Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ro/?format=api",
    "source": [
        "To be able to restore your encrypted backups, you need to download and keep the backup encryption keys in a safe place. If you lose your keys or the keys passphrases, your backup can not be restored.<br>The following keys have not been downloaded yet: %s"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Pentru a vă putea restaura copiile de rezervă criptate, trebuie să descărcați și să păstrați cheile de criptare a copiilor de rezervă într-un loc sigur. Dacă pierdeți cheile sau frazele de trecere ale cheilor, nu veți putea restaura copiile de rezervă.<br>Următoarele chei nu au fost încă descărcate: %s."
    ],
    "id_hash": 252009513942666339,
    "content_hash": 252009513942666339,
    "location": "cmk/gui/backup/handler.py:1894",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "python-format",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 18004,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 45,
    "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348013/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 2392093,
    "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ro/?checksum=837f515156924c63",
    "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2392093/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-09T13:02:43.170905Z"
}