Zen

Translation

English
%d notification rule(s)
21/240 · 24
English French Actions
%d custom service attributes
%d attributs de services personnalisés
%d days
%d jours
%d days ago
Il y a %d jours
%d defined parameter properties
Propriétés générales
%d errors occured:
%d d'erreurs produites :
%d failed notifications
%d de notifications échouées
%d hour
%d heure
%d hours
%d heures
%d icons and actions
%d icônes et actions
%d icons customized
%d icônes personnalisées
%d ignored HW/SW Inventory plug-ins found: %s
%d plugins d'inventaire HW/SW ignorés trouvés : %s
%d incompatible Werks have been acknowledged.
%d de Werks incompatibles ayant été acquittés.
%d links
%d liens
%d locked site
%d site bloqué
%d locked sites
%d de sites bloqués
%d notification rule(s)
règle de notification
%d of %d connections used
%d de %d connexions utilisées
%d of the configured maximum of %d processes have been started. This is a usage of %0.2f %%.
%d du maximum configuré de %d processus ont été démarrés. Il s'agit d'une utilisation de %0.2f %%.
%d open incompatible werks
%d open werks incompatible
%d rows
%d lignes
Singular
%d site is %s.
Plural
%d sites are %s.
Singular
Le site %d est %s.
Plural
les sites %d sont %s.
%d sites %s: %s
%d sites %s : %s
%d sites with errors: %s
%d sites avec des erreurs : %s
%d specific settings
%d paramètres spécifiques
%d time ranges
%d intervalles de temps
%d translations
%d transferts
Singular
%d unacknowledged incompatible werk
Plural
%d unacknowledged incompatible werks
Singular
%d werk incompatible non reconnu
Plural
%d werks incompatibles non reconnus
%m-%d
%m-%d
%s
%s
%s (%s)
 
%s (Customer missing)
%s (client manquant)

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — French

%d notification rule(s)
règle de notification
2 days ago
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Python format Enforced

The following format strings are missing: %d

Glossary

English French
notification notification Checkmk
notification rule règle de notification Checkmk
rule règle Checkmk

String information

Flags
python-format
Source string location
cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:3352
String age
2 days ago
Last updated
2 days ago
Source string age
2 days ago
Translation file
fr.po, string 116