Zen

Translation

English
English German Actions

Loading…

User avatar silke.paintner

Translation changed

Checkmk / devGerman

5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / devGerman

6 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English German
event Ereignis Checkmk

In German you can also use „Event“

Event Console Event Console Checkmk
host Host Checkmk
level Level Checkmk

In German you can also use „Stufe“ or „Ebene“ depending on the context. See also: threshold

list Liste Checkmk
service Service Checkmk
service level Service-Ebene Checkmk

String information

Flags
python-format
Source string location
cmk/gui/mkeventd/wato.py:5258
String age
6 months ago
Last updated
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
de.po, string 439