Zen

Translation

English
%d notification rule(s)
21/240 · 24
English Spanish Actions
%d custom service attributes
%d atributos de servicio personalizados
%d days
%d días
%d days ago
%d días atrás
%d defined parameter properties
Propiedades generales
%d errors occured:
%d errores ocurridos:
%d failed notifications
%d notificaciones fallidas
%d hour
%d hora
%d hours
%d horas
%d icons and actions
%d íconos y acciones
%d icons customized
%d íconos personalizados
%d ignored HW/SW Inventory plug-ins found: %s
%d se han ignorado los plugins de inventario HW/SW encontrados: %s
%d incompatible Werks have been acknowledged.
Se han identificado %d trabajos incompatibles.
%d links
%d enlaces
%d locked site
%d sitio bloqueado
%d locked sites
%d sites bloqueados
%d notification rule(s)
norma de notificación
%d of %d connections used
%d de %d conexiones utilizadas
%d of the configured maximum of %d processes have been started. This is a usage of %0.2f %%.
Se han iniciado %d del máximo configurado de %d procesos. Se trata de un uso de %0.2f %%.
%d open incompatible werks
%d abrir trabajos incompatibles
%d rows
%d filas
Singular
%d site is %s.
Plural
%d sites are %s.
Singular
%d sitio es %s.
Plural
%d sitios son %s.
%d sites %s: %s
%d sitios %s: %s
%d sites with errors: %s
%d sitios con errores: %s
%d specific settings
%d configuraciones específicas
%d time ranges
%d intervalos de tiempo
%d translations
%d traducciones
Singular
%d unacknowledged incompatible werk
Plural
%d unacknowledged incompatible werks
Singular
%d trabajo incompatible no reconocido
Plural
%d trabajos incompatibles no reconocidos
%m-%d
%m-%d
%s
%s
%s (%s)
%s (%s)
%s (Customer missing)
%s (Cliente perdido)

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Spanish

%d notification rule(s)
norma de notificación
2 weeks ago
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Python format Enforced

The following format strings are missing: %d

Glossary

English Spanish
notification notificación Checkmk
notification rule regla de notificación Checkmk
rule regla Checkmk

String information

Flags
python-format
Source string location
cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:3368
String age
2 weeks ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
2 weeks ago
Translation file
es.po, string 116