Checkmk/Software — Japanese @ Weblate: Live search active

Zen

	English	Japanese	Actions
	Listeners per load balancer	ロードバランサーごとのリスナー数
	Lists all aggregations which only rely on information of one host.	1つのホストの情報のみに依存するすべての集計を一覧表示します。
	Lists all downtimes for services.	サービスのすべてのダウンタイムを一覧表示します。
	Lists all host downtimes.	すべてのホストのダウンタイムを一覧表示します。
	Lists all services in state PENDING.	状態保留中のすべてのサービスを一覧表示します。
	Lists down members of a host group with the number of services in the different states.	ホストグループのダウンメンバーを各状態のサービスの数とともに一覧表示します。
	Lists members of a host group with the number of services in the different states.	ホストグループのメンバーを異なる状態のサービスの数とともに一覧表示します。
	Lists members of a pending host group with the number of services in the different states.	保留中のホストグループのメンバーと、さまざまな状態のサービスの数を一覧表示します。
	Lists members of an unreachable host group with the number of services in the different states.	到達不能なホストグループのメンバーを、さまざまな状態のサービスの数とともに一覧表示します。
	Lists up members of a host group with the number of services in the different states.	さまざまな状態のサービスの数とともに、ホストグループのメンバーを一覧表示します。
	Liters per second	1秒あたりのリットル
	Live helper	ライブヘルパー
	Live helper usage	ライブ・ヘルパーの使用
	Live monitor of the overall performance of all monitoring servers	全監視サーバーの全体パフォーマンスをライブで監視
	Live monitor of the performance statistics of the Checkmk Micro Core. Note: this snap-in only works if <b>all</b> of your sites are running the Checkmk Cores	Checkmkマイクロコアのパフォーマンス統計のライブモニター。注意:このスナップインは、<b>すべての</b>サイトでCheckmkコアが実行されている場合にのみ機能します
	Live search active	アクティブ/アクティブ
	Liveproxy Daemon	Liveproxyデーモン
	Liveproxyd	Liveproxyd
	Liveproxyd status	Liveproxydステータス
	Livestatus	Livestatus
	Livestatus connections	Livestatus 接続
	Livestatus connects	Livestatusが接続します
	Livestatus connects and requests	Livestatusの接続とリクエスト
	Livestatus encryption	ライブステータス暗号化
	Livestatus encryption of %s	%s のLivestatus暗号化
	Livestatus error	ライブステータスエラー
	Livestatus is available locally	Livestatusはローカルで利用可能です
	Livestatus network traffic is encrypted	Livestatusネットワークトラフィックは暗号化されています
	Livestatus network traffic is unencrypted	Livestatusネットワークトラフィックは暗号化されていません
	Livestatus overflows	ライブステータスがオーバーフローします
	Livestatus problem	ライブステータスの問題