Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Checkmk 1% 50,916 387,497 2,406,677 45,707 630 0 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, bp, por_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 192,661,560
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 51,057 388,046 2,409,738
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 141 1% 549 1% 3,061
Translated 1% 141 1% 549 1% 3,061
Needs editing 10% 5,209 5% 19,928 6% 147,468
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 630 1% 2,177 1% 13,715
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 89% 45,707 94% 367,569 93% 2,259,209
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17 changes 207 changes 72 changes 125 changes 87 changes 76 changes 135 changes 54 changes 250 changes 450 changes 133 changes 82 changes 365 changes 326 changes 190 changes 748 changes 415 changes 588 changes 291 changes 96 changes 543 changes 1,808 changes 2,084 changes 1,413 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

387 k
Hosted words
51,059
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+61%
Hosted words
+100%
+62%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

Checkmk / stable — Portuguese (Brazil)

The "pt_BR.po" file was changed. 19 hours ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / dev — Portuguese (Brazil)

The "pt_BR.po" file was changed. 19 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)

4 new strings to translate appeared to the translation. 20 hours ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)

The "pt_BR/multisite.po" file was changed. 20 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)

Use "HTTP(S)" as service name prefix
 
20 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)

Use "CERT" as service name prefix
 
20 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)

The license usage history was updated at least three days ago.
 
20 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Checkmk / Software — Portuguese (Brazil)

The license usage history is older than five days. In order to have a reliable average of the number of services the license usage report must contain a significant number of license usage samples. Please execute the following command as site user 'cmk-update-license-usage --force' in order to solve this situation.
 
20 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Checkmk / stable — Portuguese (Brazil)

4 new strings to translate appeared to the translation. 21 hours ago
User avatar None

Resource update

Checkmk / stable — Portuguese (Brazil)

The "pt_BR.po" file was changed. 21 hours ago
Browse all changes for this language