Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/checkmk/dev/ja/units/?format=api&page=3
{ "count": 21547, "next": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s Retrieve created dump file" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 作成されたダンプファイルを取得します" ], "id_hash": -5464276820339988183, "content_hash": -5464276820339988183, "location": "cmk/gui/wato/pages/diagnostics.py:776", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151729/?format=api", "priority": 100, "id": 1344194, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=342afd2ed13be929", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.162288Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s failed after %s: %s (see <tt>var/log/web.log</tt> for further information)" ], "previous_source": "", "target": [ "%s は %s の後に失敗: %s (詳細は <tt>var/log/web.log</tt> を参照してください)" ], "id_hash": -94789884909147464, "content_hash": -94789884909147464, "location": "cmk/gui/wato/pages/services.py:542", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151731/?format=api", "priority": 100, "id": 1344196, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=7eaf3d1a15b0aab8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.168865Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s has been deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "%sは削除されました。" ], "id_hash": 4818720559284675501, "content_hash": 4818720559284675501, "location": "cmk/gui/pagetypes.py:1097", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151734/?format=api", "priority": 100, "id": 1344199, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=c2df88d16808e3ad", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.176892Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s instances" ], "previous_source": "", "target": [ "%s インスタンス" ], "id_hash": 3014165751435139545, "content_hash": 3014165751435139545, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/aws.py:625", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151735/?format=api", "priority": 100, "id": 1344200, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=a9d477c7fc7099d9", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.183017Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s is not a valid version number." ], "previous_source": "", "target": [ "%sは有効なバージョン番号ではありません。" ], "id_hash": -9184965436185386264, "content_hash": -9184965436185386264, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:1881, cmk/gui/cee/mkp_manager.py:928", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151737/?format=api", "priority": 100, "id": 1344202, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=008872998dede2e8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.186831Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s is not an allowed value" ], "previous_source": "", "target": [ "%sは許可された値ではありません" ], "id_hash": 794842825198851943, "content_hash": 794842825198851943, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:4073", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151738/?format=api", "priority": 100, "id": 1344203, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=8b07d956983ed767", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.188722Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s is not an existing element in this selection." ], "previous_source": "", "target": [ "%s は、この選択の既存の要素ではありません。" ], "id_hash": -6344959612656969096, "content_hash": -6344959612656969096, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:6428", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151739/?format=api", "priority": 100, "id": 1344204, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=27f22cd96d619a78", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.190773Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s is parent of %s." ], "previous_source": "", "target": [ "%s は %s の親です。" ], "id_hash": -7773649411510248154, "content_hash": -7773649411510248154, "location": "cmk/gui/watolib/hosts_and_folders.py:2545", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151740/?format=api", "priority": 100, "id": 1344205, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=141e730bfa81dd26", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.193087Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s properties" ], "previous_source": "", "target": [ "%s プロパティ" ], "id_hash": -1455765964137740493, "content_hash": -1455765964137740493, "location": "cmk/gui/wato/pages/_simple_modes.py:440, cmk/gui/wato/pages/_simple_modes.py:468", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151758/?format=api", "priority": 100, "id": 1344224, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=6bcc14918f774733", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.241519Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s running for %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s は %sで実行されています" ], "id_hash": 4025411991133316993, "content_hash": 4025411991133316993, "location": "cmk/gui/wato/pages/services.py:538", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151761/?format=api", "priority": 100, "id": 1344227, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=b7dd22e0de196781", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.247005Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s was stopped after %s at %s." ], "previous_source": "", "target": [ "%s は %s後に%sで停止しました。" ], "id_hash": 5809295857643609440, "content_hash": 5809295857643609440, "location": "cmk/gui/wato/pages/services.py:557", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151765/?format=api", "priority": 100, "id": 1344230, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=d09ec3cdb5fedd60", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.253829Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s: %s" ], "id_hash": 6396421443750667100, "content_hash": 6396421443750667100, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:6309, cmk/gui/form_specs/generators/host_attributes_selection.py:52, cmk/gui/cee/agent_bakery/_deployment.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151769/?format=api", "priority": 100, "id": 1344233, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=d8c4a769d473235c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.261610Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s: Cannot parse man page: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s: マニュアルページを解析できません: %s" ], "id_hash": -7777413583690009485, "content_hash": -7777413583690009485, "location": "cmk/utils/man_pages.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151770/?format=api", "priority": 100, "id": 1344234, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=1411138d58dbf473", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.266457Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s: Download agent output" ], "previous_source": "", "target": [ "%s:エージェント出力のダウンロード" ], "id_hash": 6261190386410162491, "content_hash": 6261190386410162491, "location": "cmk/gui/wato/pages/fetch_agent_output.py:157", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151771/?format=api", "priority": 100, "id": 1344235, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=d6e4377bb511893b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.269663Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s: Not using SSL. Consider enabling it in the connection settings." ], "previous_source": "", "target": [ "%s: SSLを使用していません。接続設定で有効にすることを検討してください。" ], "id_hash": -6031130656652031955, "content_hash": -6031130656652031955, "location": "cmk/gui/wato/_ac_tests.py:377", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151773/?format=api", "priority": 100, "id": 1344237, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=2c4d1e9f4049882d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.273894Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "%s: Uses SSL" ], "previous_source": "", "target": [ "%s: SSLを使用" ], "id_hash": 1738226459556311191, "content_hash": 1738226459556311191, "location": "cmk/gui/wato/_ac_tests.py:370", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151776/?format=api", "priority": 100, "id": 1344240, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=981f6bc16509f097", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.280186Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "<None>" ], "previous_source": "", "target": [ "<なし>" ], "id_hash": -8721682067720120776, "content_hash": -8721682067720120776, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:2163, cmk/gui/mkeventd/wato.py:2515", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151784/?format=api", "priority": 100, "id": 1344248, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=06f65c5e6da5d638", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.309213Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "'Cleared' state" ], "previous_source": "", "target": [ "\"クリア\"状態" ], "id_hash": 7139741987717154081, "content_hash": 7139741987717154081, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/ucs_bladecenter_faultinst.py:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151786/?format=api", "priority": 100, "id": 1344250, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=e315758285d28521", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.317120Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "'Condition' state" ], "previous_source": "", "target": [ "コンディション' 状態" ], "id_hash": -3341992748767952256, "content_hash": -3341992748767952256, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/ucs_bladecenter_faultinst.py:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151787/?format=api", "priority": 100, "id": 1344251, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=519edb4d37c14280", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.319590Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "'Critical' state" ], "previous_source": "", "target": [ "[クリティカル]状態" ], "id_hash": -1289630084354589963, "content_hash": -1289630084354589963, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/ucs_bladecenter_faultinst.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151788/?format=api", "priority": 100, "id": 1344252, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=6e1a504562633af5", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.322555Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "'Info' state" ], "previous_source": "", "target": [ "\"情報\"状態" ], "id_hash": -684767916595348611, "content_hash": -684767916595348611, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/ucs_bladecenter_faultinst.py:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151789/?format=api", "priority": 100, "id": 1344253, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=767f373539bffb7d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.328822Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "'Major' state" ], "previous_source": "", "target": [ "\"メジャー\"状態" ], "id_hash": -7297153380177595135, "content_hash": -7297153380177595135, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/ucs_bladecenter_faultinst.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151790/?format=api", "priority": 100, "id": 1344254, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=1abb4da9a6f93501", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.333672Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "'Minor' state" ], "previous_source": "", "target": [ "マイナー' 状態" ], "id_hash": 85122017603932296, "content_hash": 85122017603932296, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/ucs_bladecenter_faultinst.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151792/?format=api", "priority": 100, "id": 1344256, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=812e6a0625d8d088", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.341477Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "'Warning' state" ], "previous_source": "", "target": [ "'警告' 状態" ], "id_hash": -8819979212612802330, "content_hash": -8819979212612802330, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/ucs_bladecenter_faultinst.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151793/?format=api", "priority": 100, "id": 1344257, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=059923a2e9e268e6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.343890Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(Edit presets)" ], "previous_source": "", "target": [ "(プリセットを編集する)" ], "id_hash": 1456439701917443957, "content_hash": 1456439701917443957, "location": "cmk/gui/views/command/commands.py:1414", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151796/?format=api", "priority": 100, "id": 1344260, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=943650313d90a775", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.352386Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(Max suggestions reached, be more specific)" ], "previous_source": "", "target": [ "(最大提案数到達、より具体的に）" ], "id_hash": 8726564763618096478, "content_hash": 8726564763618096478, "location": "cmk/gui/autocompleters.py:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151797/?format=api", "priority": 100, "id": 1344261, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=f91afc6acce5b55e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.354055Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(No fallback email address configured!)" ], "previous_source": "", "target": [ "(フォールバックメールアドレスは設定されていません!)" ], "id_hash": 3894291817467320194, "content_hash": 3894291817467320194, "location": "cmk/gui/wato/_notification_settings.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151798/?format=api", "priority": 100, "id": 1344262, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=b60b4dc66fd99782", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.356163Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(This module is not yet implemented)" ], "previous_source": "", "target": [ "(このモジュールはまだ実装されていません)" ], "id_hash": -3488730083232355187, "content_hash": -3488730083232355187, "location": "cmk/gui/watolib/mode/_base.py:169", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151802/?format=api", "priority": 100, "id": 1344266, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=4f958a792fb76c8d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.368200Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(Untitled module)" ], "previous_source": "", "target": [ "(無題モジュール)" ], "id_hash": -6497687832431079657, "content_hash": -6497687832431079657, "location": "cmk/gui/watolib/mode/_base.py:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151803/?format=api", "priority": 100, "id": 1344267, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=25d39357b6914f17", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.370871Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(built-in)" ], "previous_source": "", "target": [ "(組み込み)" ], "id_hash": 5890356844859350282, "content_hash": 5890356844859350282, "location": "cmk/gui/wato/pages/timeperiods.py:300", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151804/?format=api", "priority": 100, "id": 1344268, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=d1bec0578a21dd0a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.372589Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(default is %r for %s/TLS)" ], "previous_source": "", "target": [ "(デフォルトは %r for %s/TLS)" ], "id_hash": 6831160826337588738, "content_hash": 6831160826337588738, "location": "cmk/plugins/emailchecks/rulesets/options.py:193", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151805/?format=api", "priority": 100, "id": 1344269, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=decd2894196a7602", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.374391Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(disabled)" ], "previous_source": "", "target": [ "(無効)" ], "id_hash": 418160490528929936, "content_hash": 418160490528929936, "location": "cmk/gui/wato/_check_mk_configuration.py:1088, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/storcli.py:28, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_postgres.py:128, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_inventory.py:55, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_scaleio.py:30, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_docker_container_piggybacked.py:37, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_site_object_counts.py:74, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/win_megaraid.py:45, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_mysql.py:88, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/dnsclient.py:35, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/nvidia_smi.py:43, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_ms_sql.py:443, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/ibm_mq.py:51, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_docker.py:199, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_filestats.py:194, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_apt.py:50, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/plesk.py:27, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/arcserve_backup.py:40, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/netstat.py:37, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_zypper.py:27, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_jolokia.py:224, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_saprouter.py:53, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/jar_signature.py:51, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_logwatch.py:403, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_msoffice.py:33, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_cups_queues.py:31, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mssql.py:129, cmk/gui/cee/plugins/wato/agent_bakery/rulespecs/mk_sap_hana.py:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151806/?format=api", "priority": 100, "id": 1344270, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=85cd9ac029147890", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.376090Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(don't send notifications to Event Console)" ], "previous_source": "", "target": [ "(イベントコンソールに通知を送信しないでください)" ], "id_hash": -2157763652542719932, "content_hash": -2157763652542719932, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:4738", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151807/?format=api", "priority": 100, "id": 1344271, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=620e1563ecf11844", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.378723Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(ignore)" ], "previous_source": "", "target": [ "(無視)" ], "id_hash": -6444753419210091058, "content_hash": -6444753419210091058, "location": "cmk/gui/inventory/filters.py:225, cmk/gui/inventory/filters.py:245, cmk/gui/query_filters.py:98, cmk/gui/query_filters.py:105, cmk/gui/query_filters.py:629", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151808/?format=api", "priority": 100, "id": 1344272, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=268fa2e936ff95ce", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.381783Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(no command line, passive check)" ], "previous_source": "", "target": [ "(コマンドラインなし、パッシブチェック)" ], "id_hash": -8768423334666839051, "content_hash": -8768423334666839051, "location": "cmk/gui/wato/pages/object_parameters.py:434", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151810/?format=api", "priority": 100, "id": 1344274, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=06504d6f28efdbf5", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.385223Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(no conditions)" ], "previous_source": "", "target": [ "(条件なし)" ], "id_hash": -74493487004209670, "content_hash": -74493487004209670, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:525, cmk/gui/cee/alert_handling/_modes.py:295", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151811/?format=api", "priority": 100, "id": 1344275, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=7ef758917908adfa", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.387043Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(no entry)" ], "previous_source": "", "target": [ "(ノーエントリ)" ], "id_hash": 1105605211097804527, "content_hash": 1105605211097804527, "location": "cmk/gui/wato/pages/object_parameters.py:615", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151813/?format=api", "priority": 100, "id": 1344277, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=8f57e614ed4e2eef", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.392181Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(no hosts)" ], "previous_source": "", "target": [ "(ホストなし)" ], "id_hash": 8596202429130612967, "content_hash": 8596202429130612967, "location": "cmk/gui/wato/pages/folders.py:943", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151814/?format=api", "priority": 100, "id": 1344278, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=f74bd8908dae20e7", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.393927Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(no one)" ], "previous_source": "", "target": [ "(誰も)" ], "id_hash": 4527430897395307731, "content_hash": 4527430897395307731, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:505", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151815/?format=api", "priority": 100, "id": 1344279, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=bed4aa69f06014d3", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.395740Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(no parameters)" ], "previous_source": "", "target": [ "(パラメーターなし)" ], "id_hash": -1208670907669964806, "content_hash": -1208670907669964806, "location": "packages/cmk-rulesets/cmk/rulesets/v1/form_specs/_composed.py:140, cmk/gui/valuespec/definitions.py:5945, cmk/gui/form_specs/private/dictionary_extended.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151816/?format=api", "priority": 100, "id": 1344280, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=6f39f03699fb97fa", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.397444Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(no title)" ], "previous_source": "", "target": [ "(タイトルなし)" ], "id_hash": -54054790450667209, "content_hash": -54054790450667209, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:6503", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151818/?format=api", "priority": 100, "id": 1344282, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=7f3ff57458c7a137", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.403866Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(none)" ], "previous_source": "", "target": [ "(無し)" ], "id_hash": 769919170412618249, "content_hash": 769919170412618249, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:2526", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151819/?format=api", "priority": 100, "id": 1344283, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=8aaf4d6802352209", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.406339Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(nothing selected)" ], "previous_source": "", "target": [ "(何も選択されていません)" ], "id_hash": -2377793003226939786, "content_hash": -2377793003226939786, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:3963", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151821/?format=api", "priority": 100, "id": 1344285, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=5f0061dc953fbe76", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.411753Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(overrides <b>username</b>)" ], "previous_source": "", "target": [ "(オーバーライド <b>ユーザー名</b>)" ], "id_hash": 3622460001008022593, "content_hash": 3622460001008022593, "location": "cmk/plugins/emailchecks/rulesets/options.py:144", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151823/?format=api", "priority": 100, "id": 1344287, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=b245902da524f441", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.420454Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(please select)" ], "previous_source": "", "target": [ "(選んでください)" ], "id_hash": -5761704195937967412, "content_hash": -5761704195937967412, "location": "cmk/gui/wato/pages/bulk_import.py:590", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151824/?format=api", "priority": 100, "id": 1344288, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=300a508f843d62cc", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.422733Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(select target folder)" ], "previous_source": "", "target": [ "(対象フォルダを選択)" ], "id_hash": -6728545075761163370, "content_hash": -6728545075761163370, "location": "cmk/gui/wato/pages/folders.py:1293", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151825/?format=api", "priority": 100, "id": 1344289, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=229f67e7280d5396", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.424624Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(set by message text)" ], "previous_source": "", "target": [ "(メッセージテキストで設定)" ], "id_hash": 5659339012039177756, "content_hash": 5659339012039177756, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:458, cmk/gui/mkeventd/wato.py:2560", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151826/?format=api", "priority": 100, "id": 1344290, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=ce8a02d8d41af61c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.426298Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(set by syslog)" ], "previous_source": "", "target": [ "(syslogによって設定)" ], "id_hash": 4679218636745409766, "content_hash": 4679218636745409766, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:455", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151827/?format=api", "priority": 100, "id": 1344291, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=c0efec8efd9904e6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.428486Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(syslog)" ], "previous_source": "", "target": [ "(syslog)" ], "id_hash": -6289208607188004150, "content_hash": -6289208607188004150, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:2559", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151828/?format=api", "priority": 100, "id": 1344292, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=28b83e17ea3ad2ca", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.431178Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "(unset)" ], "previous_source": "", "target": [ "(未設定)" ], "id_hash": -6831270847458791204, "content_hash": -6831270847458791204, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:5489, cmk/gui/form_specs/private/optional_choice.py:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1151830/?format=api", "priority": 100, "id": 1344294, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=2132735b9cbcb0dc", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1344294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:43.438550Z" } ] }