Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/de/?format=api",
    "source": [
        "If you don't configure the user name and password, the special agent tries to authenticate against the EMC VNX device by Security Files. These need to be created manually before using. Therefor run as instance user (if using OMD) or Nagios user (if not using OMD) a command like <tt>naviseccli -AddUserSecurity -scope 0 -password PASSWORD -user USER</tt>. This creates <tt>SecuredCLISecurityFile.xml</tt> and <tt>SecuredCLIXMLEncrypted.key</tt> in the home directory of the user and these files are used then."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Wenn Sie Benutzername und Kennwort nicht konfigurieren, versucht der Spezialagent, sich anhand von Sicherheitsdateien gegenüber dem EMC VNX-Gerät zu authentifizieren. Diese müssen vor der Verwendung manuell erstellt werden. Dazu führen Sie als Instanzbenutzer (wenn Sie OMD verwenden) oder Nagios-Benutzer (wenn Sie OMD nicht verwenden) einen Befehl wie <tt>naviseccli -AddUserSecurity -scope 0 -password PASSWORD -user USER</tt> aus. Dies erzeugt <tt>SecuredCLISecurityFile.xml</tt> und <tt>SecuredCLIXMLEncrypted.key</tt> im Home-Verzeichnis des Benutzers und diese Dateien werden dann verwendet."
    ],
    "id_hash": -1576219106613451448,
    "content_hash": -1576219106613451448,
    "location": "cmk/plugins/emcvnx/rulesets/special_agent.py:34",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 8099,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 75,
    "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2255891/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 2256035,
    "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/de/?checksum=6a202512de1f2548",
    "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2256035/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2024-07-26T05:02:31.505179Z"
}