Checkmk/Software — Italian @ Weblate: Add to ...

Zen

	English	Italian	Actions
	Add tag condition	Aggiungi la condizione di tag
	Add tag group	Aggiungi gruppo di tag
	Add tags	Aggiungere tag
	Add target	Aggiungere l'obiettivo
	Add text of events	Aggiungere il testo degli eventi
	Add text of events to data forwarded to the Event Console. Newline characters are replaced by '~'.	Aggiunge il testo degli eventi ai dati inviati alla Console eventi. I caratteri di newline sono sostituiti da '~'.
	Add these contact groups to the host	Aggiungere questi gruppi di contatti all'host
	Add these groups as <b>contacts</b> to all hosts <b>in all subfolders of this folder</b>	Aggiungi questi gruppi come <b>contatti</b> a tutti gli host <b>in tutte le sottocartelle di questa cartella</b>
	Add these groups as <b>contacts</b> to all hosts <b>in this folder</b>	Aggiungi questi gruppi come <b>contatti</b> a tutti gli host <b>in questa cartella</b>
	Add this metric to dedicated graph	Aggiungi questa metrica al grafico dedicato
	Add this node to existing root nodes
	Add time period	Aggiungere il periodo di tempo
	Add time range	Aggiungi intervallo di tempo
	Add to	Aggiungi a
	Add to %s	Aggiungi a %s
	Add to ...	Aggiungi a
	Add to bookmark list	Aggiungi alla lista dei preferiti
	Add to condition	Aggiungi alla condizione
	Add to custom graph	Modifica grafico personalizzato
	Add to dashboard	Aggiungi al cruscotto
	Add to graph collection	Aggiungi alla collezione di grafici
	Add to monitoring configuration	Aggiungere alla configurazione di monitoraggio
	Add to query	Aggiungi alla ricerca
	Add to report	Aggiungi al rapporto
	Add to trusted CAs	Aggiungere alle CA fidate
	Add topic	Aggiungi argomento
	Add tuning	Aggiungere la sintonizzazione
	Add tuning configuration	Aggiungere la configurazione del tuning
	Add tunnel	Aggiungere un tunnel
	Add user	Aggiungi utente
	Add user attribute	Aggiungere l'attributo utente