Checkmk/Software — Portuguese (Brazil) @ Weblate: (Data incomplete, maximum number of nodes reached)

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	%s, outage duration %s	%s, duração da indisponibilidade %s
	(%d times)	(%d vezes)
	(Copy)	(Copia)
	(Data incomplete, maximum number of nodes reached)	Dados incompletos, numero máximo de nós atingido.
	(Duration: %s)	(Duração: %s)
	(Duration: %s, %sIO: %s/s)	(Duração: %s, %sIO: %s/s)
	(copy)	(copia)
	(in discards per second)	(pacotes de entrada descartados por segundo)
	(in errors per second)	(in erros por segundo)
	(in packets per second)	(in pacotes por segundo)
	(in relation to all packets (successful + discard))	(em relação a todos os pacotes (bem sucedidos + descartados))
	(in relation to all packets (successful + error))	(in relacionados a todos os pacotes (bem sucedidos + erros))
	(in relation to all successful packets)	(in relacionados a todos os pacotes bem sucedidos)
	(lower levels)	% memória disponível
	(packaged)	# Empacotados
	(required)
	(upper levels)	% memória disponível
	(worst state: %s)	(pior estado: %s)
	- Broken	Quebrado

Loading…

mh Suggestion accepted Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)	English (Data incomplete, maximum number of nodes reached) Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Dados incompletos, numero máximo de nós atingido. 6 months ago
mh Suggestion accepted Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)	English (Data incomplete, maximum number of nodes reached) Portuguese (Brazil) 49 characters edited Translated Dados incompletos, numero máximo de nós atingido 6 months ago
adriano84 Suggestion added Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)	English (Data incomplete, maximum number of nodes reached) Portuguese (Brazil) 48 characters edited Dados incompletos, numero máximo de nós atingido 10 months ago
adriano84 Suggestion added Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)	English (Data incomplete, maximum number of nodes reached) Portuguese (Brazil) 49 characters edited Dados incompletos, numero máximo de nós atingido. 10 months ago
None String updated in the repository Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)	English (Data incomplete, maximum number of nodes reached) Portuguese (Brazil) 0 characters edited a year ago