Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api",
    "source": [
        "You can make the rule apply only to certain services of the specified hosts. Do this by specifying explicit <b>items</b> to match here. <b>Hint:</b> make sure to enter the item only, not the full service name. <b>Note:</b> the match is done on the <u>beginning</u> of the item in question. Regular expressions are interpreted, so appending a <tt>$</tt> will force an exact match."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "指定したホストの特定のサービスにのみルールを適用することができます。 ここで一致する明示的な<b>items</b>を指定してこれを行います。 <b>ヒント:</b>サービスの完全な説明ではなく、アイテムのみを入力してください。 <b>注意:</b>一致は、問題のアイテムの<u>beginning</u>で行われます。 正規表現は解釈されるため、<tt>$</tt>を追加すると完全一致が強制されます。"
    ],
    "id_hash": 7030883872759453090,
    "content_hash": 7030883872759453090,
    "location": "cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:2798",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 20512,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 62,
    "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348293/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 2375843,
    "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=e192b7a18cd995a2",
    "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2375843/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-09T12:58:04.437434Z"
}