Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/checkmk/stable/fr/units/?format=api&page=421
{ "count": 21482, "next": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/units/?format=api&page=422", "previous": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/units/?format=api&page=420", "results": [ { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The requested connection %s does not exist" ], "previous_source": "", "target": [ "La connexion demandée n'existe pas." ], "id_hash": -7846742051683926248, "content_hash": -7846742051683926248, "location": "cmk/gui/wato/pages/sites.py:663", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 16942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347896/?format=api", "priority": 100, "id": 2369936, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=131ac5ad85427f18", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.100421Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The requested notification rule was not found" ], "previous_source": "", "target": [ "Règle de notification supprimée %d de l'utilisateur %s" ], "id_hash": -926150313283571041, "content_hash": -926150313283571041, "location": "cmk/gui/openapi/endpoints/notification_rules/__init__.py:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 16949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347897/?format=api", "priority": 100, "id": 2369937, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=7325a732701db29f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.113514Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The resulting service will get this entry as service name" ], "previous_source": "", "target": [ "Le service résultant aura cette entrée comme description de service" ], "id_hash": -1693590123440780892, "content_hash": -1693590123440780892, "location": "cmk/plugins/jira/rulesets/special_agent.py:193", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 16962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347898/?format=api", "priority": 100, "id": 2369938, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=687f28c17933c9a4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.138582Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The rule set \"{rule_title}\" contains the special agent configuration. Credentials and other agent-specific data can be edited here" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6511928380909089122, "content_hash": -6511928380909089122, "location": "cmk/gui/quick_setup/_modes.py:649", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 16977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347899/?format=api", "priority": 100, "id": 2369939, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=25a0fba3a5210e9e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.170091Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The selected automation user needs rights for agent registration and download. If no user is selected, the Agent Bakery tries to find an \"automation\" automation user.<br>This is only required when the central site's version is 2.3.0 as from 2.4.0 the connection mode does not require an automation user anymore. This setting will be thus removed in a future version." ], "previous_source": "", "target": [ "L'utilisateur d'automatisation sélectionné a besoin de droits pour l'enregistrement et le téléchargement des agents. Si aucun utilisateur n'est sélectionné, la boulangerie des agents essaie de trouver un utilisateur d'automatisation \"automation\"." ], "id_hash": 8360644150579849832, "content_hash": 8360644150579849832, "location": "cmk/gui/cee/agent_bakery/_settings.py:182", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 16990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347900/?format=api", "priority": 100, "id": 2369940, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=f406f98ef0c26a68", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.190448Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The service name of qtree services is composed of the quota, quota-users and the volume name by default. Check this box if you would like to use the quota and quota-users combination as the service name on its own. Please be advised that this may lead to a service name that is not unique, resulting in some services, which are not shown!" ], "previous_source": "", "target": [ "La description des services de qtree est composée par défaut du quota, du quota-utilisateurs et du nom du volume. Cochez cette case si vous souhaitez utiliser la combinaison quota et quota-users comme description de service à part entière. Sachez que cela peut conduire à une description de service qui n'est pas unique, ce qui fait que certains services ne sont pas affichés !" ], "id_hash": 2377703329125341124, "content_hash": 2377703329125341124, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/filesystem.py:261", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347901/?format=api", "priority": 100, "id": 2369941, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=a0ff4c9489c797c4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.213520Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The service name will be <b>LDAP</b> plus this name. If the name starts with a caret (<tt>^</tt>), the service name will not be prefixed with <tt>LDAP</tt>." ], "previous_source": "", "target": [ "La description du service sera <b>LDAP</b> plus ce nom. Si le nom commence par un caret (<tt>^</tt>), la description du service ne sera pas préfixée par <tt>LDAP</tt>." ], "id_hash": -1299748301829252106, "content_hash": -1299748301829252106, "location": "cmk/plugins/ldapcheck/rulesets/active_check_ldap.py:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347902/?format=api", "priority": 100, "id": 2369942, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=6df65dce4c0cdbf6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.217868Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The service name will be <b>SMTP</b> plus this name. If the name starts with a caret (<tt>^</tt>), the service name will not be prefixed with <tt>SMTP</tt>." ], "previous_source": "", "target": [ "La description du service sera <b>SMTP</b> plus ce nom. Si le nom commence par un caret (<tt>^</tt>), la description du service ne sera pas préfixée par <tt>SMTP</tt>." ], "id_hash": 5164657208925761566, "content_hash": 5164657208925761566, "location": "cmk/plugins/smtp/rulesets/active_check_smtp.py:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347903/?format=api", "priority": 100, "id": 2369943, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=c7ac8c5e34ae301e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.222927Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The service name will be this name instead <i>DNS Servername</i>" ], "previous_source": "", "target": [ "La description du service sera ce nom à la place <i>DNS Servername</i>" ], "id_hash": -1051507494444809389, "content_hash": -1051507494444809389, "location": "cmk/gui/plugins/wato/active_checks/dns.py:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347904/?format=api", "priority": 100, "id": 2369944, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=71684b8142f4c353", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.226859Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The service names of the inventorized services are named like the paths in SAP. You can use this option to let the inventory function only use the last x path levels for naming." ], "previous_source": "", "target": [ "Les descriptions des services inventoriés sont nommées comme les chemins dans SAP. Vous pouvez utiliser cette option pour que la fonction d'inventaire n'utilise que les x derniers niveaux de chemin d'accès pour la dénomination." ], "id_hash": -8926829293150051183, "content_hash": -8926829293150051183, "location": "cmk/plugins/sap/rulesets/values.py:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347905/?format=api", "priority": 100, "id": 2369945, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=041d880de33d6491", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.230527Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The services are discovered for a bulk of hosts for higher performance versus individual service discovery. A too large number here can extend the cycle time of the dynamic configuration as an activation can only be forced, when no service discovery is running. Decrease this value, if long service discoveries block the forced activation. Default is 50 and optimized for the hosts typically being handled by dynamic configuration, where no network communication happens." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6865403159332106772, "content_hash": 6865403159332106772, "location": "cmk/gui/cee/dcd/_presentation/_config_value_specs.py:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347906/?format=api", "priority": 100, "id": 2369946, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=df46cfcc87d5b214", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.235488Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The site certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Vérifier le certificat" ], "id_hash": 5173276088739724982, "content_hash": 5173276088739724982, "location": "cmk/gui/wato/pages/certificate_overview.py:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347907/?format=api", "priority": 100, "id": 2369947, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=c7cb2b318a5a7eb6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.248177Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The sites initiating and accepting the connection must be specified." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7897182458750734716, "content_hash": 7897182458750734716, "location": "cmk/gui/wato/pages/sites.py:702", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347908/?format=api", "priority": 100, "id": 2369948, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=ed986d9aec48917c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.265546Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The special agent is deprecated and will be removed in Checkmk 2.5.0. If you still require it, will be made available on the Checkmk Exchange (exchange.checkmk.com). Dell EMC VNX has been replaced in 2016 by Dell EMC Unity and is not supported anymore. Thus, naviseccli, the tool required for monitoring Dell EMC VNX is not maintained as well anymore, with potentially insecure dependencies.This rule selects the EMC VNX agent instead of the normal Checkmk Agent and allows monitoring of EMC VNX storage systems by calling naviseccli commandline tool locally on the monitoring system. Make sure it is installed and working. You can configure your connection settings here." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3053509787828384292, "content_hash": 3053509787828384292, "location": "cmk/plugins/emcvnx/rulesets/special_agent.py:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 107, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347909/?format=api", "priority": 100, "id": 2369949, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=aa603ef94db07224", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.274563Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The suffix '%s' is already in use by another LDAP connection." ], "previous_source": "", "target": [ "Cet identifiant est déjà utilisé par une autre connexion." ], "id_hash": -7576489519929065264, "content_hash": -7576489519929065264, "location": "cmk/gui/openapi/endpoints/ldap_connection/internal_to_restapi_interface.py:1306", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347910/?format=api", "priority": 100, "id": 2369950, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=16dae6ec702880d0", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.298383Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The text entered here is handled as a regular expression pattern. The pattern is case-sensitive and matches from the start. Add '$' to match the whole text." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6210551206681075846, "content_hash": 6210551206681075846, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:744, cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:809, cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:850, cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:875, cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:1772, cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:1792", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17060, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347911/?format=api", "priority": 100, "id": 2369951, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=d6304f6ae5996086", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.332288Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The time interval for the execution of a sequence of plans must be longer than the sum of all total plan runtime limits. The total runtime limit of a plan is calculated as follows: <tt>limit_per_attempt x (1 + max_number_of_reexecutions).</tt>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6093942349378122517, "content_hash": 6093942349378122517, "location": "cmk/cee/robotmk/bakery/rulesets/_form_spec_maker.py:367", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347912/?format=api", "priority": 100, "id": 2369952, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=d492084798647315", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.341911Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The time interval for the execution of a sequence of plans. This interval must be longer than the sum of all total plan runtime limits. The total runtime limit of a plan is calculated as follows: <tt>limit_per_attempt x (1 + max_number_of_reexecutions).</tt>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4294404857570590526, "content_hash": -4294404857570590526, "location": "cmk/cee/robotmk/bakery/rulesets/_form_spec_maker.py:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347913/?format=api", "priority": 100, "id": 2369953, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=44673588e6cb00c2", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.344354Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The timeout must be at least 1 second." ], "previous_source": "", "target": [ "Le cluster doit avoir au moins un nœud" ], "id_hash": 3683141048100623418, "content_hash": 3683141048100623418, "location": "cmk/plugins/allnet_ip_sensoric/rulesets/special_agent.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17074, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347914/?format=api", "priority": 100, "id": 2369954, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=b31d2544e5b2943a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.352671Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The unpacked size of the uploaded ZIP file exceeds the limit: %s > %s" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8308703342306418758, "content_hash": 8308703342306418758, "location": "cmk/cee/robotmk/gui/_managed_robots/_edit_page.py:660", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347915/?format=api", "priority": 100, "id": 2369955, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=f34e71ab1e466046", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.375072Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The unpacked size of the uploaded tar.gz file exceeds the limit: %s > %s" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3596441838661698330, "content_hash": 3596441838661698330, "location": "cmk/cee/robotmk/gui/_managed_robots/_edit_page.py:643", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17092, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347916/?format=api", "priority": 100, "id": 2369956, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=b1e920cc28c8831a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.377493Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The uploaded file is not a valid ZIP file." ], "previous_source": "", "target": [ "Le fichier ne ressemble pas à un fichier clé valide." ], "id_hash": 8998555135057120597, "content_hash": 8998555135057120597, "location": "cmk/cee/robotmk/gui/_managed_robots/_edit_page.py:656", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347917/?format=api", "priority": 100, "id": 2369957, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=fce14a380cd8cd55", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.379376Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The uploaded file is not a valid tar.gz file." ], "previous_source": "", "target": [ "Le fichier ne ressemble pas à un fichier clé valide." ], "id_hash": 7105964076095075127, "content_hash": 7105964076095075127, "location": "cmk/cee/robotmk/gui/_managed_robots/_edit_page.py:639", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347918/?format=api", "priority": 100, "id": 2369958, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=e29d74ad9e557337", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.381768Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The uploaded file must be either a tar.gz or a zip file." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -453937978488215308, "content_hash": -453937978488215308, "location": "cmk/cee/robotmk/gui/_managed_robots/_edit_page.py:558", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17095, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347919/?format=api", "priority": 100, "id": 2369959, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=79b349d04a26a8f4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.384132Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The upper bound must be greater than 0." ], "previous_source": "", "target": [ "L'heure ne doit pas être supérieure à %02d:%02d." ], "id_hash": -6499490449174680832, "content_hash": -6499490449174680832, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:1671", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17096, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347920/?format=api", "priority": 100, "id": 2369960, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=25cd2bdf4be62b00", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.386335Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The username that should be used for accessing the Gerrit API. Must have (at least) read permissions." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom d'utilisateur qui doit être utilisé pour accéder à l'API de Graylog. Il doit avoir des droits de lecture au moins." ], "id_hash": -5590622961403888221, "content_hash": -5590622961403888221, "location": "cmk/plugins/gerrit/rulesets/special_agent.py:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347921/?format=api", "priority": 100, "id": 2369961, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=326a1e097860fda3", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.400376Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "The value must be of type MetricSpec, but it has type %s" ], "previous_source": "", "target": [ "La valeur doit être de type str, mais elle a le type %s" ], "id_hash": 3403368708159623928, "content_hash": 3403368708159623928, "location": "cmk/gui/graphing/cee/_valuespecs.py:102", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347922/?format=api", "priority": 100, "id": 2369962, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=af3b31cee988d2f8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.430703Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "There are issues with the following archive entries: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Appel avec les paramètres suivants :" ], "id_hash": 3529564608985044576, "content_hash": 3529564608985044576, "location": "cmk/cee/robotmk/gui/_managed_robots/_edit_page.py:792", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347923/?format=api", "priority": 100, "id": 2369963, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=b0fb884fba581660", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.452723Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "There are no parameters defined for this method yet. Please <a href=\"wato.py?mode=notification_parameters&method=%s\">create</a> at least one first." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez pas encore défini de groupe %s. Veuillez <a href=\"wato.py?mode=edit_%s_group\">en créer au moins un</a> d'abord." ], "id_hash": -8833114693541039458, "content_hash": -8833114693541039458, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:2120", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347924/?format=api", "priority": 100, "id": 2369964, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=056a78fc6f33f29e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.460618Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "There are no passwords defined for this selection yet." ], "previous_source": "", "target": [ "Il n'y a pas encore d'éléments définis pour cette sélection." ], "id_hash": 630779715408282783, "content_hash": 630779715408282783, "location": "cmk/gui/wato/_notification_parameter/_victorops.py:80, cmk/gui/wato/_notification_parameter/_ms_teams.py:90, cmk/gui/wato/_notification_parameter/_cisco_webex_teams.py:71, cmk/gui/wato/_notification_parameter/_slack.py:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347925/?format=api", "priority": 100, "id": 2369965, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=88c0facf246ec49f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.464340Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "There are no rule sets or rules matching your search." ], "previous_source": "", "target": [ "Il n'y a pas de jeux de règles ou de règles correspondant à votre recherche." ], "id_hash": -1748420436351284845, "content_hash": -1748420436351284845, "location": "cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:388", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347926/?format=api", "priority": 100, "id": 2369966, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=67bc5ce06d3f8993", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.466925Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "There are some changes made by your colleagues and you did not confirm to activate these changes. In order to proceed, you will have to confirm the activation or ask your colleagues to activate these changes on their own." ], "previous_source": "", "target": [ "Des changements ont été effectués par vos collègues et vous n'avez pas confirmé l'activation de ces changements. Pour continuer, vous devrez confirmer l'activation ou demander à vos collègues d'activer eux-mêmes ces changements." ], "id_hash": 500137933795673161, "content_hash": 500137933795673161, "location": "cmk/gui/watolib/activate_changes.py:1766", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347927/?format=api", "priority": 100, "id": 2369967, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=86f0d8cd0a96c449", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.471947Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "There is no graph plug-in with the id '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "Il n'y a pas de modèle de graphique avec l'id '%s'" ], "id_hash": 7203877432406028763, "content_hash": 7203877432406028763, "location": "cmk/gui/graphing/_graph_templates.py:344", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347928/?format=api", "priority": 100, "id": 2369968, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=e3f9505b6403b1db", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.488582Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "These are internal settings used by Checkmk developers. Do not change them unless you know what you are doing. There is a high risk that using these features will break your Checkmk site. Any changes here will result in your Checkmk site no longer being officially supported." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7973913166031377410, "content_hash": -7973913166031377410, "location": "cmk/gui/watolib/config_variable_groups.py:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347929/?format=api", "priority": 100, "id": 2369969, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=1156f8391ce3abfe", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.496231Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "These options allow specifying the most common command line parameters for the Robot Framework. In order to use other parameters, you can use the option \"Arguments file\"." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1360050372324674244, "content_hash": -1360050372324674244, "location": "cmk/cee/robotmk/plan_config_form_specs.py:372", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347930/?format=api", "priority": 100, "id": 2369970, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=6d20216468f3353c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.523097Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "These rule sets are configured in your site, but marked as deprecated. They still work, but need to be migrated to their successor or be removed before the update to the next major release. There should be a werk for each of these rules providing you with further information on what to do specifically." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4113609562334774324, "content_hash": -4113609562334774324, "location": "cmk/gui/wato/_ac_tests.py:1361", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347931/?format=api", "priority": 100, "id": 2369971, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=46e985e5dc62bbcc", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.525984Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "These rule sets are configured in your site, but not used by any check plug-in. There are two main reasons to have such rule sets configured:<ol><li> Rule sets which were used by builtin check plugins that have been deprecated and removed in the past. These can be cleaned up without any negative side effect.</li><li> Rule sets which belong to disabled or removed extension packages. If you plan to keep it removed, you can safely clean them up. In case the extension package was temporarily disabled, you may consider keeping the rule sets in place.</li></ol>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4591550527191343027, "content_hash": -4591550527191343027, "location": "cmk/gui/wato/_ac_tests.py:1407", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347932/?format=api", "priority": 100, "id": 2369972, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=4047891f6280a04d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.528014Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "These services are mapped to a cluster host by a rule in one of the rule sets <i>%s</i> or <i>%s</i>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ces services sont mappés à un hôte de cluster par une règle dans l'un des ensembles de règles <i>%s</i> ou <i>%s</i>." ], "id_hash": 93888509453983605, "content_hash": 93888509453983605, "location": "cmk/gui/wato/pages/services.py:1627, cmk/gui/wato/pages/services.py:1700, cmk/gui/wato/pages/services.py:1713", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347933/?format=api", "priority": 100, "id": 2369973, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=814d8f1a167edf75", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.531594Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This ID is already being used by another connection." ], "previous_source": "", "target": [ "Cet identifiant est déjà utilisé par une autre connexion." ], "id_hash": 8906858744816863102, "content_hash": 8906858744816863102, "location": "cmk/gui/wato/pages/sites.py:374", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347934/?format=api", "priority": 100, "id": 2369974, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=fb9b84d67d64077e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.577151Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This ID uniquely identifies this rule in Checkmk. Use this ID when working with rules in Checkmk REST API calls, e.g., to show, modify or delete the rule." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom du jeu de règles identifie le jeu de règles dans Checkmk. Utilisez ce nom lorsque vous travaillez avec les règles et les appels de l'API REST du jeu de règles." ], "id_hash": -988897635782752256, "content_hash": -988897635782752256, "location": "cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:2490", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347935/?format=api", "priority": 100, "id": 2369975, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=7246bad6f3f20800", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.585612Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This URL is opened when clicking on the action / icon. You can use some macros within the URL which are dynamically replaced for each object. These are:<br><ul><li>$HOSTNAME$: Contains the name of the host</li><li>$HOSTNAME_URL_ENCODED$: Same as above but URL encoded</li><li>$SERVICEDESC$: Contains the service name (in case this is a service)</li><li>$SERVICEDESC_URL_ENCODED$: Same as above but URL encoded</li><li>$HOSTADDRESS$: Contains the network address of the host</li><li>$HOSTADDRESS_URL_ENCODED$: Same as above but URL encoded</li><li>$USER_ID$: The user ID of the currently active user</li></ul>" ], "previous_source": "", "target": [ "Cette URL s'ouvre lorsque l'on clique sur l'action / l'icône. Vous pouvez utiliser certaines macros dans l'URL qui sont remplacées dynamiquement pour chaque objet. Ce sont :<br><ul><li>$HOSTNAME$ : Contient le nom de l'hôte</li><li>$HOSTNAME_URL_ENCODED$ : Identique au précédent mais codé en URL</li><li>$SERVICEDESC$ : Contient la description du service (au cas où il s'agit d'un service)</li><li>$SERVICEDESC_URL_ENCODED$ : Idem que ci-dessus, mais l'URL est codée</li><li>$HOSTADDRESS$ : Contient l'adresse réseau de l'hôte</li><li>$HOSTADDRESS_URL_ENCODED$ : Identique au précédent mais codé en URL</li><li>$USER_ID$ : L'ID utilisateur de l'utilisateur actuellement actif</li></ul>" ], "id_hash": -7651428925254263477, "content_hash": -7651428925254263477, "location": "cmk/gui/wato/_check_mk_configuration.py:1579", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 77, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347936/?format=api", "priority": 100, "id": 2369976, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=15d0a9ee76121d4b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.592615Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This action will affect all pending changes you have made." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4982709597184342788, "content_hash": -4982709597184342788, "location": "cmk/gui/wato/pages/activate_changes.py:563", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347937/?format=api", "priority": 100, "id": 2369977, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=3ad9dc0558e5c4fc", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.601907Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This can happen if the configuration bundle was deleted and some underlying objects were not properly cleaned up. By pressing the button 'Clean Up' you can remove all objects that reference the non-existing configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1006720942046273299, "content_hash": -1006720942046273299, "location": "cmk/gui/quick_setup/_modes.py:609", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347938/?format=api", "priority": 100, "id": 2369978, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=720768a31562a0ed", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.651416Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This check tests the connection to a TCP port. It uses <tt>check_tcp</tt> from the standard Nagios plug-ins." ], "previous_source": "", "target": [ "Ce contrôle teste la connexion à un port TCP. Elle utilise <tt>check_tcp</tt> des plugins standards de Nagios." ], "id_hash": -2082505150896178310, "content_hash": -2082505150896178310, "location": "cmk/plugins/tcp/rulesets/active_check_tcp.py:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347939/?format=api", "priority": 100, "id": 2369979, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=631974994de97b7a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.690160Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This check uses <tt>check_ldap</tt> from the standard Nagios plug-ins in order to try the response of an LDAP server." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette vérification utilise <tt>check_ldap</tt> des plugins standards de Nagios afin d'essayer la réponse d'un serveur LDAP." ], "id_hash": 1845617714905506407, "content_hash": 1845617714905506407, "location": "cmk/plugins/ldapcheck/rulesets/active_check_ldap.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347940/?format=api", "priority": 100, "id": 2369980, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=999cf388801c6267", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.693558Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This check uses <tt>check_smtp</tt> from the standard Nagios plug-ins in order to try the response of an SMTP server." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette vérification utilise <tt>check_smtp</tt> des plugins standards de Nagios afin d'essayer la réponse d'un serveur SMTP." ], "id_hash": 2921748435998881422, "content_hash": 2921748435998881422, "location": "cmk/plugins/smtp/rulesets/active_check_smtp.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347941/?format=api", "priority": 100, "id": 2369981, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=a88c22b8f2c4368e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.697982Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This configuration has no effect in the current installation. It may be associated with an older version of Checkmk or an unused extension package, in which case it can be safely removed. Alternatively, it might belong to a temporarily disabled extension package, so you may want to retain it for now. You can use the %s page in case you want to remove the rule." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7407688301646578733, "content_hash": 7407688301646578733, "location": "cmk/gui/deprecations.py:327", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347942/?format=api", "priority": 100, "id": 2369982, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=e6cd65434276042d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.709453Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This connector can be used to automatically create hosts based on Opentelemetry collector data." ], "previous_source": "", "target": [ "Ce connecteur peut être utilisé pour créer automatiquement des hôtes sur la base de mes données." ], "id_hash": 718432000214899095, "content_hash": 718432000214899095, "location": "cmk/gui/cce/otel_collector/_dcd.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347943/?format=api", "priority": 100, "id": 2369983, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=89f8621908151997", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.719748Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This directory contains all Robot Framework suite directories. An absolute path is used to specify this directory, for example \"/var/robot\"." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2196916530401125846, "content_hash": 2196916530401125846, "location": "cmk/cee/robotmk/bakery/rulesets/_linux.py:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347944/?format=api", "priority": 100, "id": 2369984, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=9e7d03f1d3be25d6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.744445Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/stable/fr/?format=api", "source": [ "This field is intended for a brief description of the rule's purpose. This description will be visible on the overview page of this rule set." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8578449719910301660, "content_hash": -8578449719910301660, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:8611", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/2347945/?format=api", "priority": 100, "id": 2369985, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/stable/fr/?checksum=08f3396e29328024", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/2369985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-05-09T12:56:08.773793Z" } ] }