Checkmk/stable — Polish @ Weblate: AWS services found!

Zen

	English	Polish	Actions
	APT Updates	Aktualizacje APT
	APT normal and security updates (Linux)	Aktualizacje APT normalne i bezpieczeństwa (Linux)
	ASCII Email parameters	(bez parametrów)
	ASCII email	ASCII Email
	ASM - Disk groups	ASM - Grupy dysków
	ASM - General instance status	ASM - Ogólny stan instancji
	ASM - Processes	ASM - Procesy
	ASM Disk Group	Grupa dysków ASM
	ASM Disk Group (used space and growth)	ASM Disk Group (wykorzystane miejsce i wzrost)
	ASM calculates the free space depending on free_mb or required mirror free space. Enable this option to set the check against required mirror free space. This only works for normal or high redundancy Disk Groups.	ASM oblicza wolną przestrzeń w zależności od free_mb lub wymaganej wolnej przestrzeni lustrzanej. Włącz tę opcję, aby ustawić sprawdzanie pod kątem wymaganego wolnego miejsca w kopii lustrzanej. Działa to tylko w przypadku grup dysków o normalnej lub wysokiej nadmiarowości.
	ASP requests rejected	Odrzucone żądania ASP
	AWS EC2 instances	instancji
	AWS S3 (object storage)
	AWS S3 Bucket
	AWS Tags	Tagi AWS
	AWS services found!	usługi %s na hoście %s
	AWS tags	Tagi AWS
	AWS/CE Costs and Usage	Koszty i wykorzystanie AWS/CE
	AWS/CE Total Reservation Utilization	Limity AWS/EC2
	AWS/CloudFront	Funkcje chmury
	AWS/CloudWatch Alarms Limits	Limity alarmów AWS/CloudWatch
	AWS/DynamoDB Latency	Opóźnienie AWS/DynamoDB
	AWS/DynamoDB Limits	Limity AWS/DynamoDB
	AWS/DynamoDB Read/Write Capacity	Pojemność odczytu/zapisu AWS/DynamoDB
	AWS/EBS Burst Balance	Balans serii AWS/EBS
	AWS/EBS Limits	Limity AWS/EBS
	AWS/EC2 CPU Credits	Kredyty procesora AWS/EC2
	AWS/EC2 Limits	Limity AWS/EC2
	AWS/ECS Limits	Limity AWS/EBS
	AWS/ELB HTTP Errors	Błędy HTTP AWS/ELB
	AWS/ELB Healthy Hosts	Zdrowie gospodarze AWS/ELB