Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/de/?format=api",
    "source": [
        "A reliable backup ensures that your monitoring environment can be restored in case of data loss.<br><br>We recommend using the <a href=\"wato.py?mode=backup\">Checkmk backup</a> feature to create a consistent backup of your running site.<br><br>Virtual machine snapshots alone are not sufficient, as they do not guarantee data consistency.<br>Similarly, third-party backup solutions may fail to capture a consistent state."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Ein zuverlässiges Backup stellt sicher, dass Ihre Monitoring-Umgebung im Falle eines Datenverlustes wiederhergestellt werden kann.<br><br>Wir empfehlen die Verwendung der <a href=„wato.py?mode=backup“>Checkmk-Backup</a>-Funktion, um ein konsistentes Backup Ihrer laufenden Instanz zu erstellen.<br><br>Snapshots von virtuellen Maschinen allein sind nicht ausreichend, da sie keine Datenkonsistenz garantieren.<br>Ebenso kann es vorkommen, dass Backup-Lösungen von Drittanbietern keinen konsistenten Zustand erfassen."
    ],
    "id_hash": -6862006690052049808,
    "content_hash": -6862006690052049808,
    "location": "cmk/gui/wato/_ac_tests.py:564",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 460,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 55,
    "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2288507/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 2288531,
    "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/de/?checksum=20c541459917f470",
    "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2288531/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-02-11T06:02:22.455160Z"
}