Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/checkmk/stable/pt_PT/units/?format=api&page=429
{ "count": 21481, "next": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/units/?format=api&page=430", "previous": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/units/?format=api&page=428", "results": [ { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You cannot delete this connection. It is used in a broker peer-to-peer connection." ], "previous_source": "", "target": [ "Você não pode apagar a conexão com o site local." ], "id_hash": -2490087250500886651, "content_hash": -2490087250500886651, "location": "cmk/gui/watolib/sites.py:568", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348297/?format=api", "priority": 100, "id": 2389622, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=5d716ed6b62a5f85", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.790514Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You cannot disable the replication on this site. It is used in a broker peer-to-peer connection." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2239935946573609728, "content_hash": 2239935946573609728, "location": "cmk/gui/watolib/sites.py:496", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348298/?format=api", "priority": 100, "id": 2389623, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=9f15d9e02f25fb00", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.799379Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You cannot do this renaming since the following hosts are locked by quick setup:" ], "previous_source": "", "target": [ "Você não pode fazer essa renomeação, pois os seguintes nomes de anfitriões colidiriam:" ], "id_hash": -6628729298404308543, "content_hash": -6628729298404308543, "location": "cmk/gui/wato/pages/host_rename.py:238", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348299/?format=api", "priority": 100, "id": 2389624, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=240205d2d86309c1", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.803542Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You cannot rename host \"%s\", because it is managed by Quick setup." ], "previous_source": "", "target": [ "Você não pode alterar sua senha, porque ela é gerenciada por outro sistema." ], "id_hash": 6371226192489476386, "content_hash": 6371226192489476386, "location": "cmk/gui/wato/pages/host_rename.py:551, cmk/gui/watolib/hosts_and_folders.py:2627", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348300/?format=api", "priority": 100, "id": 2389625, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=d86b247742fff122", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.809847Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You configured the host to be its own parent, which is not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "Você configurou o anfitrião para ser o seu próprio pai, o que não é permitido." ], "id_hash": -7644155605116250026, "content_hash": -7644155605116250026, "location": "cmk/gui/watolib/builtin_attributes.py:546", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348301/?format=api", "priority": 100, "id": 2389626, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=15ea80fa453c1856", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.834754Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You do not have permission to create a new host in the folder %s. Please choose a different folder." ], "previous_source": "", "target": [ "Você não tem as permissões para modificar o modelo de previsão." ], "id_hash": 2678541168408281981, "content_hash": 2678541168408281981, "location": "cmk/gui/quick_setup/v0_unstable/predefined/_validators.py:228", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348302/?format=api", "priority": 100, "id": 2389627, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=a52c17004b3c437d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.838430Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You do not have write permission for this folder." ], "previous_source": "", "target": [ "Você não tem as permissões para editar esta %s" ], "id_hash": -8137098197235578990, "content_hash": -8137098197235578990, "location": "cmk/gui/watolib/configuration_entity/_folder.py:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348303/?format=api", "priority": 100, "id": 2389628, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=0f13384d434d4792", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.843324Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You have not configured any peer-to-peer connections." ], "previous_source": "", "target": [ "Você ainda não criou nenhuma regra." ], "id_hash": -5515981262922574225, "content_hash": -5515981262922574225, "location": "cmk/gui/wato/pages/sites.py:1084", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348304/?format=api", "priority": 100, "id": 2389629, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=33734c442bca166f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.872836Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You have not created any parameters for this notification method yet." ], "previous_source": "", "target": [ "Você ainda não criou nenhuma regra." ], "id_hash": -1581647928623380437, "content_hash": -1581647928623380437, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:3619", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348305/?format=api", "priority": 100, "id": 2389630, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=6a0cdb96beabc82b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.875649Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You have to specify at least one authenticated user to use Basic Authentication on an endpoint" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1641465927618963174, "content_hash": -1641465927618963174, "location": "cmk/gui/cce/otel_collector/_modes.py:378", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348306/?format=api", "priority": 100, "id": 2389631, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=6938576f895d591a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.892696Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You have to specify at least one receiver: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "É necessário seleccionar pelo menos um utilizador." ], "id_hash": -2076000305216332966, "content_hash": -2076000305216332966, "location": "cmk/gui/cce/otel_collector/_modes.py:410", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348307/?format=api", "priority": 100, "id": 2389632, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=633090b8b5fa5b5a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.894914Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You may enter any fully qualified domain name or valid IP address here if you need to a different server to connect to rather than the one specified in the URL. The name must not contain any further information, like port or protocol. You may use macros in this field. The most common ones are $HOSTNAME$, $HOSTALIAS$ or $HOSTADDRESS$." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3446700822785371185, "content_hash": -3446700822785371185, "location": "cmk/plugins/collection/rulesets/httpv2.py:643", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348308/?format=api", "priority": 100, "id": 2389633, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=502adbdcf2d4d3cf", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.905049Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You may enter the folder as you might have permission on a subfolder, though." ], "previous_source": "", "target": [ "No entanto, você pode entrar na pasta como pode ter permissão em uma subpastas." ], "id_hash": -4153078698700158380, "content_hash": -4153078698700158380, "location": "cmk/gui/watolib/hosts_and_folders.py:2011", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348309/?format=api", "priority": 100, "id": 2389634, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=465d4ced6fbc4a54", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:03.909034Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "You need to supply a new secret in order to store it." ], "previous_source": "", "target": [ "Você precisa fornecer um comentário para o seu tempo parado." ], "id_hash": 7661440102419642203, "content_hash": 7661440102419642203, "location": "cmk/gui/wato/pages/users.py:908", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348310/?format=api", "priority": 100, "id": 2389635, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=ea52e72e5ca7b75b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.179456Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "Your Checkmk Password has been changed" ], "previous_source": "", "target": [ "A sua tarefa de agenda foi salva." ], "id_hash": -8170427910037442496, "content_hash": -8170427910037442496, "location": "cmk/gui/utils/user_security_message.py:324", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348311/?format=api", "priority": 100, "id": 2389636, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=0e9ccf1ac747f040", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.185270Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "Your Checkmk Password has been changed." ], "previous_source": "", "target": [ "A sua tarefa de agenda foi salva." ], "id_hash": -8571971042037711820, "content_hash": -8571971042037711820, "location": "cmk/gui/utils/user_security_message.py:363", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348312/?format=api", "priority": 100, "id": 2389637, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=090a3dc0e6683c34", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.187222Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "Your account has been accessed using a backup code." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1955712333158352567, "content_hash": -1955712333158352567, "location": "cmk/gui/utils/user_security_message.py:375", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348313/?format=api", "priority": 100, "id": 2389638, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=64dbe9feab3ef949", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.190333Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "Your administrator has enforced two-factor authentication for your account. Kindly register one of the following two-factor mechanisms:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7669943491685024943, "content_hash": 7669943491685024943, "location": "cmk/gui/wato/pages/user_profile/two_factor.py:645", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348314/?format=api", "priority": 100, "id": 2389639, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=ea711cf7f53484af", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.192807Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "Your input is not a valid hostname or IP address." ], "previous_source": "", "target": [ "todos os usuários com e endereço de e-mail" ], "id_hash": -4496006646746943093, "content_hash": -4496006646746943093, "location": "packages/cmk-rulesets/cmk/rulesets/v1/form_specs/validators.py:273", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348315/?format=api", "priority": 100, "id": 2389640, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=419af9c690da718b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.207427Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "Your input is not valid. You need to provide a regular expression (regex). For example you need to use \\\\ instead of \\ if you want to search for a single backslash." ], "previous_source": "", "target": [ "A sua declaração de pesquisa não é válida. Você precisa de fornecer uma expressão regular (regex). Por exemplo, você precisa usar <tt>\\\\</tt> em vez de <tt>\\</tt> se você gosta de procurar por uma única contrabarra." ], "id_hash": -4860059829279983755, "content_hash": -4860059829279983755, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:497", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348316/?format=api", "priority": 100, "id": 2389641, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=3c8d9955c09ef775", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.209672Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "Your messages" ], "previous_source": "", "target": [ "mensagens de registo" ], "id_hash": 275743949182715927, "content_hash": 275743949182715927, "location": "cmk/gui/user_message.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348317/?format=api", "priority": 100, "id": 2389642, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=83d3a3a92bffc817", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.218353Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "Zero padded port ID" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4699521005082737276, "content_hash": 4699521005082737276, "location": "cmk/plugins/redfish/rulesets/redfish_outlets.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348318/?format=api", "priority": 100, "id": 2389643, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=c1380d747a717a7c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.237774Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "[%s] - Quick setup" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuração rápida" ], "id_hash": 5545006343452310470, "content_hash": 5545006343452310470, "location": "cmk/gui/quick_setup/html.py:23, cmk/gui/quick_setup/html.py:83", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348319/?format=api", "priority": 100, "id": 2389644, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=ccf3d1e402c33bc6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.244867Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "add \"ISL\" to service name for interswitch links" ], "previous_source": "", "target": [ "adicionar \"ISL\" à descrição do serviço para links de interswitch" ], "id_hash": -6429449316557537406, "content_hash": -6429449316557537406, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/brocade_fcport.py:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348320/?format=api", "priority": 100, "id": 2389645, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=26c601e94935bf82", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.264349Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "advanced configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Opções disponíveis" ], "id_hash": -5245918574804604434, "content_hash": -5245918574804604434, "location": "cmk/gui/quick_setup/config_setups/aws/stages.py:98", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348321/?format=api", "priority": 100, "id": 2389646, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=3732c0d9ac25e9ee", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.267530Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "and" ], "previous_source": "", "target": [ "Banda" ], "id_hash": -6795354892300160361, "content_hash": -6795354892300160361, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:1729", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348322/?format=api", "priority": 100, "id": 2389647, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=21b20cba91bc7297", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.285287Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "and %s more" ], "previous_source": "", "target": [ " e %s '%s'" ], "id_hash": 2604264392381189870, "content_hash": 2604264392381189870, "location": "cmk/gui/form_specs/vue/visitors/multiple_choice.py:155", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348323/?format=api", "priority": 100, "id": 2389648, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=a42434aab9144eee", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.288394Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "any of" ], "previous_source": "", "target": [ "qualquer nódulo" ], "id_hash": 7535938613617429732, "content_hash": 7535938613617429732, "location": "cmk/gui/form_specs/vue/visitors/condition_choices.py:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348324/?format=api", "priority": 100, "id": 2389649, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=e895083df1d10ce4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.293304Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "between" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2577507186402336478, "content_hash": 2577507186402336478, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:1725", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348325/?format=api", "priority": 100, "id": 2389650, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=a3c525213b871ede", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.321196Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Diretório de dados" ], "id_hash": -3812876598895139725, "content_hash": -3812876598895139725, "location": "cmk/cee/robotmk/gui/_managed_robots/_edit_page.py:738", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348326/?format=api", "priority": 100, "id": 2389651, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=4b15f0ef4e74a473", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.397839Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "finished for " ], "previous_source": "", "target": [ "Concluído" ], "id_hash": 3046730719831817070, "content_hash": 3046730719831817070, "location": "cmk/gui/cee/dcd/_presentation/_batches_monitoring.py:200", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348327/?format=api", "priority": 100, "id": 2389652, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=aa48297289d87b6e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.447668Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "found " ], "previous_source": "", "target": [ "Rodada" ], "id_hash": -8050665229320747104, "content_hash": -8050665229320747104, "location": "cmk/gui/cee/dcd/_presentation/_batches_monitoring.py:200", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348328/?format=api", "priority": 100, "id": 2389653, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=10464aa0d0bf87a0", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.461244Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "http (insecure)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2606395305400822242, "content_hash": 2606395305400822242, "location": "cmk/plugins/redfish/rulesets/datasource_program.py:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348329/?format=api", "priority": 100, "id": 2389654, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=a42bc6b892a969e2", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.502135Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "https" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1657699314926356709, "content_hash": -1657699314926356709, "location": "cmk/plugins/redfish/rulesets/datasource_program.py:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348330/?format=api", "priority": 100, "id": 2389655, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=68feab418567f71b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.503834Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "iLO5 - Logical Drives" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1566292488553983105, "content_hash": -1566292488553983105, "location": "cmk/plugins/redfish/lib.py:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348331/?format=api", "priority": 100, "id": 2389656, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=6a436947bd60937f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.507618Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "iLO5 - Physical Drives" ], "previous_source": "", "target": [ "Discos Físicos" ], "id_hash": -4811947494306275119, "content_hash": -4811947494306275119, "location": "cmk/plugins/redfish/lib.py:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348332/?format=api", "priority": 100, "id": 2389657, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=3d38873fac0b20d1", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.509343Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "iLert parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "Parâmetros por defeito" ], "id_hash": 4771144998999414187, "content_hash": 4771144998999414187, "location": "cmk/gui/wato/_notification_parameter/_ilert.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348333/?format=api", "priority": 100, "id": 2389658, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=c2368319153dd5ab", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.512193Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "iSCSI latency" ], "previous_source": "", "target": [ "IO Latência" ], "id_hash": -8030913542327509150, "content_hash": -8030913542327509150, "location": "cmk/plugins/netapp/graphing/iscsi_latency.py:25, cmk/plugins/netapp/graphing/iscsi_latency.py:28, cmk/plugins/netapp/graphing/iscsi_latency.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21073, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348334/?format=api", "priority": 100, "id": 2389659, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=108c76aecfb1df62", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.521057Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "iSCSI operations" ], "previous_source": "", "target": [ "operações da NFS" ], "id_hash": -5670684147515848163, "content_hash": -5670684147515848163, "location": "cmk/plugins/netapp/graphing/iscsi_ops.py:25, cmk/plugins/netapp/graphing/iscsi_ops.py:28, cmk/plugins/netapp/graphing/iscsi_ops.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21074, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348335/?format=api", "priority": 100, "id": 2389660, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=314daecff9e10a1d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.523206Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "iSCSI traffic" ], "previous_source": "", "target": [ "%s trafego" ], "id_hash": 4264684406086790564, "content_hash": 4264684406086790564, "location": "cmk/plugins/netapp/graphing/iscsi_data.py:25, cmk/plugins/netapp/graphing/iscsi_data.py:28, cmk/plugins/netapp/graphing/iscsi_data.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21075, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348336/?format=api", "priority": 100, "id": 2389661, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=bb2f33df3ff36da4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.525761Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "imb - Intel IMB Interface" ], "previous_source": "", "target": [ "Interfaces de Fibra-canal" ], "id_hash": -9036684053399765212, "content_hash": -9036684053399765212, "location": "cmk/plugins/ipmi_sensors/rulesets/special_agent.py:172", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21087, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348337/?format=api", "priority": 100, "id": 2389662, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=02973fbb59ab7f24", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.539912Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "is used in" ], "previous_source": "", "target": [ "Este usuário" ], "id_hash": 6250962071328865177, "content_hash": 6250962071328865177, "location": "cmk/gui/cce/otel_collector/_modes.py:391", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348338/?format=api", "priority": 100, "id": 2389663, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=d6bfe0e285ff3b99", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.573675Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "lan - IPMI v1.5 LAN Interface" ], "previous_source": "", "target": [ "Interface IPMI" ], "id_hash": 7004597952812262274, "content_hash": 7004597952812262274, "location": "cmk/plugins/ipmi_sensors/rulesets/special_agent.py:174", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348339/?format=api", "priority": 100, "id": 2389664, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=e13554b9e3cda382", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.581627Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "lanplus - IPMI v2.0 RMCP+ LAN Interface" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7015404767607746041, "content_hash": -7015404767607746041, "location": "cmk/plugins/ipmi_sensors/rulesets/special_agent.py:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348340/?format=api", "priority": 100, "id": 2389665, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=1ea4468877289207", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.583575Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "new" ], "previous_source": "", "target": [ "Novo" ], "id_hash": -8444382202788427541, "content_hash": -8444382202788427541, "location": "cmk/gui/sidebar/main_menu.py:147", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348341/?format=api", "priority": 100, "id": 2389666, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=0acf8720772a48eb", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.639378Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "not found" ], "previous_source": "", "target": [ "Não encontrado" ], "id_hash": -8225089983358760520, "content_hash": -8225089983358760520, "location": "cmk/cee/robotmk/gui/_managed_robots/_edit_page.py:780", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348342/?format=api", "priority": 100, "id": 2389667, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=0dda9c3d104709b8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.662504Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "notification has been triggered", "notifications have been triggered" ], "previous_source": "\u001e\u001e", "target": [ "A execução foi acionada", "A execução foi acionada" ], "id_hash": -4030733528470650823, "content_hash": -4030733528470650823, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:1779", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348343/?format=api", "priority": 100, "id": 2389668, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=480ff5362b400039", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.668091Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "notification would have been sent based on your notification rules (see table: 'Predicted notifications')", "notifications would have been sent based on your notification rules (see table: 'Predicted notifications')" ], "previous_source": "", "target": [ "", "" ], "id_hash": 9146639507699927409, "content_hash": 9146639507699927409, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:1758", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348344/?format=api", "priority": 100, "id": 2389669, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=feef642bd9020971", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.673449Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "ntopng username" ], "previous_source": "", "target": [ "ntopng Nome de usuário" ], "id_hash": 1008041382610919414, "content_hash": 1008041382610919414, "location": "cmk/gui/wato/pages/users.py:1188", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348345/?format=api", "priority": 100, "id": 2389670, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=8dfd484bf16adff6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.685870Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/pt_PT/?format=api", "source": [ "of" ], "previous_source": "", "target": [ "em" ], "id_hash": 7600862095090663438, "content_hash": 7600862095090663438, "location": "cmk/gui/graphing/cee/_graph_designer.py:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2348346/?format=api", "priority": 100, "id": 2389671, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/pt_PT/?checksum=e97bafcdec9c400e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2389671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T13:02:04.690747Z" } ] }