through the host-resource mib	A single thread fully utilizing a single core (potentially due to a bug) may go unnoticed when only monitoring the total utilization of the CPU. With this configuration, Checkmk will alert if a single core is exceeding a utilization threshold over an extended period of time. This is currently only supported on Linux and Windows agents as well as devices monitored through the host-resource mib.
	A stored SNMP walk
	A string-combination of servername and port, e.g. 127.0.0.1:5000.
	A string-combination of servername and port, e.g. 127.0.0.1:80.
	A tablespace is a container for segments (tables, indexes, etc). A database consists of one or more tablespaces, each made up of one or more data files. Tables and indexes are created within a particular tablespace. This rule allows you to define checks on the size of tablespaces.
	A timeout on plug-ins and local checks keeps those checks from staling the whole agent. If no timeout is configured here, the default is 60 seconds.
	A unique ID of this BI pack.
	A unique ID of this action that is used as an internal reference in the configuration. Changing the ID is not possible if still rules refer to this ID.
	A unique ID of this rule pack.
	A unique ID of this rule. Each event will remember the rule it was classified with by its rule ID.
	A unique identifier that might be required when you assume a role in another account. If the administrator of the account to which the role belongs provided you with an external ID, then provide that value in the External ID parameter.
	A user with the id "%s" does not exist.
	A value in seconds
	A view for searching in the inventory data for %s
	A view for the %s of one host
	A voluntary context switch occurs when a thread blocks because it requires a resource that is unavailable