Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/checkmk/dev/pl/units/?format=api&page=5
{ "count": 21560, "next": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "7-segment display uid" ], "previous_source": "", "target": [ "7-segmentowy wyświetlacz uid" ], "id_hash": 4159251665760752762, "content_hash": 4159251665760752762, "location": "cmk/plugins/tinkerforge/rulesets/special_agent.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151900/?format=api", "priority": 100, "id": 1382830, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=b9b8a15a751f147a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.154967Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "8 days back" ], "previous_source": "", "target": [ "8 dni wstecz" ], "id_hash": -8618945513463042619, "content_hash": -8618945513463042619, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:5128", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151901/?format=api", "priority": 100, "id": 1382831, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=08635ab87b96adc5", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.158087Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "802.3ad" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4683788347956423478, "content_hash": -4683788347956423478, "location": "cmk/plugins/collection/rulesets/bonding.py:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151902/?format=api", "priority": 100, "id": 1382832, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=3effd75034f194ca", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.160068Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "95th percentile" ], "previous_source": "", "target": [ "99. percentyl opóźnienia żądania" ], "id_hash": -1967064174211770728, "content_hash": -1967064174211770728, "location": "cmk/gui/cce/plugins/wato/check_parameters/gcp_cce.py:65, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/gcp.py:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151905/?format=api", "priority": 100, "id": 1382835, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=64b3958e35b5d698", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.169663Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "99th percentile" ], "previous_source": "", "target": [ "99. percentyl opóźnienia żądania" ], "id_hash": 5110888514172688417, "content_hash": 5110888514172688417, "location": "cmk/gui/cce/plugins/wato/check_parameters/gcp_cce.py:70, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/gcp.py:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151906/?format=api", "priority": 100, "id": 1382836, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=c6ed860665e31821", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.171446Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>Beware:</b> Deleting this key means that you will not be able to encrypt or sign backups with the key. Already created backups which have been encrypted, can not be decrypted without access to this key. So please be sure that you either have a backup or don't need this key anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1553432104587381015, "content_hash": -1553432104587381015, "location": "cmk/gui/backup/handler.py:1819", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151909/?format=api", "priority": 100, "id": 1382844, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=6a7119bb3761b6e9", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.198193Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>Beware:</b> The folder contains <b>%d</b> hosts, which will also be deleted!" ], "previous_source": "", "target": [ " Ten katalog zawiera <b>%d</b> hostów, które również zostaną usunięte!" ], "id_hash": 6748931443369175269, "content_hash": 6748931443369175269, "location": "cmk/gui/wato/pages/folders.py:900", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151910/?format=api", "priority": 100, "id": 1382845, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=dda90563ef7be8e5", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.199822Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>Beware:</b> The password may be used in checks. If you delete the password, the checks won't be able to authenticate with this password anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6456687248871969970, "content_hash": 6456687248871969970, "location": "cmk/gui/wato/pages/password_store.py:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151911/?format=api", "priority": 100, "id": 1382846, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=d99ac2d806ced4b2", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.203242Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>Beware:</b> This will leave your environment in an undefined state." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7186494322183135008, "content_hash": -7186494322183135008, "location": "cmk/gui/backup/handler.py:2001", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151912/?format=api", "priority": 100, "id": 1382847, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=1c44717d59e9a0e0", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.206800Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>Negate:</b> make rule apply for <b>all but</b> the above entries" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Neguj:</b> ustaw regułę obowiązującą dla <b>wszystkich oprócz</b> powyższych wpisów" ], "id_hash": 4907622766838646598, "content_hash": 4907622766838646598, "location": "cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:2794", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151916/?format=api", "priority": 100, "id": 1382851, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=c41b60e79d098746", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.214665Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>Negate:</b> make rule apply for <b>all but</b> the above hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Neguj:</b> ustaw regułę obowiązującą dla <b>wszystkich oprócz</b> powyższych hostów" ], "id_hash": -66459626676526467, "content_hash": -66459626676526467, "location": "cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:2774", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151917/?format=api", "priority": 100, "id": 1382852, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=7f13e352580a627d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.219641Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>Note:</b> the shown results are incomplete and do not reflect the sort order." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Uwaga:</b> przedstawione wyniki są niekompletne i nie odzwierciedlają porządku sortowania." ], "id_hash": -2434470607420817250, "content_hash": -2434470607420817250, "location": "cmk/gui/view_utils.py:200", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151919/?format=api", "priority": 100, "id": 1382854, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=5e3705e1848d809e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.227246Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>Note</b>: If you migrate to <i>htpasswd</i> connector, the users will have to change their password on the next login." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7362831196277812342, "content_hash": -7362831196277812342, "location": "cmk/gui/wato/pages/user_migrate.py:85", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151920/?format=api", "priority": 100, "id": 1382855, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=19d1f80974b2538a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.230130Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>This feature will be deprecated in a future version of Checkmk.</b><br>Please do not configure management boards in here anymore. Monitor the management boards via a dedicated host using <a href='%s'>IPMI</a> or SNMP.<br><a href='%s' target='_blank'>Read more about management boards.</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8968661981873894223, "content_hash": 8968661981873894223, "location": "cmk/gui/wato/pages/_host_attributes.py:104", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151922/?format=api", "priority": 100, "id": 1382857, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=fc77168df424f34f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.234455Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>WARNING: </b> the IP address lookup of <b>%s</b> has failed. The core has been started by using the address <tt>0.0.0.0</tt> for the while. Please update your DNS or configure an IP address for the affected host." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>OSTRZEŻENIE: </b> wyszukiwanie adresu IP <b>%s</b> nie powiodło się. Jądro zostało przez jakiś czas uruchomione przy użyciu adresu <tt>0.0.0.0</tt>. Zaktualizuj swój DNS lub skonfiguruj adres IP hosta, którego dotyczy problem." ], "id_hash": -8164247413310303174, "content_hash": -8164247413310303174, "location": "cmk/gui/wato/pages/host_rename.py:710", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151923/?format=api", "priority": 100, "id": 1382858, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=0eb2c43bcf3cd43a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.235937Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>Warning:</b> There are %d unacknowledged incompatible werks:" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Ostrzeżenie:</b> Istnieje %d niepotwierdzonych niezgodnych werków:" ], "id_hash": -5083756421620162887, "content_hash": -5083756421620162887, "location": "cmk/gui/werks.py:528", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151924/?format=api", "priority": 100, "id": 1382859, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=3972de782cb81eb9", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.241217Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<b>You do not have any roles.</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Nie masz żadnych ról.</b>" ], "id_hash": 5930158170205815565, "content_hash": 5930158170205815565, "location": "cmk/gui/wsgi/applications/utils.py:166", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151926/?format=api", "priority": 100, "id": 1382861, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=d24c276fbcff830d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.251054Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<br> HINT: The individual program is called from the current working directory. You should therefore specify absolute path names in scripts (by using environment variables like OMD_SITE) to make the individual program call run correctly in all execution contexts (UI and console)." ], "previous_source": "", "target": [ "<br> WSKAZÓWKA: Pojedynczy program jest wywoływany z aktualnego katalogu roboczego. Dlatego należy określić bezwzględne nazwy ścieżek w skryptach (za pomocą zmiennych środowiskowych, takich jak OMD_SITE), aby poszczególne wywołania programu działały poprawnie we wszystkich kontekstach wykonywania (UI i konsola)." ], "id_hash": -5676610084206752758, "content_hash": -5676610084206752758, "location": "cmk/gui/plugins/wato/datasource_programs.py:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151927/?format=api", "priority": 100, "id": 1382862, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=3138a1345274cc0a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.253065Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<br><br>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8749951297665437348, "content_hash": 8749951297665437348, "location": "cmk/gui/wato/pages/folders.py:906", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151928/?format=api", "priority": 100, "id": 1382863, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=f96e125893510ea4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.256975Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<br><br><b>Note</b>: this key was created by user <b>%s</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<br><b>Uwaga</b>: ten klucz został utworzony przez użytkownika <b>%s</b>" ], "id_hash": 8472400757911449910, "content_hash": 8472400757911449910, "location": "cmk/gui/key_mgmt.py:225", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151929/?format=api", "priority": 100, "id": 1382864, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=f5940399c20ff136", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.258459Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<br>If single values, table columns or subcategories are not restricted, then all entries are added respectively." ], "previous_source": "", "target": [ "<br>Jeśli pojedyncze wartości, kolumny tabeli lub podkategorie nie są ograniczone, wszystkie wpisy są odpowiednio dodawane." ], "id_hash": -8570086539543915987, "content_hash": -8570086539543915987, "location": "cmk/gui/wato/pages/groups.py:593", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151930/?format=api", "priority": 100, "id": 1382865, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=0910efb2d420d22d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.260485Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<br>If there are permission problems, please ensure the site user has write permissions." ], "previous_source": "", "target": [ "<br>W przypadku problemów z uprawnieniami upewnij się, że użytkownik witryny ma uprawnienia do zapisu." ], "id_hash": 8901456458396194877, "content_hash": 8901456458396194877, "location": "cmk/gui/watolib/backup_snapshots.py:691", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151931/?format=api", "priority": 100, "id": 1382866, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=fb88537caa4fd83d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.262597Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<br>Please note that Checkmk needs this password in clear<br>text during normal operation and thus stores it unencrypted<br>on the Checkmk server." ], "previous_source": "", "target": [ "<br>Pamiętaj, że Check_MK potrzebuje tego hasła w postaci zwykłego<br>tekstu podczas normalnego działania i dlatego przechowuje je w postaci niezaszyfrowanej<br>na serwerze Check_MK." ], "id_hash": 5801825996584029432, "content_hash": 5801825996584029432, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:6883", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151933/?format=api", "priority": 100, "id": 1382868, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=d0843a0127048cf8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.270051Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<br>With these intervals specific single values or table columns can be kept from the previous inventory tree if the current agent output does not provide any new data for these entries.<br>Only entries corresponding to chosen single values or columns are added." ], "previous_source": "", "target": [ "<br>Dzięki tym interwałom można zachować określone pojedyncze wartości lub kolumny tabeli z poprzedniego drzewa inwentarza, jeśli bieżące dane wyjściowe agenta nie dostarczają żadnych nowych danych dla tych wpisów.<br>Dodawane są tylko wpisy odpowiadające wybranym pojedynczym wartościom lub kolumnom." ], "id_hash": 8339988164003198180, "content_hash": 8339988164003198180, "location": "cmk/gui/inventory/_rulespec.py:347", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151934/?format=api", "priority": 100, "id": 1382869, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=f3bd970c4a5f74e4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.272965Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<i>%d more contact groups</i><br>" ], "previous_source": "", "target": [ "<i>%d więcej grup kontaktów</i><br>" ], "id_hash": 3345789769762021353, "content_hash": 3345789769762021353, "location": "cmk/gui/wato/pages/folders.py:935", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151935/?format=api", "priority": 100, "id": 1382870, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=ae6ea2119fcd1fe9", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.275403Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<li>Cannot delete hosts in folder %s: %s</li>" ], "previous_source": "", "target": [ "<li>Nie można usunąć hostów w folderze %s: %s</li>" ], "id_hash": 311811933541453842, "content_hash": 311811933541453842, "location": "cmk/gui/watolib/hosts_and_folders.py:3053", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151936/?format=api", "priority": 100, "id": 1382871, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=8453c74d2f775012", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.277382Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<li>Cannot move hosts from folder %s: %s</li>" ], "previous_source": "", "target": [ "<li>Nie można przenieść hostów z folderu %s: %s</li>" ], "id_hash": 6270026171580190116, "content_hash": 6270026171580190116, "location": "cmk/gui/watolib/hosts_and_folders.py:3075", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151937/?format=api", "priority": 100, "id": 1382872, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=d7039b9541708da4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.279314Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<p>Here you can specify a list of filename patterns to be sent by the agent in the section <tt>fileinfo</tt>. UNC paths with globbing patterns are used here, e.g. <tt>\\\\hostname\\share name\\*\\foo\\*.log</tt>. Wildcards are not allowed in host or share names. Per default each found file will be monitored for size and age. By building groups you can alternatively monitor a collection of files as an entity and monitor the count, total size, the largest, smallest oldest or newest file. Note: if you specify more than one matching rule, then <b>all</b> matching rules will be used for defining pattern - not just the first one.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Tutaj możesz określić listę wzorców nazw plików do wysłania przez agenta w sekcji <tt>informacje o pliku</tt>. Wykorzystywane są tutaj ścieżki UNC z wzorcami globbingu, m.in. <tt>\\\\nazwa hosta\\nazwa udziału\\*\\foo\\*.log</tt>. Symbole wieloznaczne nie są dozwolone w nazwach hostów ani udziałów. Domyślnie każdy znaleziony plik będzie monitorowany pod kątem rozmiaru i wieku. Tworząc grupy, możesz alternatywnie monitorować kolekcję plików jako całość i monitorować liczbę, całkowity rozmiar, największy, najmniejszy najstarszy lub najnowszy plik. Uwaga: jeśli określisz więcej niż jedną regułę dopasowania, do zdefiniowania wzorca zostaną użyte <b>wszystkie</b> reguły dopasowania — nie tylko pierwsza.</p>" ], "id_hash": -1208748420330025231, "content_hash": -1208748420330025231, "location": "cmk/plugins/smb/rulesets/special_agent.py:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 103, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151940/?format=api", "priority": 100, "id": 1382875, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=6f39a9b7476a0ef1", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.295319Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<p>In distributed setups Livestatus is used to transport the status information gathered in one site to the central site. Since Checkmk 1.6 it is natively possible and highly recommended to encrypt this Livestatus traffic.</p> <p>This can be enabled using the global setting <a href=\"wato.py?mode=edit_configvar&varname=site_livestatus_tcp\">Access to Livestatus via TCP</a>. Before enabling this you should ensure that all your Livestatus clients are able to handle the SSL encrypted Livestatus communication. Have a look at <a href=\"werk.py?werk=7017\">werk #7017</a> for further information.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>W konfiguracjach rozproszonych Livestatus jest używany do przesyłania informacji o stanie zebranych w jednej lokalizacji do lokalizacji centralnej. Od wersji Checkmk 1.6 jest natywnie możliwe i wysoce zalecane szyfrowanie tego ruchu Livestatus.</p> <p>Można to włączyć za pomocą ustawienia globalnego <a href=\"wato.py?mode=edit_configvar&varname=site_livestatus_tcp\">Dostęp do Livestatus przez TCP</a>. Przed włączeniem tej opcji należy upewnić się, że wszyscy klienci Livestatus są w stanie obsłużyć komunikację Livestatus zaszyfrowaną SSL. Więcej informacji znajdziesz w <a href=\"werk.py?werk=7017\">werku #7017</a>.</p>" ], "id_hash": 3897285662433051277, "content_hash": 3897285662433051277, "location": "cmk/gui/wato/_ac_tests.py:392", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151943/?format=api", "priority": 100, "id": 1382878, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=b615f0a9498b828d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.306145Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<p>Livestatus is used by several components, for example the GUI, to gather information about the monitored objects from the monitoring core. It is very important for the overall performance of the monitoring system that livestatus is reliable and performant.</p><p>There should always be enough free livestatus slots to serve new incoming queries.</p><p>You should never reach a livestatus usage of 100% for a longer time. Consider increasing the number of parallel livestatus connections or track down the clients to check whether or not you can reduce the usage somehow.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Livestatus jest używany przez kilka komponentów, na przykład GUI, do zbierania informacji o monitorowanych obiektach z rdzenia monitorowania. Dla ogólnej wydajności systemu monitorowania bardzo ważne jest, aby status na żywo był niezawodny i wydajny.</p><p>Zawsze powinno być wystarczająco dużo wolnych miejsc statusu na żywo, aby obsługiwać nowe zapytania przychodzące.</p><p>Nigdy nie należy osiągnąć przez dłuższy czas wykorzystanie statusu na żywo w 100%. Rozważ zwiększenie liczby równoległych połączeń livestatus lub wyśledź klientów, aby sprawdzić, czy możesz w jakiś sposób zmniejszyć użycie.</p>" ], "id_hash": 2748568321981473622, "content_hash": 2748568321981473622, "location": "cmk/gui/wato/_ac_tests.py:226", "context": "", "note": "", "flags": "no-python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 87, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151944/?format=api", "priority": 100, "id": 1382879, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=a624e0538898e356", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.309627Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<p>The Apache has a number of maximum processes it may start in case of high load situations. These Apache processes may use a decent amount of memory, so you need to configure them in a way that your system can handle them without reaching out of memory situations.</p><p>Please note that this value is only a rough estimation, because the memory usage of the Apache processes may vary with the requests being processed.</p><p>Possible actions:<ul><li>Change the <a href=\"wato.py?mode=edit_configvar&varname=apache_process_tuning\">number of Apache processes</a></li></ul></p><p>Once you have verified your settings, you can acknowledge this test. The test will not automatically turn to OK, because it can not exactly estimate the required memory needed by the Apache processes.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Apache ma pewną liczbę maksymalnych procesów, które może uruchomić w przypadku dużego obciążenia. Te procesy Apache mogą wykorzystywać przyzwoitą ilość pamięci, więc musisz je skonfigurować w taki sposób, aby Twój system mógł je obsłużyć bez sięgania po sytuacje związane z brakiem pamięci.</p><p>Pamiętaj, że ta wartość jest tylko przybliżonym oszacowaniem , ponieważ użycie pamięci przez procesy Apache może się różnić w zależności od przetwarzanych żądań.</p><p>Możliwe działania:<ul><li>Zmień <a href=\"wato.py?mode=edit_configvar&varname=apache_process_tuning\" >liczba procesów Apache</a></li></ul></p><p>Po zweryfikowaniu ustawień możesz potwierdzić ten test. Test nie zmieni się automatycznie na OK, ponieważ nie może dokładnie oszacować wymaganej pamięci wymaganej przez procesy Apache.</p>" ], "id_hash": 4175613149817414052, "content_hash": 4175613149817414052, "location": "cmk/gui/wato/_ac_tests.py:720", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 111, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151945/?format=api", "priority": 100, "id": 1382880, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=b9f2c209525121a4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.316953Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<p>The control group information is currently only specified by the linux agent (cgroup). If it is present and this rule is set, the inventory will only trigger if the control group of the corresponding process matches. For instance: you can use this rule to exclude all processes belonging to a docker container by specifying the expression \"%s\" (without the quotes), and selecting \"%s\".</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Informacje o grupie kontrolnej są obecnie określane tylko przez agenta linuxowego (cgroup). Jeśli jest obecny i ta reguła jest ustawiona, inwentaryzacja zostanie uruchomiona tylko wtedy, gdy grupa kontrolna odpowiedniego procesu jest zgodna. Na przykład: możesz użyć tej reguły, aby wykluczyć wszystkie procesy należące do kontenera dockera, określając wyrażenie „%s” (bez cudzysłowów) i wybierając „%s”.</p>" ], "id_hash": -2269812066757690604, "content_hash": -2269812066757690604, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/ps.py:580", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151950/?format=api", "priority": 100, "id": 1382885, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=608001f386033b14", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.340236Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<p>The user specification is a user name (string). The inventory will then trigger only if that user matches the user the process is running as. The resulting check will require such user. If user is not selected the created check will not look for a specific user.</p> <p>Windows users are specified by the namespace followed by the actual user name. For example \"\\\\NT AUTHORITY\\NETWORK SERVICE\" or \"\\\\CHKMKTEST\\Administrator\".</p> " ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Specyfikacja użytkownika to nazwa użytkownika (ciąg). Inwentaryzacja zostanie następnie uruchomiona tylko wtedy, gdy ten użytkownik pasuje do użytkownika, pod którym działa proces. Wynikowa kontrola będzie wymagać takiego użytkownika. Jeśli użytkownik nie jest zaznaczony, utworzony test nie będzie szukał określonego użytkownika.</p> <p>Użytkownicy Windows są określani przez przestrzeń nazw, po której następuje rzeczywista nazwa użytkownika. Na przykład „\\\\URZĄDZENIE NT\\USŁUGA SIECIOWA” lub „\\\\CHKMKTEST\\Administrator”.</p> " ], "id_hash": 5577183963118917086, "content_hash": 5577183963118917086, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/ps.py:536", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151953/?format=api", "priority": 100, "id": 1382888, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=cd662343e8b555de", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.351925Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<p>Usually Checkmk will use the primary IP address of the host it is attached to. With this option you can override this parameter.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Zazwyczaj Checkmk używa podstawowego adresu IP hosta, do którego jest podłączony. Za pomocą tej opcji możesz nadpisać ten parametr.</p>" ], "id_hash": 1316985666493694978, "content_hash": 1316985666493694978, "location": "cmk/plugins/smb/rulesets/special_agent.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151955/?format=api", "priority": 100, "id": 1382890, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=9246df7c69a34402", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.356670Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<p>You can define one or several patterns (regular expressions) in each logfile pattern rule. These patterns are applied to the selected logfiles to reclassify the matching log messages. The first pattern which matches a line will be used for reclassifying a message. You can use the <a href=\"wato.py?mode=pattern_editor\">Logfile pattern analyzer</a> to test the rules you defined here.</p><p>Note that to match a special regex character in your patterns, you need to use a backslash to escape its special meaning. This is especially relevant for Windows file paths. For example, to match the Windows path \"C:\\Users\\amdin\\Desktop\", enter \"C:\\\\Users\\\\admin\\\\Desktop\".</p><p>Select \"Ignore\" as state to get the matching logs deleted. Other states will keep the log entries but reclassify the state of them.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Możesz zdefiniować jeden lub kilka wzorców (wyrażeń regularnych) w każdej regule wzorca pliku dziennika. Te wzorce są stosowane do wybranych plików dziennika w celu przeklasyfikowania pasujących komunikatów dziennika. Pierwszy wzorzec, który pasuje do linii, zostanie użyty do przeklasyfikowania wiadomości. Możesz użyć <a href=\"wato.py?mode=pattern_editor\">Analizatora wzorców pliku dziennika</a>, aby przetestować zdefiniowane tutaj reguły.</p><p>Pamiętaj, że aby dopasować specjalny znak regex w swoim wzorce, musisz użyć odwrotnego ukośnika, aby uniknąć jego specjalnego znaczenia. Jest to szczególnie istotne w przypadku ścieżek plików systemu Windows. Na przykład, aby dopasować ścieżkę Windows „C:\\Users\\amdin\\Desktop”, wpisz „C:\\\\Users\\\\admin\\\\Desktop”.</p><p>Wybierz „Ignoruj” jako stan, aby uzyskać pasujące logi zostały usunięte. Inne stany zachowają wpisy dziennika, ale zmienią ich stan.</p>" ], "id_hash": 466412338260445432, "content_hash": 466412338260445432, "location": "cmk/gui/mkeventd/_rulespecs.py:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 118, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151956/?format=api", "priority": 100, "id": 1382891, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=8679078cecdf88f8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.362858Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<p>You have been logged out. Please reload the page to re-authenticate.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Zostałeś wylogowany. Załaduj ponownie stronę w celu ponownego uwierzytelnienia.</p>" ], "id_hash": -1145968965657239960, "content_hash": -1145968965657239960, "location": "cmk/gui/wsgi/applications/utils.py:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151957/?format=api", "priority": 100, "id": 1382892, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=7018b34c1e60de68", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.367016Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<tt>%s</tt> is a reserved keyword." ], "previous_source": "", "target": [ "<tt>%s</tt> to zastrzeżone słowo kluczowe." ], "id_hash": -1787250709868664258, "content_hash": -1787250709868664258, "location": "cmk/gui/wato/pages/timeperiods.py:678", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151959/?format=api", "priority": 100, "id": 1382894, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=673268f2d9b6aa3e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.374322Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<u>Info</u>: Downtime also applies to all services of the %s." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5820900028873565466, "content_hash": -5820900028873565466, "location": "cmk/gui/views/command/commands.py:1732", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151965/?format=api", "priority": 100, "id": 1382900, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=2f380243a1ee1ae6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.389037Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "<u>Info</u>: Downtime does not apply to host." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1710529422048128356, "content_hash": -1710529422048128356, "location": "cmk/gui/views/command/commands.py:1739", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151966/?format=api", "priority": 100, "id": 1382901, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=6842fa8dacf7929c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.392831Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "??" ], "previous_source": "", "target": [ "??" ], "id_hash": -3148957676773326802, "content_hash": -3148957676773326802, "location": "cmk/gui/bi/foldable_tree_renderer.py:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151967/?format=api", "priority": 100, "id": 1382902, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=544ca7ad472fc02e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.395480Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "A" ], "previous_source": "", "target": [ "A" ], "id_hash": -6306725157533644379, "content_hash": -6306725157533644379, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/pdu_gude.py:43, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/pdu_gude.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151968/?format=api", "priority": 100, "id": 1382903, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=287a02e2393009a5", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.397356Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "A BI pack with this ID already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet BI o tym identyfikatorze już istnieje." ], "id_hash": -2184073530218839240, "content_hash": -2184073530218839240, "location": "cmk/gui/bi/_config.py:373", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151969/?format=api", "priority": 100, "id": 1382904, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=61b09cb22bf90338", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.399048Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "A Pod's status depends on an array of conditions through which the Pod has or has not yet passed. You can set a time for how long a condition is allowed to be in a failed state before the check alerts." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4275046913334595328, "content_hash": 4275046913334595328, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/kube_pod_conditions.py:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151974/?format=api", "priority": 100, "id": 1382909, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=bb5404847b704f00", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.409633Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "A combination of the instance, database and (logical) file name." ], "previous_source": "", "target": [ "Kombinacja nazwy instancji, bazy danych i (logicznej) nazwy pliku." ], "id_hash": -5310528013819523887, "content_hash": -5310528013819523887, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/mssql_utils.py:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151977/?format=api", "priority": 100, "id": 1382912, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=364d36e86686ccd1", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.416654Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "A compact dashboard which lists your unhandled host and service problems." ], "previous_source": "", "target": [ "Kompaktowy pulpit nawigacyjny, który zawiera listę nieobsługiwanych problemów z hostem i usługą." ], "id_hash": 1123749806453988291, "content_hash": 1123749806453988291, "location": "cmk/gui/dashboard/cre_dashboards.py:240", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151978/?format=api", "priority": 100, "id": 1382913, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=8f985c7ebe1a9bc3", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.418515Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "A complete list of all host problems with a search form for selecting handled and unhandled" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3838187178848388212, "content_hash": -3838187178848388212, "location": "cmk/gui/views/builtin_views.py:1785", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151979/?format=api", "priority": 100, "id": 1382914, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=4abc0518af487b8c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.420125Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "A complete list of all host problems, optimized for usage in the dashboard" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7690961073049187142, "content_hash": 7690961073049187142, "location": "cmk/gui/views/builtin_views.py:5997", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151980/?format=api", "priority": 100, "id": 1382915, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=eabbc858f4743346", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.421402Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "A couple of switches with broken firmware report that they support 64 bit counters but do not output any actual data in those counters. Listing those hosts in this rule forces them to use the interface check with 32 bit counters instead." ], "previous_source": "", "target": [ "Kilka przełączników z uszkodzonym oprogramowaniem układowym zgłasza, że obsługują liczniki 64-bitowe, ale nie wyświetlają żadnych rzeczywistych danych w tych licznikach. Wymienienie tych hostów w tej regule zmusza je do użycia zamiast tego sprawdzania interfejsu z 32-bitowymi licznikami." ], "id_hash": -4902700406905039013, "content_hash": -4902700406905039013, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:517", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151981/?format=api", "priority": 100, "id": 1382916, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=3bf61bf49e43175b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.422844Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "A dashboard can have an optional context. It can for example be restricted to display only information of a single host or for a set of services matching a regular expression." ], "previous_source": "", "target": [ "Pulpit nawigacyjny może mieć opcjonalny kontekst. Może na przykład być ograniczone do wyświetlania tylko informacji o pojedynczym hoście lub zestawu usług pasujących do wyrażenia regularnego." ], "id_hash": -1652941089423365780, "content_hash": -1652941089423365780, "location": "cmk/gui/dashboard/page_edit_dashboard.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151982/?format=api", "priority": 100, "id": 1382917, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=690f92d63a45e96c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.424931Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/pl/?format=api", "source": [ "A delay can be configured here so that multiple discoveries can be activated in one go. This avoids frequent core restarts in situations with frequent services changes." ], "previous_source": "", "target": [ "W tym miejscu można skonfigurować opóźnienie, aby można było aktywować wiele odkryć za jednym razem. Pozwala to uniknąć częstych restartów rdzenia w sytuacjach częstych zmian usług." ], "id_hash": 4272484990475456319, "content_hash": 4272484990475456319, "location": "cmk/gui/wato/_check_mk_configuration.py:4004", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151984/?format=api", "priority": 100, "id": 1382919, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/pl/?checksum=bb4aea76557a4f3f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1382919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:43:28.428969Z" } ] }