Checkmk/stable — Catalan @ Weblate: %s

	English	Catalan	Actions

	%s	%s
	%s, outage duration %s	%s, durada de la interrupció %s
	(%d times)	(%d vegades)
	(Data incomplete, maximum number of nodes reached)	(Dades incompletes, número màxim de nodes aconseguit)
	(Duration: %s)	(Durada: %s)
	(Duration: %s,%s IO: %s/s)	(Durada: %s, %sIO: %s/s)
	(copy)	(copia)
	(in discards per second)	(en discartis per segon)
	(in errors per second)	(en errors per segon)
	(in packets per second)	(en paquets per segon)
	(in relation to all packets (successful + discard))	(en relació amb tots els paquets (èxit + descart))
	(in relation to all packets (successful + error))	(en relació amb tots els paquets (exitós + error))
	(in relation to all successful packets)	(en relació amb tots els paquets exitosos)
	(lower levels)	Nivells inferiors
	(required)	es requereix
	(upper levels)	Nivells superiors

Loading…

p.santandreu Suggestion removed Checkmk / stable — Catalan	English %s Catalan 2 characters edited Current translation %s 6 days ago
anonymous Suggestion added Checkmk / stable — Catalan	English %s Catalan 1 character edited %s 6 days ago
p.santandreu Suggestion added Checkmk / stable — Catalan	English %s Catalan 0 characters edited Current translation %s a week ago
None String updated in the repository Checkmk / stable — Catalan	English %s Catalan 2 characters edited Current translation Needs editing %s 3 weeks ago