Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/checkmk/dev/fr/units/?format=api&page=20
{ "count": 21565, "next": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/units/?format=api&page=21", "previous": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/units/?format=api&page=19", "results": [ { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows to download the current agent output or SNMP walks of the monitored hosts." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet de télécharger la sortie actuelle de l'agent ou les promenades SNMP des hôtes surveillés." ], "id_hash": -8216776677071962112, "content_hash": -8216776677071962112, "location": "cmk/gui/wato/_permissions.py:585", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152970/?format=api", "priority": 100, "id": 1306976, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=0df8252584694000", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.010348Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows to edit %s created by other users." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet de modifier les %s créés par d'autres utilisateurs." ], "id_hash": -8357126176682701252, "content_hash": -8357126176682701252, "location": "cmk/gui/visuals/_permissions.py:80", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152971/?format=api", "priority": 100, "id": 1306977, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=0c0586052fb58e3c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.012067Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows to ignore the hard query limit imposed upon the number of datasets returned by a query" ], "previous_source": "", "target": [ "Permet d'ignorer la limite stricte imposée au nombre d'ensembles de données renvoyés par une requête" ], "id_hash": -3522379309875440558, "content_hash": -3522379309875440558, "location": "cmk/gui/default_permissions.py:254", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152972/?format=api", "priority": 100, "id": 1306978, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=4f1dfeae16b05452", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.014394Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows to ignore the soft query limit imposed upon the number of datasets returned by a query" ], "previous_source": "", "target": [ "Permet d'ignorer la limite souple imposée au nombre d'ensembles de données renvoyés par une requête" ], "id_hash": -3882290903971308416, "content_hash": -3882290903971308416, "location": "cmk/gui/default_permissions.py:244", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152973/?format=api", "priority": 100, "id": 1306979, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=4a1f54fdfa0f5c80", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.022205Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows to view and edit %s created by other users." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet de visualiser et de modifier les %s créés par d'autres utilisateurs." ], "id_hash": 8946338101189979601, "content_hash": 8946338101189979601, "location": "cmk/gui/pagetypes.py:803", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152975/?format=api", "priority": 100, "id": 1306981, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=fc27c71a71f8add1", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.027890Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows users to perform commands on hosts and services in the views. If no further permissions are granted, actions can only be done on objects one is a contact for" ], "previous_source": "", "target": [ "Permet aux utilisateurs d'exécuter des commandes sur les hôtes et les services dans les vues. Si aucune autre autorisation n'est accordée, les actions ne peuvent être effectuées que sur les objets pour lesquels l'utilisateur est un contact" ], "id_hash": -2604692845024999367, "content_hash": -2604692845024999367, "location": "cmk/gui/default_permissions.py:136", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152976/?format=api", "priority": 100, "id": 1306982, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=5bda45a85f488839", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.031393Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows you to delete jobs of other users. Note: some jobs cannot be deleted" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous autorise à supprimer des jobs d'autres utilisateurs. Note : certains jobs ne peuvent pas être supprimés" ], "id_hash": -4806780485522907525, "content_hash": -4806780485522907525, "location": "cmk/gui/gui_background_job.py:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152977/?format=api", "priority": 100, "id": 1306983, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=3d4ae29da7209e7b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.036029Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows you to see jobs of other users." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous permet de voir les emplois des autres utilisateurs." ], "id_hash": 2268019304886654377, "content_hash": 2268019304886654377, "location": "cmk/gui/gui_background_job.py:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152978/?format=api", "priority": 100, "id": 1306984, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=9f799f8a937f55a9", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.048214Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows you to see the job overview page." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet d'afficher la page d'aperçu du travail." ], "id_hash": 4467078442700527501, "content_hash": 4467078442700527501, "location": "cmk/gui/gui_background_job.py:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152979/?format=api", "priority": 100, "id": 1306985, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=bdfe402d10f8578d", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.051614Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows you to stop jobs of other users. Note: some jobs cannot be stopped." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet d'arrêter les travaux d'autres utilisateurs. Remarque : certains travaux ne peuvent pas être arrêtés." ], "id_hash": 2081666993276753783, "content_hash": 2081666993276753783, "location": "cmk/gui/gui_background_job.py:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152980/?format=api", "priority": 100, "id": 1306986, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=9ce39119eaea9777", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.054117Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Allows you to use a sidebar element in the dashboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet d'utiliser un élément de barre latérale dans le tableau de bord." ], "id_hash": -3085420757279953394, "content_hash": -3085420757279953394, "location": "cmk/gui/sidebar/_snapin_dashlet.py:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152981/?format=api", "priority": 100, "id": 1306987, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=552e622b23b62e0e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.059787Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Almost all available filters, used for searching services and maybe doing actions" ], "previous_source": "", "target": [ "Presque tous les filtres disponibles, utilisés pour rechercher des services et éventuellement effectuer des actions" ], "id_hash": -8863344709841199856, "content_hash": -8863344709841199856, "location": "cmk/gui/views/builtin_views.py:1994", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152982/?format=api", "priority": 100, "id": 1306988, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=04ff12f24813dd10", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.063629Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Also bulk outside of time period" ], "previous_source": "", "target": [ "Également en vrac en dehors de la période" ], "id_hash": 8235482620893627984, "content_hash": 8235482620893627984, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:2868", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152983/?format=api", "priority": 100, "id": 1306989, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=f24a4fcf6c448650", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.066492Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Also contact Checkmk agent" ], "previous_source": "", "target": [ "Contactez également l'agent Checkmk" ], "id_hash": 5958802720161866302, "content_hash": 5958802720161866302, "location": "cmk/plugins/ruckus_spot/rulesets/special_agent.py:85", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152984/?format=api", "priority": 100, "id": 1306990, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=d2b1eb80bde1223e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.069189Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Also search in subfolders" ], "previous_source": "", "target": [ "Recherche également dans les sous-dossiers" ], "id_hash": -4919629307772341461, "content_hash": -4919629307772341461, "location": "cmk/gui/wato/pages/rulesets.py:1918", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152985/?format=api", "priority": 100, "id": 1306991, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=3bb9f735bba0f32b", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.073228Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Also use these contact groups in eventually notifications created by this rule. Historically this option only affected the visibility in the GUI and <i>not</i> notifications. New rules will enable this option automatically, existing rules have this disabled by default." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisez également ces groupes de contacts dans les notifications éventuelles créées par cette règle. Historiquement, cette option n'affectait que la visibilité dans l'interface graphique et <i>pas</i> les notifications. Les nouvelles règles activeront cette option automatiquement, les règles existantes ont cette option désactivée par défaut." ], "id_hash": 307312195947699210, "content_hash": 307312195947699210, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:709", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152986/?format=api", "priority": 100, "id": 1306992, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=8443cad0629b9c0a", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.079545Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Altered" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifié" ], "id_hash": -7634401086005470784, "content_hash": -7634401086005470784, "location": "cmk/gui/views/inventory/_builtin_display_hints.py:1443", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152987/?format=api", "priority": 100, "id": 1306993, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=160d28a93bc999c0", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.083745Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Alternative address to ping" ], "previous_source": "", "target": [ "Adresse alternative pour le ping" ], "id_hash": -6027564009433747491, "content_hash": -6027564009433747491, "location": "cmk/gui/plugins/wato/active_checks/icmp.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152990/?format=api", "priority": 100, "id": 1306996, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=2c59ca7804c5afdd", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.092212Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Alternative critical battery capacity after diagnostics" ], "previous_source": "", "target": [ "Capacité critique alternative de la batterie après diagnostiques" ], "id_hash": 6420740993338313940, "content_hash": 6420740993338313940, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/apc_symmetra.py:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152991/?format=api", "priority": 100, "id": 1306997, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=d91b0dea36b80cd4", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.095379Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Alternative display name for Services" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom d'affichage alternatif pour les services" ], "id_hash": -3598103355693331182, "content_hash": -3598103355693331182, "location": "cmk/gui/wato/_check_mk_configuration.py:4579", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152992/?format=api", "priority": 100, "id": 1306998, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=4e10f80fc2c20d12", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.098888Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Alternative display name of the service, regex match" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom d'affichage alternatif du service, correspondance d'expressions rationnelles" ], "id_hash": -5069719271316133535, "content_hash": -5069719271316133535, "location": "cmk/gui/visuals/_filters.py:211", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152993/?format=api", "priority": 100, "id": 1306999, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=39a4bd2eea3fe961", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1306999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.101503Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Alternative names for the service" ], "previous_source": "", "target": [ "Noms alternatifs pour le service" ], "id_hash": 2344706568131481692, "content_hash": 2344706568131481692, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/services.py:110, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/solaris_services.py:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152994/?format=api", "priority": 100, "id": 1307000, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=a08a12337000905c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.104216Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always" ], "previous_source": "", "target": [ "Toujours" ], "id_hash": -956234089369287102, "content_hash": -956234089369287102, "location": "cmk/gui/watolib/timeperiods.py:210, cmk/gui/form_specs/generators/timeperiod_selection.py:29, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/filesystem_utils.py:199, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/filesystem_utils.py:318, cmk/utils/timeperiod.py:74, cmk/plugins/redfish/rulesets/datasource_program.py:155", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152995/?format=api", "priority": 100, "id": 1307001, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=72bac6297d064642", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.106971Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always add host contact groups also to its services" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajoutez toujours les groupes de contacts des hôtes à ses services" ], "id_hash": 3943261796110430533, "content_hash": 3943261796110430533, "location": "cmk/gui/watolib/groups.py:446", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152996/?format=api", "priority": 100, "id": 1307002, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=b6b947b61587f145", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.109501Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always add these groups as <b>contacts</b> to all services <b>in all subfolders of this folder</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajoutez toujours ces groupes comme <b>contacts</b> à tous les services <b>dans tous les sous-dossiers de ce dossier</b>" ], "id_hash": 609192716987541449, "content_hash": 609192716987541449, "location": "cmk/gui/watolib/groups.py:449", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152997/?format=api", "priority": 100, "id": 1307003, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=8874498c67cc27c9", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.112023Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always assume host to be up" ], "previous_source": "", "target": [ "Toujours supposer que l'hôte est debout" ], "id_hash": -2803668931056688946, "content_hash": -2803668931056688946, "location": "cmk/gui/wato/_check_mk_configuration.py:3239", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1152999/?format=api", "priority": 100, "id": 1307005, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=59175df6309120ce", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.122749Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always be OK" ], "previous_source": "", "target": [ "Rapport toujours OK" ], "id_hash": 5521921527771198930, "content_hash": 5521921527771198930, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/licenses.py:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153000/?format=api", "priority": 100, "id": 1307006, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=cca1ce5f846275d2", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.126481Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always bulk" ], "previous_source": "", "target": [ "Toujours en vrac" ], "id_hash": 4054872466057325964, "content_hash": 4054872466057325964, "location": "cmk/gui/wato/pages/notifications/quick_setup.py:1125, cmk/gui/wato/pages/notifications/modes.py:2953", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153001/?format=api", "priority": 100, "id": 1307007, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=b845cd0634dbed8c", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.130288Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always keep vanished clustered services" ], "previous_source": "", "target": [ "Toujours conserver les services en grappe disparus" ], "id_hash": -8376918049131049863, "content_hash": -8376918049131049863, "location": "cmk/gui/wato/_check_mk_configuration.py:3993", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153003/?format=api", "priority": 100, "id": 1307009, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=0bbf356ac8fc4c79", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.135842Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always show all rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Toujours afficher toutes les lignes" ], "id_hash": 2953087472771871672, "content_hash": 2953087472771871672, "location": "cmk/gui/painter/v0/painters.py:367", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153005/?format=api", "priority": 100, "id": 1307011, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=a8fb79690d3933b8", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.141401Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always show the checkboxes" ], "previous_source": "", "target": [ "Toujours afficher les cases à cocher" ], "id_hash": 7642057676501082249, "content_hash": 7642057676501082249, "location": "cmk/gui/views/page_edit_view.py:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153006/?format=api", "priority": 100, "id": 1307012, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=ea0e0af7a8e4e089", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.144256Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always use and expect piggyback data" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisez et attendez toujours les données de ferroutage" ], "id_hash": 121411374482013251, "content_hash": 121411374482013251, "location": "cmk/utils/tags.py:613", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153007/?format=api", "priority": 100, "id": 1307013, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=81af570077b13c43", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.147073Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always use service level from rule" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisez toujours la règle du niveau de service" ], "id_hash": 6644626782664129250, "content_hash": 6644626782664129250, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:678", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153008/?format=api", "priority": 100, "id": 1307014, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=dc3674daa5bdfae2", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.149578Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Always when an event is being cancelled" ], "previous_source": "", "target": [ "Toujours quand un événement est annulé" ], "id_hash": -4126767889094099781, "content_hash": -4126767889094099781, "location": "cmk/gui/mkeventd/wato.py:785", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153009/?format=api", "priority": 100, "id": 1307015, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=46bac6782c0ebcbb", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.156294Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Amazon S3 Glacier (Glacier)" ], "previous_source": "", "target": [ "Amazon S3 Glacier (Glacier)" ], "id_hash": 5584121769036124103, "content_hash": 5584121769036124103, "location": "cmk/gui/quick_setup/config_setups/aws/form_specs.py:37, cmk/gui/plugins/wato/special_agents/aws.py:353", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153010/?format=api", "priority": 100, "id": 1307016, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=cd7ec929b9ec8fc7", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.158408Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Amazon Web Services (AWS)" ], "previous_source": "", "target": [ "Services Web d'Amazon (AWS)" ], "id_hash": 5286895076473525385, "content_hash": 5286895076473525385, "location": "cmk/gui/quick_setup/config_setups/aws/form_specs.py:298, cmk/gui/quick_setup/config_setups/aws/stages.py:422, cmk/gui/plugins/wato/special_agents/aws.py:567, cmk/gui/plugins/wato/special_agents/aws.py:838", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153011/?format=api", "priority": 100, "id": 1307017, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=c95ed30f95f75489", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.163035Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Amazon Web Services (AWS) Status" ], "previous_source": "", "target": [ "Statut d'Amazon Web Services (AWS)" ], "id_hash": 7868085291214640853, "content_hash": 7868085291214640853, "location": "cmk/plugins/aws/rulesets/aws_status.py:36, cmk/plugins/aws/rulesets/aws_status.py:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153012/?format=api", "priority": 100, "id": 1307018, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=ed310de2ad5316d5", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.166287Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Amount in billed currency" ], "previous_source": "", "target": [ "Montant en monnaie de facturation" ], "id_hash": -7646288482742598475, "content_hash": -7646288482742598475, "location": "cmk/plugins/gcp/rulesets/gcp_cost.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153013/?format=api", "priority": 100, "id": 1307019, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=15e2ed22fff784b5", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.168710Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Amount of data processed" ], "previous_source": "", "target": [ "Quantité de données traitées" ], "id_hash": 8339548159627702862, "content_hash": 8339548159627702862, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/sym_brightmail_queues.py:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153014/?format=api", "priority": 100, "id": 1307020, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=f3bc06ddc9df324e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.175107Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Amount of files" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de fichiers" ], "id_hash": 7951087392392568415, "content_hash": 7951087392392568415, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/file_stats.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153015/?format=api", "priority": 100, "id": 1307021, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=ee57efdb51a55e5f", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.178594Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Amount of files in notification spool" ], "previous_source": "", "target": [ "Quantité de fichiers dans le spool de notification" ], "id_hash": -6925957103253534082, "content_hash": -6925957103253534082, "location": "cmk/plugins/omd/graphing/files_notification_spool.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153016/?format=api", "priority": 100, "id": 1307022, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=1fe20eb5bafaca7e", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.181575Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "Amount of mails in queues" ], "previous_source": "", "target": [ "Quantité de courriers dans les files d'attente" ], "id_hash": 8844502609458503270, "content_hash": 8844502609458503270, "location": "cmk/plugins/collection/graphing/mail.py:96, cmk/plugins/collection/graphing/mail.py:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153017/?format=api", "priority": 100, "id": 1307023, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=fabdfc435bca1e66", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.184426Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "An AWS region name such as 'eu-central-1'" ], "previous_source": "", "target": [ "Un nom de région AWS tel que \"eu-central-1\"" ], "id_hash": -7967933425232385833, "content_hash": -7967933425232385833, "location": "cmk/gui/cce/plugins/wato/check_parameters/aws_cce.py:18, cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/aws.py:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153020/?format=api", "priority": 100, "id": 1307026, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=116c36c4030fe8d7", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.191659Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "An AWS region name such as 'eu-central-1' or 'CloudFront' for WAFs in front of CloudFront resources" ], "previous_source": "", "target": [ "Un nom de région AWS tel que \"eu-central-1\" ou \"CloudFront\" pour les WAF devant les ressources CloudFront" ], "id_hash": -649262428861582403, "content_hash": -649262428861582403, "location": "cmk/gui/plugins/wato/check_parameters/aws.py:1579", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153021/?format=api", "priority": 100, "id": 1307027, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=76fd5b42c9b2b3bd", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.193645Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "An alias or description of the role" ], "previous_source": "", "target": [ "Un alias ou une description du rôle" ], "id_hash": 3004433896250776811, "content_hash": 3004433896250776811, "location": "cmk/gui/wato/pages/roles.py:403", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153025/?format=api", "priority": 100, "id": 1307031, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=a9b1e4b5e12b9ceb", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.205080Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "An alias or description of the site." ], "previous_source": "", "target": [ "Un alias ou une description du site." ], "id_hash": -2353951809687368112, "content_hash": -2353951809687368112, "location": "cmk/gui/wato/pages/sites.py:367", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153026/?format=api", "priority": 100, "id": 1307032, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=5f55154d05324e50", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.208279Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "An alias or description of the time period" ], "previous_source": "", "target": [ "Un alias ou une description de la période" ], "id_hash": 451989457474264045, "content_hash": 451989457474264045, "location": "cmk/gui/wato/pages/timeperiods.py:579", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153027/?format=api", "priority": 100, "id": 1307033, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=8645ca044ef99bed", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.210871Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "An alias or description of this group." ], "previous_source": "", "target": [ "Un alias ou une description de ce groupe." ], "id_hash": 1094925680764030294, "content_hash": 1094925680764030294, "location": "cmk/gui/wato/pages/groups.py:317", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153028/?format=api", "priority": 100, "id": 1307034, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=8f31f51b01648d56", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.212845Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "An empty value is not allowed here." ], "previous_source": "", "target": [ "Une valeur vide n'est pas autorisée ici." ], "id_hash": -5196379848737957783, "content_hash": -5196379848737957783, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:1022", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153029/?format=api", "priority": 100, "id": 1307035, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=37e2c00f25f9d869", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.214713Z" }, { "translation": "https://translate.checkmk.com/api/translations/checkmk/dev/fr/?format=api", "source": [ "An identifier must only consist of letters, digits, dash and underscore and it must start with a letter or underscore." ], "previous_source": "", "target": [ "Un identifiant ne peut être composé que de lettres, de chiffres, de tirets et de traits de soulignement et il doit commencer par une lettre ou un trait de soulignement." ], "id_hash": -4312575923977073238, "content_hash": -4312575923977073238, "location": "cmk/gui/valuespec/definitions.py:1084, cmk/gui/wato/_check_mk_configuration.py:1442, cmk/gui/quick_setup/v0_unstable/predefined/_widgets.py:64, cmk/plugins/siemens_plc/rulesets/special_agent.py:318", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.checkmk.com/api/units/1153034/?format=api", "priority": 100, "id": 1307040, "web_url": "https://translate.checkmk.com/translate/checkmk/dev/fr/?checksum=4426a70bd071cdaa", "url": "https://translate.checkmk.com/api/units/1307040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-06T07:37:50.233843Z" } ] }