Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pt_PT/?format=api",
    "source": [
        "<p>You can define one or several patterns (regular expressions) in each logfile pattern rule. These patterns are applied to the selected logfiles to reclassify the matching log messages. The first pattern which matches a line will be used for reclassifying a message. You can use the <a href=\"wato.py?mode=pattern_editor\">Logfile pattern analyzer</a> to test the rules you defined here.</p><p>Note that to match a special regex character in your patterns, you need to use a backslash to escape its special meaning. This is especially relevant for Windows file paths. For example, to match the Windows path \"C:\\Users\\amdin\\Desktop\", enter \"C:\\\\Users\\\\admin\\\\Desktop\".</p><p>Select \"Ignore\" as state to get the matching logs deleted. Other states will keep the log entries but reclassify the state of them.</p>"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<p>Você pode definir um ou vários padrões (expressões regulares) em cada regra de padrão de arquivo de log. Estes padrões são aplicados aos arquivos de log selecionados para reclassificar as mensagens de log correspondentes. O primeiro padrão que corresponder a uma linha será usado para reclassificar uma mensagem. Você pode usar o <a href=\"wato.py?mode=pattern_editor\">Logfile Pattern Analyzer</a> para testar as regras que você definiu aqui.</p><p>Nota que para combinar um caractere regex especial nos seus padrões, você precisa usar uma barra invertida para escapar do seu significado especial. Isto é especialmente relevante para os caminhos de arquivos do Windows. Por exemplo, para corresponder ao caminho do Windows \"C:\\Users\\amdin\\Desktop\", digite \"C:\\Users\\adminDesktop\".</p><p>Selecione \"Ignorar\" como estado para que os logs correspondentes sejam deletados. Outros estados irão manter as entradas dos logs mas reclassificar o estado dos mesmos.</p>"
    ],
    "id_hash": 466412338260445432,
    "content_hash": 466412338260445432,
    "location": "cmk/gui/mkeventd/_rulespecs.py:71",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 393,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 118,
    "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151956/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1421357,
    "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pt_PT/?checksum=8679078cecdf88f8",
    "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1421357/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2024-05-06T07:45:28.572369Z"
}