Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/de/?format=api",
    "source": [
        "Specify upper and/or lower levels for a queried PromQL value. The matching happens on a 2-level basis: First on the service name level where the regular expression allows to target multiple services at once. Specify the regular expression in the Conditions section below. A service can consist of multiple metrics and you can add levels to each queried metric value. For the relevant service, levels to the metric value will only apply if the metric label matches the label specified in the custom Prometheus service definition. Levels for the Prometheus custom check can be defined at two places: in the Prometheus Datasource rule and here. The ruleset here always has priority over the levels defined in the Datasource rule."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Geben Sie Ober- und/oder Untergrenzen für einen abgefragten PromQL-Wert an. Der Abgleich erfolgt auf zwei Ebenen: Zunächst auf der Ebene des Service-Namens, wo der reguläre Ausdruck es erlaubt, mehrere Services auf einmal anzusprechen. Geben Sie den regulären Ausdruck in der Sektion \"Bedingungen\" unten an. Ein Service kann aus mehreren Metriken bestehen und Sie können zu jedem abgefragten Metrikwert Levels hinzufügen. Für den jeweiligen Service werden die Levels für den Metrikwert nur dann angewendet, wenn die Metrikbezeichnung mit der in der benutzerdefinierten Prometheus-Service-Definition angegebenen Bezeichnung übereinstimmt. Levels für den benutzerdefinierten Prometheus-Check können an zwei Stellen definiert werden: in der Prometheus Datenquellregel und hier. Der Regelsatz hier hat immer Vorrang vor den in der Datenquellregel definierten Levels."
    ],
    "id_hash": -4639656236177840426,
    "content_hash": -4639656236177840426,
    "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/prometheus_custom.py:69",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 15525,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 119,
    "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2239995/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 2240184,
    "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/de/?checksum=3f9ca13c32b1a6d6",
    "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2240184/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2024-06-11T05:02:49.191635Z"
}