Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Checkmk GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dev GPL-2.0 1% 15,993 118,971 738,136 14,304 203 0 0
Software GPL-2.0 1% 19,183 150,814 938,119 17,295 229 0 0
stable GPL-2.0 1% 15,739 117,714 730,431 14,108 198 0 0

Overview

Project website checkmk.com
Instructions for translators

https://forum.checkmk.com/t/about-the-localization-category/21578
Translation license GPL-2.0 dev Software stable Checkmk

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 51,056 388,048 2,409,747
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 141 1% 549 1% 3,061
Translated 1% 141 1% 549 1% 3,061
Needs editing 10% 5,208 5% 19,926 6% 147,454
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 630 1% 2,177 1% 13,715
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 89% 45,707 94% 367,573 93% 2,259,232
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17 changes 207 changes 72 changes 125 changes 87 changes 76 changes 135 changes 54 changes 250 changes 450 changes 133 changes 82 changes 365 changes 326 changes 190 changes 748 changes 415 changes 588 changes 291 changes 96 changes 543 changes 1,808 changes 2,084 changes 1,413 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

387 k
Hosted words
51,059
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+61%
Hosted words
+100%
+62%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

Checkmk / stable — Portuguese (Brazil)

The "pt_BR.po" file was changed. 4 minutes ago
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / dev — Portuguese (Brazil)

2 new strings to translate appeared to the translation. 7 minutes ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / dev — Portuguese (Brazil)

The "pt_BR.po" file was changed. 8 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Portuguese (Brazil)

Use "HTTP(S)" as service name prefix
 
8 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / dev — Portuguese (Brazil)

Use "CERT" as service name prefix
 
8 minutes ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / stable — Portuguese (Brazil)

The "pt_BR.po" file was changed. 21 hours ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / dev — Portuguese (Brazil)

The "pt_BR.po" file was changed. 21 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)

4 new strings to translate appeared to the translation. 23 hours ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)

The "pt_BR/multisite.po" file was changed. 23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)

Use "HTTP(S)" as service name prefix
 
23 hours ago
Browse all changes for this language