Checkmk/dev — French @ Weblate: AWS services found!

Zen

	English	French	Actions
	APPEND	APPEND
	APT Updates	Mises à jour de l'APT
	APT normal and security updates (Linux)	APT normal et mises à jour de sécurité (Linux)
	ASCII email	Courriel ASCII
	ASM - Disk groups	ASM - Groupes de disques
	ASM - General instance status	ASM - Statut général de l'instance
	ASM - Processes	ASM - Procédés
	ASM Disk Group	Groupe de disques ASM
	ASM Disk Group (used space and growth)	Groupe de disques ASM (espace utilisé et croissance)
	ASM calculates the free space depending on free_mb or required mirror free space. Enable this option to set the check against required mirror free space. This only works for normal or high redundancy Disk Groups.	ASM calcule l'espace libre en fonction de free_mb ou de l'espace libre miroir requis. Activez cette option pour définir la vérification par rapport à l'espace libre miroir requis. Cela ne fonctionne que pour les groupes de disques à redondance normale ou élevée.
	ASP requests rejected	Demandes d'ASP rejetées
	AWS EC2 instances	Instances AWS EC2
	AWS S3 (object storage)	AWS S3 (stockage des objets)
	AWS S3 Bucket	AWS S3 Bucket
	AWS Tags	Tags AWS
	AWS services found!	Aucun hôte/service trouvé.
	AWS tags	Tags AWS
	AWS/CE Costs and Usage	Coûts et utilisation de l'AWS/CE
	AWS/CE Total Reservation Utilization	Utilisation totale de la mémoire
	AWS/CloudFront	AWS/CloudFront
	AWS/CloudWatch Alarms Limits	Limites des alarmes AWS/CloudWatch
	AWS/DynamoDB Latency	Latence AWS/DynamoDB
	AWS/DynamoDB Limits	Limites d'AWS/DynamoDB
	AWS/DynamoDB Read/Write Capacity	Capacité de lecture/écriture d'AWS/DynamoDB
	AWS/EBS Burst Balance	Équilibre des rafales AWS/EBS
	AWS/EBS Limits	Limites AWS/EBS
	AWS/EC2 CPU Credits	Crédits CPU AWS/EC2
	AWS/EC2 Limits	Limites AWS/EC2
	AWS/ECS Limits	Limites AWS/ECS
	AWS/ELB Backend Connection Errors	Erreurs de connexion au backend AWS/ELB
	AWS/ELB HTTP Errors	Erreurs HTTP AWS/ELB