Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/checkmk/stable/ja/units/?format=api&page=364
{ "count": 21487, "next": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/units/?format=api&page=365", "previous": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/units/?format=api&page=363", "results": [ { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Requests in processing" ], "previous_source": "", "target": [ "処理中のリクエスト" ], "id_hash": -7857086478389987709, "content_hash": -7857086478389987709, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/skype_mobile.py:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221783/?format=api", "priority": 100, "id": 2231179, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=12f60579fe0a3683", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.305977Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Rotate every Monday at 00:00 local time" ], "previous_source": "", "target": [ "毎週月曜日の現地時間 00:00 にローテーションします" ], "id_hash": -6751252291821338964, "content_hash": -6751252291821338964, "location": "cmk/gui/cee/cmc_config.py:834", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221784/?format=api", "priority": 100, "id": 2231180, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=224ebbcf6cf27eac", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.431010Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Router (FQDN, IP address)" ], "previous_source": "", "target": [ "ルーター(FQDN、IPアドレス)" ], "id_hash": -6495375389915033168, "content_hash": -6495375389915033168, "location": "cmk/gui/plugins/wato/active_checks/traceroute.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221785/?format=api", "priority": 100, "id": 2231181, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=25dbca7f314cd1b0", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.440171Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Runtime (peak attempt)" ], "previous_source": "", "target": [ "ランタイム（ピーク時）" ], "id_hash": 5905692206243531134, "content_hash": 5905692206243531134, "location": "cmk/cee/robotmk/checking/graphing/peak_attempt_runtime.py:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221787/?format=api", "priority": 100, "id": 2231183, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=d1f53bc599f0497e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.517632Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Runtime-limit ratio (peak attempt)" ], "previous_source": "", "target": [ "ランタイムリミットレート（ピークトライ）" ], "id_hash": -3488997230575015488, "content_hash": -3488997230575015488, "location": "cmk/cee/robotmk/checking/rulesets/_plan.py:26, cmk/cee/robotmk/checking/graphing/runtime_limit_ratio.py:12, cmk/cee/robotmk/checking/graphing/runtime_limit_ratio.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14087, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221788/?format=api", "priority": 100, "id": 2231184, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=4f949781194129c0", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.520342Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SAP R/3 monitoring plug-in" ], "previous_source": "", "target": [ "SAP R/3モニタリングプラグイン" ], "id_hash": 6821402308740806227, "content_hash": 6821402308740806227, "location": "cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_sap.py:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221789/?format=api", "priority": 100, "id": 2231185, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=deaa7d422a867653", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.537493Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SIP - Authentication errors" ], "previous_source": "", "target": [ "SIP - 認証エラー" ], "id_hash": 1161397650190945549, "content_hash": 1161397650190945549, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/standalone.py:750", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221790/?format=api", "priority": 100, "id": 2231186, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=901e1d026e9acd0d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.551438Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SIP - Average holding time for incoming messages" ], "previous_source": "", "target": [ "SIP-着信メッセージの平均保持時間" ], "id_hash": 5061479146401017516, "content_hash": 5061479146401017516, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/standalone.py:726", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221791/?format=api", "priority": 100, "id": 2231187, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=c63dfc777f47aeac", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.553321Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SIP - Average outgoing queue delay" ], "previous_source": "", "target": [ "SIP - 平均発信キュー遅延" ], "id_hash": 3860689258096662444, "content_hash": 3860689258096662444, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/standalone.py:738", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221792/?format=api", "priority": 100, "id": 2231188, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=b593ec6ce90497ac", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.555822Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SIP - Flow-controlled connections" ], "previous_source": "", "target": [ "SIP - フロー制御接続" ], "id_hash": 1058803771488431094, "content_hash": 1058803771488431094, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/standalone.py:732", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221793/?format=api", "priority": 100, "id": 2231189, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=8eb1a06b9e696bf6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.557492Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SIP - Incoming messages timed out" ], "previous_source": "", "target": [ "SIP - 着信メッセージがタイムアウトしました" ], "id_hash": -550101682649400201, "content_hash": -550101682649400201, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/standalone.py:702", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221794/?format=api", "priority": 100, "id": 2231190, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=785da56f27567c77", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.559127Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SIP - Incoming requests dropped" ], "previous_source": "", "target": [ "SIP-受信リクエストがドロップされました" ], "id_hash": -2113310322646827301, "content_hash": -2113310322646827301, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/standalone.py:672", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221795/?format=api", "priority": 100, "id": 2231191, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=62ac037556783edb", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.560730Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SIP - Incoming responses dropped" ], "previous_source": "", "target": [ "SIP-着信応答がドロップされました" ], "id_hash": 6279470333944057513, "content_hash": 6279470333944057513, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/standalone.py:666", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221796/?format=api", "priority": 100, "id": 2231192, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=d72528ffa856cea9", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.562394Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SIP - Local 503 responses" ], "previous_source": "", "target": [ "SIP - Local 503 Responses" ], "id_hash": 804293637760457218, "content_hash": 804293637760457218, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/standalone.py:696", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221797/?format=api", "priority": 100, "id": 2231193, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=8b296ccd5dd19a02", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.564013Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SIP - Sends timed out" ], "previous_source": "", "target": [ "SIP - タイムアウトを送信" ], "id_hash": 5830925760936976401, "content_hash": 5830925760936976401, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/standalone.py:744", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221798/?format=api", "priority": 100, "id": 2231194, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=d0eb9c160452a011", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.565572Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SMT threads" ], "previous_source": "", "target": [ "SMTスレッド" ], "id_hash": 1824286842885761418, "content_hash": 1824286842885761418, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221799/?format=api", "priority": 100, "id": 2231195, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=99512b37d69fe98a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.586845Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SNMP community for the SNMP trap" ], "previous_source": "", "target": [ "SNMPトラップのSNMPコミュニティ" ], "id_hash": -6324512331801431867, "content_hash": -6324512331801431867, "location": "cmk/gui/wato/_notification_parameter/_spectrum.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221800/?format=api", "priority": 100, "id": 2231196, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=283ad18afd65f0c5", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.606594Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "SQL database user credentials" ], "previous_source": "", "target": [ "データベースユーザー資格情報" ], "id_hash": -1251099454619973379, "content_hash": -1251099454619973379, "location": "cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_ms_sql.py:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221801/?format=api", "priority": 100, "id": 2231197, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=6ea333acb4b108fd", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.627429Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Scheduled jobs" ], "previous_source": "", "target": [ "予定ジョブ" ], "id_hash": -2386417423649768235, "content_hash": -2386417423649768235, "location": "cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_oracle.py:102", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221802/?format=api", "priority": 100, "id": 2231198, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=5ee1bdff398d7cd5", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.681032Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Scheduler job name" ], "previous_source": "", "target": [ "スケジューラジョブ名" ], "id_hash": 7454497661608598987, "content_hash": 7454497661608598987, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/oracle_jobs.py:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221803/?format=api", "priority": 100, "id": 2231199, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=e773b220ab291dcb", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.686058Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Select datasource" ], "previous_source": "", "target": [ "データソースを選択" ], "id_hash": 5360185693545804707, "content_hash": 5360185693545804707, "location": "cmk/gui/views/datasource_selection.py:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221804/?format=api", "priority": 100, "id": 2231200, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=ca63347d21edb3a3", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.789027Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Sensor description and index" ], "previous_source": "", "target": [ "センサーの説明とインデックス" ], "id_hash": 6296740174693411376, "content_hash": 6296740174693411376, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/voltage.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221805/?format=api", "priority": 100, "id": 2231201, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=d76283d3cb882a30", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.876432Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Serial number - LEGACY, don't use" ], "previous_source": "", "target": [ "シリアル番号 - レガシー、使用しないでください" ], "id_hash": 1641057805590751192, "content_hash": 1641057805590751192, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221806/?format=api", "priority": 100, "id": 2231202, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=96c63561261e67d8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.889357Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Service level at least" ], "previous_source": "", "target": [ "サービスレベル少なくとも" ], "id_hash": -7451410792814091799, "content_hash": -7451410792814091799, "location": "cmk/gui/mkeventd/_filters.py:262", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221807/?format=api", "priority": 100, "id": 2231203, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=1897455cfacde1e9", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.987150Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Service level at most" ], "previous_source": "", "target": [ "サービスレベル最高" ], "id_hash": 3130739383371042824, "content_hash": 3130739383371042824, "location": "cmk/gui/mkeventd/_filters.py:272", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221808/?format=api", "priority": 100, "id": 2231204, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=ab729ee1be281008", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.989482Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Service level of hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "ホストのサービスレベル" ], "id_hash": 1146259214110850136, "content_hash": 1146259214110850136, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:5275", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221809/?format=api", "priority": 100, "id": 2231205, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=8fe854ae9d987c58", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.993550Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Service level of services" ], "previous_source": "", "target": [ "サービスのサービスレベル" ], "id_hash": 4712486994435576004, "content_hash": 4712486994435576004, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:5290", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221810/?format=api", "priority": 100, "id": 2231206, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=c1661df41ffb10c4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.995301Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Service metrics" ], "previous_source": "", "target": [ "サービスメトリクス" ], "id_hash": 5293493493312008347, "content_hash": 5293493493312008347, "location": "cmk/gui/painter/v0/painters.py:725", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221811/?format=api", "priority": 100, "id": 2231207, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=c976444939b4309b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:12.998596Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Service packs" ], "previous_source": "", "target": [ "サービスパック" ], "id_hash": -6117655136134793101, "content_hash": -6117655136134793101, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:1689", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221812/?format=api", "priority": 100, "id": 2231208, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=2b19b91100577873", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.011842Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Service status grouping" ], "previous_source": "", "target": [ "サービスステータスのグループ化" ], "id_hash": 6509908428135838608, "content_hash": 6509908428135838608, "location": "cmk/gui/availability.py:587", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221814/?format=api", "priority": 100, "id": 2231210, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=da57d739735bb390", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.039359Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Service time" ], "previous_source": "", "target": [ "サービス時間" ], "id_hash": -2100263491415078246, "content_hash": -2100263491415078246, "location": "cmk/gui/availability.py:697", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221815/?format=api", "priority": 100, "id": 2231211, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=62da5d7b737b8a9a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.044677Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Services of hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "ホストのサービス" ], "id_hash": 319559492771700079, "content_hash": 319559492771700079, "location": "cmk/gui/views/builtin_views.py:819", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221816/?format=api", "priority": 100, "id": 2231212, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=846f4daa6342dd6f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.060070Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Services of site" ], "previous_source": "", "target": [ "サイトのサービス" ], "id_hash": -7085493221609678306, "content_hash": -7085493221609678306, "location": "cmk/gui/views/builtin_views.py:3223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221817/?format=api", "priority": 100, "id": 2231213, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=1dab45749b845a1e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.061707Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Session rate" ], "previous_source": "", "target": [ "セッションレート" ], "id_hash": -5461945048471840452, "content_hash": -5461945048471840452, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/session_rate.py:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221818/?format=api", "priority": 100, "id": 2231214, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=343345eac321d93c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.070236Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the Checkmk helper usage" ], "previous_source": "", "target": [ "Checkmkヘルパーの使用量のレベルを設定する" ], "id_hash": 2775128677564125097, "content_hash": 2775128677564125097, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221819/?format=api", "priority": 100, "id": 2231215, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=a6833cd438358fa9", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.098156Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the Checkmk livestatus overflows" ], "previous_source": "", "target": [ "Checkmk ライブステータスの オーバーフローレベルを設定する" ], "id_hash": -8617269247271921017, "content_hash": -8617269247271921017, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:245", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221820/?format=api", "priority": 100, "id": 2231216, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=08694f469e759a87", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.100059Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the Checkmk livestatus usage" ], "previous_source": "", "target": [ "Check mk Live status使用量のレベルを設定する" ], "id_hash": -6470410888173337714, "content_hash": -6470410888173337714, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:228", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221821/?format=api", "priority": 100, "id": 2231217, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=26347b94339bc38e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.101645Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the check helper usage" ], "previous_source": "", "target": [ "チェッカーヘルパー使用量のレベルを設定する" ], "id_hash": 6599328485021731610, "content_hash": 6599328485021731610, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:160", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221822/?format=api", "priority": 100, "id": 2231218, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=db95864ad9d64b1a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.103237Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the check latency time" ], "previous_source": "", "target": [ "チェック待ち時間のレベルを設定する" ], "id_hash": 4977156920632970695, "content_hash": 4977156920632970695, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221823/?format=api", "priority": 100, "id": 2231219, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=c51269d965b48dc7", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.104782Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the checker helper usage" ], "previous_source": "", "target": [ "チェッカーヘルパー使用量のレベルを設定する" ], "id_hash": 5563068205446753681, "content_hash": 5563068205446753681, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:211", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221824/?format=api", "priority": 100, "id": 2231220, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=cd33fd0ef6ec6d91", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.106342Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the checker latency time" ], "previous_source": "", "target": [ "チェッカー待ち時間のレベルを設定する" ], "id_hash": -4180277236322428394, "content_hash": -4180277236322428394, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221825/?format=api", "priority": 100, "id": 2231221, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=45fcac006a599a16", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.107897Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the fetcher helper usage" ], "previous_source": "", "target": [ "フェッチャーヘルパー使用率のレベルを設定する" ], "id_hash": -2159216753837127092, "content_hash": -2159216753837127092, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:194", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221826/?format=api", "priority": 100, "id": 2231222, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=6208ebcd6a774a4c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.109446Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the fetcher latency time" ], "previous_source": "", "target": [ "Fetcherレイテンシー時間のレベルを設定する" ], "id_hash": -5908927662636711638, "content_hash": -5908927662636711638, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221827/?format=api", "priority": 100, "id": 2231223, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=2dff4599010f412a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.111006Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the number of hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "ホスト数のレベルを設定する" ], "id_hash": 8247591467763091630, "content_hash": 8247591467763091630, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:264", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221828/?format=api", "priority": 100, "id": 2231224, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=f27554be088fc8ae", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.112542Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set levels for the number of services" ], "previous_source": "", "target": [ "サービス数のレベルを設定する" ], "id_hash": 4972365909256715409, "content_hash": 4972365909256715409, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/livestatus_status.py:281", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221829/?format=api", "priority": 100, "id": 2231225, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=c501647322823c91", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.114050Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set limits and levels for running on-demand vCPUs on instance families" ], "previous_source": "", "target": [ "インスタンスファミリでオンデマンドvCPUを実行するための制限とレベルを設定する" ], "id_hash": 8662581670634424605, "content_hash": 8662581670634424605, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/aws.py:652", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221830/?format=api", "priority": 100, "id": 2231226, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=f837ac2213f9891d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.117359Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Set optional timeout for connections to Jira" ], "previous_source": "", "target": [ "JIRAへの接続にオプションのタイムアウトを設定する" ], "id_hash": -921242166483215365, "content_hash": -921242166483215365, "location": "cmk/gui/wato/_notification_parameter/_jira_issues.py:278", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221831/?format=api", "priority": 100, "id": 2231227, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=733717216aa81bfb", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.124213Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Shared processor mode" ], "previous_source": "", "target": [ "共有プロセッサモード" ], "id_hash": -1574516914298749566, "content_hash": -1574516914298749566, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221832/?format=api", "priority": 100, "id": 2231228, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=6a2631356660fd82", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.201275Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Short time intervals" ], "previous_source": "", "target": [ "短い時間間隔" ], "id_hash": -5565518982003778920, "content_hash": -5565518982003778920, "location": "cmk/gui/availability.py:727", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221833/?format=api", "priority": 100, "id": 2231229, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=32c34df926f89a98", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.206976Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "Show/hide community translated languages in the \"Language\" dropdown (User > Edit profile). Note that these translations are contributed by the Checkmk community and thus no liability is assumed for their validity.<br>If this setting is turned from 'on' to 'off' while a user has set a community translated language, the user's language is changed to 'English'." ], "previous_source": "", "target": [ "「言語」ドロップダウンでコミュニティの翻訳言語を表示/非表示にします（ユーザー > プロファイル編集）。これらの翻訳はCheckmkコミュニティによって提供されたものであり、その妥当性については一切責任を負わないことに注意してください。<br>ユーザーがコミュニティ翻訳言語を設定しているときに、この設定を「オン」から「オフ」にすると、ユーザーの言語が「英語」に変更されます。" ], "id_hash": 9046929484494058419, "content_hash": 9046929484494058419, "location": "cmk/gui/wato/_check_mk_configuration.py:347", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2221834/?format=api", "priority": 100, "id": 2231230, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=fd8d266ef746b3b3", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2231230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T05:12:13.318680Z" } ] }