Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/checkmk/dev/ja/units/?format=api&page=22
{ "count": 21565, "next": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/units/?format=api&page=23", "previous": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/units/?format=api&page=21", "results": [ { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application Load Balancer Rules" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションロードバランサーのルール" ], "id_hash": -5531560057244289781, "content_hash": -5531560057244289781, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/aws.py:981", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153106/?format=api", "priority": 100, "id": 1345578, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=333bf36f7636f50b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.017576Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application Load Balancer Target Groups" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションロードバランサーのターゲットグループ" ], "id_hash": 4472351060198734007, "content_hash": 4472351060198734007, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/aws.py:989", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153107/?format=api", "priority": 100, "id": 1345579, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=be10fb97fdfcb8b7", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.019772Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application Load balancer Certificates" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションロードバランサー証明書" ], "id_hash": -6609501138788125160, "content_hash": -6609501138788125160, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/aws.py:993", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153108/?format=api", "priority": 100, "id": 1345580, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=244655bb9ffe7618", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.021810Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application Load balancers" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションロードバランサー" ], "id_hash": -1133561117758621985, "content_hash": -1133561117758621985, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/aws.py:978", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153109/?format=api", "priority": 100, "id": 1345581, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=7044c82b54cd76df", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.027227Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application Pool name" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションプール名" ], "id_hash": -2240812567228422366, "content_hash": -2240812567228422366, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/iis_app_pool_state.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153110/?format=api", "priority": 100, "id": 1345582, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=60e708d7aa1e6722", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.029398Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application and Network Load Balancing (ELBv2)" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションとネットワークの負荷分散(ELBv2)" ], "id_hash": -6297638308239272406, "content_hash": -6297638308239272406, "location": "cmk/gui/quick_setup/config_setups/aws/form_specs.py:40, cmk/gui/plugins/wato/special_agents/aws.py:377", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153111/?format=api", "priority": 100, "id": 1345583, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=289a4b533181962a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.031209Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application load balancer certificates" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションロードバランサー証明書" ], "id_hash": -3588513224241384070, "content_hash": -3588513224241384070, "location": "cmk/plugins/aws/graphing/standalone.py:707", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153112/?format=api", "priority": 100, "id": 1345584, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=4e330a3c3d4cf57a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.033491Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application load balancer listeners" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションロードバランサーリスナー" ], "id_hash": 1663846950023492806, "content_hash": 1663846950023492806, "location": "cmk/plugins/aws/graphing/standalone.py:693", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153113/?format=api", "priority": 100, "id": 1345585, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=97172bfc50c474c6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.036057Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application load balancer rules" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションロードバランサーのルール" ], "id_hash": -3579109144652656891, "content_hash": -3579109144652656891, "location": "cmk/plugins/aws/graphing/standalone.py:686", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153114/?format=api", "priority": 100, "id": 1345586, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=4e54733224a04f05", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.039088Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application load balancer target groups" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションロードバランサーのターゲットグループ" ], "id_hash": 8672132199090860116, "content_hash": 8672132199090860116, "location": "cmk/plugins/aws/graphing/standalone.py:700", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153115/?format=api", "priority": 100, "id": 1345587, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=f8599a49c409b054", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.042417Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application load balancers" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーションロードバランサー" ], "id_hash": 8751209759570422380, "content_hash": 8751209759570422380, "location": "cmk/plugins/aws/graphing/standalone.py:679", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153116/?format=api", "priority": 100, "id": 1345588, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=f9728ae912206a6c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.045934Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application name" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーション名" ], "id_hash": 3276844435706743985, "content_hash": 3276844435706743985, "location": "cmk/cee/robotmk/plan_config_form_specs.py:73, cmk/gui/mkeventd/wato.py:1665", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153117/?format=api", "priority": 100, "id": 1345589, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=ad79b0a71e840cb1", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.048792Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Application pending requests" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーション保留中のリクエスト" ], "id_hash": 804143078826740509, "content_hash": 804143078826740509, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/standalone.py:172", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153119/?format=api", "priority": 100, "id": 1345590, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=8b28e3dea20e8b1d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.051328Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Applications" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーション" ], "id_hash": -2386616643535699305, "content_hash": -2386616643535699305, "location": "cmk/gui/wato/pages/check_catalog.py:379, cmk/gui/wato/_rulespec_groups.py:250, cmk/gui/pagetypes.py:2173, cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:529", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153120/?format=api", "priority": 100, "id": 1345591, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=5ee108cebb050297", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.053166Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Applications, Processes & Services" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリケーション、プロセスとサービス" ], "id_hash": 399902956975486784, "content_hash": 399902956975486784, "location": "cmk/gui/wato/_rulespec_groups.py:140, cmk/gui/watolib/rulespec_groups.py:223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153122/?format=api", "priority": 100, "id": 1345593, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=858cbd9edf26f740", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.056268Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "適用する" ], "id_hash": 9012438473646135986, "content_hash": 9012438473646135986, "location": "cmk/gui/wato/pages/audit_log.py:565, cmk/gui/werks.py:262, cmk/gui/page_menu.py:896, cmk/gui/graphing/cee/_graph_designer.py:92, cmk/gui/graphing/cee/_forecasts.py:469, cmk/gui/graphing/cee/_custom_graphs.py:1181, cmk/gui/graphing/cee/_custom_graphs.py:1549, cmk/gui/views/availability.py:144", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153124/?format=api", "priority": 100, "id": 1345595, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=fd129d0ab5bddab2", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.060030Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply OMD config changes" ], "previous_source": "", "target": [ "OMDの設定変更を適用する" ], "id_hash": -7777589708472087569, "content_hash": -7777589708472087569, "location": "cmk/gui/watolib/config_domains.py:908", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153127/?format=api", "priority": 100, "id": 1345598, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=1410735e19c98bef", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.065712Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply filters" ], "previous_source": "", "target": [ "フィルタを適用する" ], "id_hash": -6095967214080469889, "content_hash": -6095967214080469889, "location": "cmk/gui/visuals/_filter_form.py:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153132/?format=api", "priority": 100, "id": 1345603, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=2b66c61dda4e547f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.075509Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply lag: Maximum time" ], "previous_source": "", "target": [ "ラグの適用: 最大時間" ], "id_hash": 5168954827297190113, "content_hash": 5168954827297190113, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/oracle_dataguard_stats.py:53, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/oracle_dataguard_stats.py:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153133/?format=api", "priority": 100, "id": 1345604, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=c7bbd1077516f0e1", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.077025Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply lag: Minimum time" ], "previous_source": "", "target": [ "ラグの適用: 最小時間" ], "id_hash": -356477449531459320, "content_hash": -356477449531459320, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/oracle_dataguard_stats.py:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153134/?format=api", "priority": 100, "id": 1345605, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=7b0d89a5fa3d7908", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.078689Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply lag: State in case the apply lag is not known" ], "previous_source": "", "target": [ "Apply lag: アプライラグが不明な場合の状態" ], "id_hash": -579798660894285688, "content_hash": -579798660894285688, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/oracle_dataguard_stats.py:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153135/?format=api", "priority": 100, "id": 1345606, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=77f4243098262088", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.080501Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply logwatch patterns" ], "previous_source": "", "target": [ "ログウォッチパターンを適用する" ], "id_hash": -6460694136068197261, "content_hash": -6460694136068197261, "location": "cmk/gui/mkeventd/_rulespecs.py:452", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153136/?format=api", "priority": 100, "id": 1345607, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=265700e9d934b473", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.082447Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply single-core levels defined in 'Levels on single cores'" ], "previous_source": "", "target": [ "シングルコアのレベル'で定義されたシングルコアレベルを適用します" ], "id_hash": 5623422604220562066, "content_hash": 5623422604220562066, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/cpu_utilization.py:98", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153140/?format=api", "priority": 100, "id": 1345611, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=ce0a69107a77fa92", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.089652Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply the levels for single cores to the averaged instead of the instantaneous utilizations." ], "previous_source": "", "target": [ "シングルコアのレベルを、瞬間的な使用率ではなく、平均化されたものに適用します。" ], "id_hash": -1774527105420207874, "content_hash": -1774527105420207874, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/cpu_utilization.py:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153142/?format=api", "priority": 100, "id": 1345613, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=675f9cffdd2058fe", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.093296Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply these levels to clusters that have at least the following number of nodes:" ], "previous_source": "", "target": [ "これらのレベルは、少なくとも以下のノード数を持つクラスタに適用されます。" ], "id_hash": -8907227937671536173, "content_hash": -8907227937671536173, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/esx_host_memory.py:43, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/cpu_utilization_esx_vsphere_hostsystems.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153143/?format=api", "priority": 100, "id": 1345614, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=04632b6219a721d3", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.095330Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply this rule only on the following sites" ], "previous_source": "", "target": [ "このルールは、次のサイトにのみ適用してください" ], "id_hash": -7354704363909327846, "content_hash": -7354704363909327846, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:1141", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153144/?format=api", "priority": 100, "id": 1345615, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=19eed759112b541a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.097079Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply this rule only to interfaces whose %s matches one of the configured regular expressions. The match is done on the beginning of the %s." ], "previous_source": "", "target": [ "このルールは，%s が構成された正規表現のいずれかに一致するインタフェースにのみ適用されます。マッチングは %s の先頭で行われます。" ], "id_hash": 3648980502466935667, "content_hash": 3648980502466935667, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:214", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153145/?format=api", "priority": 100, "id": 1345616, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=b2a3c86f11de3b73", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.098844Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply this rule only to interfaces whose admin state (<tt>ifAdminStatus</tt>) is listed below." ], "previous_source": "", "target": [ "このルールは、管理状態(<tt>ifAdminStatus</tt>)が以下にリストされているインターフェースにのみ適用してください。" ], "id_hash": -2534321699283438605, "content_hash": -2534321699283438605, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:317", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153146/?format=api", "priority": 100, "id": 1345617, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=5cd447d787a573f3", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.101167Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply this rule only to interfaces whose port state is listed below." ], "previous_source": "", "target": [ "このルールは、ポートの状態が以下にリストされているインターフェイスにのみ適用されます。" ], "id_hash": 8857484567300084696, "content_hash": 8857484567300084696, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:303", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153147/?format=api", "priority": 100, "id": 1345618, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=faec1b48f56d13d8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.103355Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Apply this rule only to interfaces whose port type is listed below." ], "previous_source": "", "target": [ "このルールは、ポートタイプが以下にリストされているインターフェイスにのみ適用されます。" ], "id_hash": 1298318689828296255, "content_hash": 1298318689828296255, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/interfaces.py:277", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153148/?format=api", "priority": 100, "id": 1345619, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=92048df83877563f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.105392Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Approximately finishes in %.1f seconds" ], "previous_source": "", "target": [ "約 %.1f 秒で終了します" ], "id_hash": -450793909891248783, "content_hash": -450793909891248783, "location": "cmk/gui/watolib/activate_changes.py:587", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153152/?format=api", "priority": 100, "id": 1345623, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=79be7553ce05cd71", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.112542Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "April" ], "previous_source": "", "target": [ "4月" ], "id_hash": -2510932114645634618, "content_hash": -2510932114645634618, "location": "cmk/utils/dateutils.py:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153153/?format=api", "priority": 100, "id": 1345624, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=5d27608b936d31c6", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.114310Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Architecture" ], "previous_source": "", "target": [ "アーキテクチャ" ], "id_hash": -3937639386123481026, "content_hash": -3937639386123481026, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:1034, cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:1722", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153154/?format=api", "priority": 100, "id": 1345625, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=495ab1d74085d03e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.116137Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive" ], "previous_source": "", "target": [ "アーカイブ" ], "id_hash": 1151481742600367257, "content_hash": 1151481742600367257, "location": "cmk/gui/wato/pages/audit_log.py:154, cmk/gui/mkeventd/views.py:1546, cmk/gui/mkeventd/views.py:1608", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153155/?format=api", "priority": 100, "id": 1345626, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=8ffae28b490aec99", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.117845Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive Event" ], "previous_source": "", "target": [ "アーカイブイベント" ], "id_hash": -2856502689497738345, "content_hash": -2856502689497738345, "location": "cmk/gui/mkeventd/views.py:997, cmk/gui/mkeventd/views.py:1522", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153156/?format=api", "priority": 100, "id": 1345627, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=585ba9f0348a1397", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.119940Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive all events of this host?" ], "previous_source": "", "target": [ "ホストの全イベントをアーカイブしますか?" ], "id_hash": 6245082689984990392, "content_hash": 6245082689984990392, "location": "cmk/gui/mkeventd/views.py:1607", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153157/?format=api", "priority": 100, "id": 1345628, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=d6aafd9e617f0cb8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.121713Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive all open events of all hosts shown in host views" ], "previous_source": "", "target": [ "ホストビューに表示されている全ホストの全オープンイベントをアーカイブする" ], "id_hash": 7538642329811859510, "content_hash": 7538642329811859510, "location": "cmk/gui/mkeventd/views.py:1558", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153158/?format=api", "priority": 100, "id": 1345629, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=e89ea341ed28b836", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.124100Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive an event" ], "previous_source": "", "target": [ "イベントのアーカイブ" ], "id_hash": -1078664812169500914, "content_hash": -1078664812169500914, "location": "cmk/gui/mkeventd/views.py:1514", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153159/?format=api", "priority": 100, "id": 1345630, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=7107d0117eec670e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.125919Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive audit log" ], "previous_source": "", "target": [ "監査ログをアーカイブ" ], "id_hash": 8932456424856840128, "content_hash": 8932456424856840128, "location": "cmk/gui/wato/_permissions.py:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153160/?format=api", "priority": 100, "id": 1345631, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=fbf675cacf3f67c0", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.127815Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive current audit log" ], "previous_source": "", "target": [ "最近のリモート監査ログを取得" ], "id_hash": -2673287781818788657, "content_hash": -2673287781818788657, "location": "cmk/gui/wato/pages/audit_log.py:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153161/?format=api", "priority": 100, "id": 1345632, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=5ae692ed164c94cf", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.129450Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive event" ], "previous_source": "", "target": [ "イベントのアーカイブ" ], "id_hash": -5078605032172203702, "content_hash": -5078605032172203702, "location": "cmk/gui/mkeventd/views.py:1544", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153162/?format=api", "priority": 100, "id": 1345633, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=39852ba17edd514a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.131492Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive events" ], "previous_source": "", "target": [ "イベントのアーカイブ" ], "id_hash": -711123950733380048, "content_hash": -711123950733380048, "location": "cmk/gui/mkeventd/views.py:1582", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153163/?format=api", "priority": 100, "id": 1345634, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=76219488d543b630", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.133210Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive events of hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "ホストのイベントをアーカイブする" ], "id_hash": -931026957843964314, "content_hash": -931026957843964314, "location": "cmk/gui/mkeventd/views.py:1557, cmk/gui/mkeventd/views.py:1606", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153164/?format=api", "priority": 100, "id": 1345635, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=731453ea2565de66", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.134779Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive log" ], "previous_source": "", "target": [ "アーカイブログ" ], "id_hash": 7923879695363714334, "content_hash": 7923879695363714334, "location": "cmk/gui/wato/pages/audit_log.py:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153165/?format=api", "priority": 100, "id": 1345636, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=edf74699b515ad1e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.136309Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive messages that do not match any rule" ], "previous_source": "", "target": [ "どのルールにも一致しないメッセージをアーカイブする" ], "id_hash": -2958892763883532045, "content_hash": -2958892763883532045, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:4303", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153166/?format=api", "priority": 100, "id": 1345637, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=56efe6b5483f90f3", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.137927Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive the entries of the audit log. To be able to archive the audit log a user needs the generic Setup permission \"Make changes, perform actions\", the \"View audit log\" and this permission." ], "previous_source": "", "target": [ "監査ログのエントリをアーカイブする。監査ログをアーカイブするためには、ユーザーは一般的なセットアップ権限「変更を加える、アクションを実行する」、「監査ログを表示する」、およびこの権限が必要です。" ], "id_hash": -6441427532992893988, "content_hash": -6441427532992893988, "location": "cmk/gui/wato/_permissions.py:141", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153167/?format=api", "priority": 100, "id": 1345638, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=269b73c97189abdc", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.139691Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archive this event" ], "previous_source": "", "target": [ "このイベントをアーカイブする" ], "id_hash": -5344886741161318757, "content_hash": -5344886741161318757, "location": "cmk/gui/mkeventd/views.py:1003", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153168/?format=api", "priority": 100, "id": 1345639, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=35d325d3cc62669b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.141526Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Archived audit log" ], "previous_source": "", "target": [ "監査ログをアーカイブしました" ], "id_hash": 8826088298436954168, "content_hash": 8826088298436954168, "location": "cmk/gui/wato/pages/audit_log.py:654", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153169/?format=api", "priority": 100, "id": 1345640, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=fa7c908b78910838", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.143128Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Arguments:" ], "previous_source": "", "target": [ "引数:" ], "id_hash": 8057429881501629545, "content_hash": 8057429881501629545, "location": "cmk/gui/bi/_valuespecs.py:597", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153173/?format=api", "priority": 100, "id": 1345644, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=efd1bdc98185bc69", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.150165Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/ja/?format=api", "source": [ "Arrays (Controllers)" ], "previous_source": "", "target": [ "アレイ(コントローラー)" ], "id_hash": -4772102016234883284, "content_hash": -4772102016234883284, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153174/?format=api", "priority": 100, "id": 1345645, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/ja/?checksum=3dc6167ffa64f72c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1345645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:40:47.151942Z" } ] }