Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/checkmk/stable/ja/units/?format=api
{ "count": 21470, "next": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (%d times)" ], "previous_source": "", "target": [ " ( %d 回 )" ], "id_hash": -730266598116721786, "content_hash": -730266598116721786, "location": "cmk/gui/wato/pages/host_rename.py:697", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774333/?format=api", "priority": 100, "id": 1967093, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=75dd9265ebeb7b86", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.747315Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (Duration: %s)" ], "previous_source": "", "target": [ " (継続期間: %s)" ], "id_hash": -6123796307011031821, "content_hash": -6123796307011031821, "location": "cmk/gui/backup/handler.py:980", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774335/?format=api", "priority": 100, "id": 1967096, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=2b03e7b43bc22cf3", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.758988Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (copy)" ], "previous_source": "", "target": [ " (複製)" ], "id_hash": 1471175032198710791, "content_hash": 1471175032198710791, "location": "cmk/gui/watolib/userroles.py:45, cmk/gui/visuals/_page_edit_visual.py:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774337/?format=api", "priority": 100, "id": 1967098, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=946aa9e5aca0c607", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.764630Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (in discards per second)" ], "previous_source": "", "target": [ " (1秒当たりの廃棄数)" ], "id_hash": 4176289825326195213, "content_hash": 4176289825326195213, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:1075", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774338/?format=api", "priority": 100, "id": 1967099, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=b9f529781da5620d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.766195Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (in errors per second)" ], "previous_source": "", "target": [ " (1秒あたりのエラー数)" ], "id_hash": -6981577307486273181, "content_hash": -6981577307486273181, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:784", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774339/?format=api", "priority": 100, "id": 1967100, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=1f1c746dc75a4163", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.767820Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (in packets per second)" ], "previous_source": "", "target": [ " (1秒あたりのパケット数)" ], "id_hash": 356585392242630378, "content_hash": 356585392242630378, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:1027, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:1043, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:1059", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774340/?format=api", "priority": 100, "id": 1967101, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=84f2d88664b71eea", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.769342Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (in relation to all packets (successful + discard))" ], "previous_source": "", "target": [ " (全てのパケットに対して（成功＋破棄））" ], "id_hash": -7661440548260520701, "content_hash": -7661440548260520701, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:1074", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774341/?format=api", "priority": 100, "id": 1967102, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=15ad1869d5285d03", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.772610Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (in relation to all packets (successful + error))" ], "previous_source": "", "target": [ " (すべてのパケットに関して(成功 + エラー))" ], "id_hash": 7773118303974196096, "content_hash": 7773118303974196096, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:783", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774342/?format=api", "priority": 100, "id": 1967103, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=ebdfa9e9e9780380", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.777253Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (in relation to all successful packets)" ], "previous_source": "", "target": [ " (成功したすべてのパケットに関して)" ], "id_hash": 7970938375150474512, "content_hash": 7970938375150474512, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:1026, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:1042, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:1058", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774343/?format=api", "priority": 100, "id": 1967104, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=ee9e7638695f9510", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.779753Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (lower levels)" ], "previous_source": "", "target": [ " (下位レベル)" ], "id_hash": -1085699876953689836, "content_hash": -1085699876953689836, "location": "cmk/gui/graphing/_metrics.py:66, cmk/gui/graphing/_metrics.py:74, cmk/gui/graphing/_metrics.py:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774344/?format=api", "priority": 100, "id": 1967105, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=70eed1b6d57d7114", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.781438Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (required)" ], "previous_source": "", "target": [ " (必須)" ], "id_hash": 7053210283677531861, "content_hash": 7053210283677531861, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:6076", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774346/?format=api", "priority": 100, "id": 1967107, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=e1e209622cbb3ed5", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.788049Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " (upper levels)" ], "previous_source": "", "target": [ " (上位レベル)" ], "id_hash": -2229937097063999197, "content_hash": -2229937097063999197, "location": "cmk/gui/graphing/_metrics.py:95, cmk/gui/graphing/_metrics.py:103, cmk/gui/graphing/_metrics.py:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774347/?format=api", "priority": 100, "id": 1967108, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=610dac066208d923", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.789677Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " <b>Note</b>: To restrict this rule to hosts created via <a href=\"%s\">auto-registration</a>, use the host label <tt>cmk/agent_auto_registered:yes</tt>." ], "previous_source": "", "target": [ " <b>注意</b>: <a href=\"%s\">auto-registration</a>で作成されたホストを限定するには、ホストラベル<tt>cmk/agent_auto_registered:yes</tt>を使用。" ], "id_hash": -3511766855733723041, "content_hash": -3511766855733723041, "location": "cmk/gui/wato/_check_mk_configuration.py:5167", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774350/?format=api", "priority": 100, "id": 1967111, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=4f43b2a69e00405f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.798187Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " Activate this option" ], "previous_source": "", "target": [ " このオプションを有効にする" ], "id_hash": -7128097260576701646, "content_hash": -7128097260576701646, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:5547, cmk/gui/form_specs/vue/visitors/optional_choice.py:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774351/?format=api", "priority": 100, "id": 1967112, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=1d13e94ecae40332", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.800268Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " Finished at: %s." ], "previous_source": "", "target": [ " 終了: %s." ], "id_hash": -8925010229710356815, "content_hash": -8925010229710356815, "location": "cmk/gui/watolib/activate_changes.py:584", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774353/?format=api", "priority": 100, "id": 1967114, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=0423fe7b9962feb1", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.806231Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " Ignore this option" ], "previous_source": "", "target": [ " このオプションは無視してください" ], "id_hash": 6715073642307668001, "content_hash": 6715073642307668001, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:5546", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774354/?format=api", "priority": 100, "id": 1967115, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=dd30bbe652564821", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.810100Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " Match groups: %s" ], "previous_source": "", "target": [ " 一致グループ:%s" ], "id_hash": 5578962222538373736, "content_hash": 5578962222538373736, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:2496", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774355/?format=api", "priority": 100, "id": 1967116, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=cd6c749531b93a68", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.812261Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " Note: if no contact information is configured for a service then that of the host will be used instead (if configured)." ], "previous_source": "", "target": [ " 注意:サービスの連絡先情報が構成されていない場合は、代わりにホストの連絡先情報が使用されます(構成されている場合)。" ], "id_hash": 3648010082636756375, "content_hash": 3648010082636756375, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:5319", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774356/?format=api", "priority": 100, "id": 1967117, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=b2a055d7989b7597", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.814018Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " Note: if no service level is configured for a service then that of the host will be used instead (if configured)." ], "previous_source": "", "target": [ " 注意:サービスにサービスレベルが構成されていない場合は、代わりにホストのサービスレベルが使用されます(構成されている場合)。" ], "id_hash": 4893484128050867164, "content_hash": 4893484128050867164, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:5293", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774357/?format=api", "priority": 100, "id": 1967118, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=c3e925e33e7bebdc", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.815936Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " State" ], "previous_source": "", "target": [ " 状態" ], "id_hash": -9029163215952073689, "content_hash": -9029163215952073689, "location": "cmk/gui/bi/_filters.py:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774358/?format=api", "priority": 100, "id": 1967119, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=02b1f7e4c6272c27", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.823559Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " This also includes any changes made since the last activation that did not require manual activation (marked with " ], "previous_source": "", "target": [ " これには、前回アクティベーション以降に行われた変更のうち、手動によるアクティベーションを必要としないもの（マークされたもの）も含まれます " ], "id_hash": 3836613477138021291, "content_hash": 3836613477138021291, "location": "cmk/gui/wato/pages/activate_changes.py:291", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774360/?format=api", "priority": 100, "id": 1967121, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=b53e63a15549bbab", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.828202Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " and %s '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ " および%s '%s'" ], "id_hash": -2419011735344330928, "content_hash": -2419011735344330928, "location": "cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:998", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774361/?format=api", "priority": 100, "id": 1967122, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=5e6df1a4a74cc750", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.829907Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " and the %s '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ " および %s '%s'." ], "id_hash": -6292427100232928687, "content_hash": -6292427100232928687, "location": "cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:1476", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774362/?format=api", "priority": 100, "id": 1967123, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=28accee41b933251", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.831485Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " for %d of %d recipients." ], "previous_source": "", "target": [ " 受信者%dのうち%dに対して。" ], "id_hash": 4637607870538818130, "content_hash": 4637607870538818130, "location": "cmk/gui/message.py:447", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774363/?format=api", "priority": 100, "id": 1967124, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=c05c17c98305a252", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.833063Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " for all recipients." ], "previous_source": "", "target": [ " すべての接続に使用。" ], "id_hash": 9043442406743457730, "content_hash": 9043442406743457730, "location": "cmk/gui/message.py:445", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774364/?format=api", "priority": 100, "id": 1967125, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=fd80c2f468a5bfc2", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.834705Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " for host %s" ], "previous_source": "", "target": [ " ホスト %s" ], "id_hash": 9217146412284135021, "content_hash": 9217146412284135021, "location": "cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:995", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774365/?format=api", "priority": 100, "id": 1967126, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=ffe9e1d3d2f6466d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.838488Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " in %d days" ], "previous_source": "", "target": [ " %d 日で" ], "id_hash": -226494157110954416, "content_hash": -226494157110954416, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:4510", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774366/?format=api", "priority": 100, "id": 1967127, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=7cdb54c39db33650", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.840175Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " in relation to %s" ], "previous_source": "", "target": [ " %s に関連して" ], "id_hash": -1188004975622325627, "content_hash": -1188004975622325627, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/memory_linux.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774367/?format=api", "priority": 100, "id": 1967128, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=6f835bc4dca27a85", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.841781Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " larger than" ], "previous_source": "", "target": [ " より大きい" ], "id_hash": -6580011094570344817, "content_hash": -6580011094570344817, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/mssql_datafiles.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774368/?format=api", "priority": 100, "id": 1967129, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=24af1ac59a015e8f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.843557Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " left in your free trial" ], "previous_source": "", "target": [ " 無料トライアルの残り" ], "id_hash": -6662341013900106766, "content_hash": -6662341013900106766, "location": "cmk/gui/login.py:432", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774369/?format=api", "priority": 100, "id": 1967130, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=238a9c257df7e3f2", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.845119Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " next week" ], "previous_source": "", "target": [ " 来週" ], "id_hash": -6340903164610241906, "content_hash": -6340903164610241906, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:4508", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774370/?format=api", "priority": 100, "id": 1967131, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=2800962ad6419a8e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.846802Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " or " ], "previous_source": "", "target": [ " または " ], "id_hash": 5936158960180321185, "content_hash": 5936158960180321185, "location": "cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:3116, cmk/gui/cee/reporting/_element/_images.py:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774372/?format=api", "priority": 100, "id": 1967133, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=d261791f87ccdba1", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.849880Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " or int" ], "previous_source": "", "target": [ " またはint" ], "id_hash": -2989718134346794286, "content_hash": -2989718134346794286, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:2860", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774373/?format=api", "priority": 100, "id": 1967134, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=568263326fb73ad2", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.851434Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ " to:" ], "previous_source": "", "target": [ " まで:" ], "id_hash": -4984526852651685137, "content_hash": -4984526852651685137, "location": "cmk/gui/wato/pages/events.py:314, cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:361, cmk/gui/mkeventd/wato.py:1187, cmk/gui/mkeventd/wato.py:1224, cmk/gui/mkeventd/wato.py:1277", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774374/?format=api", "priority": 100, "id": 1967135, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=3ad3673c964ceaef", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.853069Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "\"%s\" is not a valid host name" ], "previous_source": "", "target": [ "\"%s\"は有効なホスト名ではありません" ], "id_hash": 969834869327769344, "content_hash": 969834869327769344, "location": "cmk/gui/watolib/hosts_and_folders.py:3782", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774376/?format=api", "priority": 100, "id": 1967137, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=8d758bacdd11af00", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.856363Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "\"%s\" is not allowed inside the regular expression group %s. Bounding characters inside groups will vanish after discovery, because processes are instanced for every matching group. Thus enforce delimiters outside the group." ], "previous_source": "", "target": [ "\"%s\" は正規表現グループ %s内では許可されていません。プロセスは一致するすべてのグループに対してインスタンス化されるため、グループ内の境界文字は検出後に消えます。したがって、グループ外で区切り文字を適用します。" ], "id_hash": -5147655582931325537, "content_hash": -5147655582931325537, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/ps.py:409", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774378/?format=api", "priority": 100, "id": 1967139, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=388fda8551526d9f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.859561Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "# Containers" ], "previous_source": "", "target": [ "# コンテナ" ], "id_hash": 7273577755692610724, "content_hash": 7273577755692610724, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:770", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774380/?format=api", "priority": 100, "id": 1967141, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=e4f0f06e863db4a4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.867431Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Containers" ], "previous_source": "", "target": [ "#コンテナ" ], "id_hash": -1870549200350974910, "content_hash": -1870549200350974910, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:729", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774381/?format=api", "priority": 100, "id": 1967142, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=660a7969b2306c42", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.869438Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Containers paused" ], "previous_source": "", "target": [ "#コンテナは一時停止" ], "id_hash": -5455608598010049686, "content_hash": -5455608598010049686, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:736", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774382/?format=api", "priority": 100, "id": 1967143, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=3449c8e29a0b4b6a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.872803Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Containers running" ], "previous_source": "", "target": [ "#コンテナは実行中" ], "id_hash": -4027030674842922287, "content_hash": -4027030674842922287, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:731", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774383/?format=api", "priority": 100, "id": 1967144, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=481d1ceff662d2d1", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.877835Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Containers stopped" ], "previous_source": "", "target": [ "＃コンテナは停止" ], "id_hash": -2581488605111591047, "content_hash": -2581488605111591047, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:734", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774384/?format=api", "priority": 100, "id": 1967145, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=5c2cb5ca7c9adf79", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.879589Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Cores" ], "previous_source": "", "target": [ "#コア" ], "id_hash": -7082446187815198449, "content_hash": -7082446187815198449, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:73, cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774385/?format=api", "priority": 100, "id": 1967146, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=1db618b77274a10f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.881161Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "#ホスト" ], "id_hash": 3811859243368216119, "content_hash": 3811859243368216119, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:521, cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:569", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774386/?format=api", "priority": 100, "id": 1967147, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=b4e671c926c07637", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.882706Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Hyperthreads" ], "previous_source": "", "target": [ "#ハイパースレッド" ], "id_hash": 203386838834427098, "content_hash": 203386838834427098, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774387/?format=api", "priority": 100, "id": 1967148, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=82d2934098b734da", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.884271Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Images" ], "previous_source": "", "target": [ "#イメージ" ], "id_hash": 2393180560445092002, "content_hash": 2393180560445092002, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:737", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774388/?format=api", "priority": 100, "id": 1967149, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=a136490a44b330a2", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.885857Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Increments" ], "previous_source": "", "target": [ "#インクリメント" ], "id_hash": -357804134138135198, "content_hash": -357804134138135198, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:1354", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774389/?format=api", "priority": 100, "id": 1967150, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=7b08d3092587bd62", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.887671Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Logical CPUs" ], "previous_source": "", "target": [ "#論理CPU" ], "id_hash": 4498191116008770740, "content_hash": 4498191116008770740, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774390/?format=api", "priority": 100, "id": 1967151, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=be6cc8fcd1854cb4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.889347Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Physical CPUs" ], "previous_source": "", "target": [ "#物理CPU" ], "id_hash": -2796323186134513719, "content_hash": -2796323186134513719, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774391/?format=api", "priority": 100, "id": 1967152, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=593176e0b54387c9", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.890947Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Services" ], "previous_source": "", "target": [ "#サービス" ], "id_hash": 6156751790620354216, "content_hash": 6156751790620354216, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:525, cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:573", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774392/?format=api", "priority": 100, "id": 1967153, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=d5712d223a2d26a8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.892586Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/ja/?format=api", "source": [ "#Sites" ], "previous_source": "", "target": [ "#サイト" ], "id_hash": -4290575416010316614, "content_hash": -4290575416010316614, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:537", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1774393/?format=api", "priority": 100, "id": 1967154, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/ja/?checksum=4474d0643eae64ba", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1967154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-15T08:46:49.894092Z" } ] }